- Bekijk ook:
- - beansprout
  - beanstalk
  - bear
  - bear a child
  - bear in mind
  - bear out
  - bearable
  - beard
  - bearded
  - bearer
  - bearing
  - bearish
  - bearskin
  - beast
  - beastly
  - beat
  - beat down
  - beat up
  - beatable
  - beaten
  - beater
- Recente zoekopdrachten:
- Allen tonen

bearing

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbɛərɪŋ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈbɛrɪŋ/ ,USA pronunciation: respelling(bâr′ing)

From the verb bear: (⇒ conjugate)
bearing is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v pres p

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

Op deze pagina: bearing, bear

Voornaamste vertalingen
Engels	Nederlands
bearing n	uncountable (person's manner)	manier van doen, houding nw de
Penny has the bearing of a royal.
bearings npl	(location)	positie, plaats nw de
We were soon lost in the dark streets, with no idea of our bearings.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Aanvullende vertalingen
Engels	Nederlands
bearing n	(relevance)	relevantie nw de
toepassing nw de
That has no bearing on the present matter.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Voornaamste vertalingen
Engels	Nederlands
bear n	(mammal: ursidae) (zoogdier)	beer nw de
America is home to many species of bear.
bear⇒ vtr	(support)	dragen, kunnen hebben overg.ww
The bridge must bear the weight of the cars and trucks.
bear vtr	(conduct oneself)	zich gedragen wk.ww
He bore himself with courage and distinction.
bear vtr	(endure)	verdragen, doorstaan, verduren overg.ww
He could hardly bear the suspense.
bear vi	(go)	houden, gaan onoverg.ww
You need to bear left at the fork in the road.
bear [sb] [sth]⇒ vtr	(give [sb] with an heir)	baren overg.ww
ter wereld brengen overg.uitdr.
(figuurlijk, literair)	schenken overg.ww
The Queen bore her husband three daughters.
De koningin schonk haar man drie dochters.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Aanvullende vertalingen
Engels	Nederlands
bear n	informal (rude person) (onbeleefd)	ongelikte beer nw de
onbeschofterik nw de
He is a bear first thing in the morning.
bear n	(business pessimist) (financieel)	pessimist nw de
In the current recession, we're all bears.
bear n	informal (finance: short seller) (financieel)	baissier, bear, short seller nw de
baissespeculant
A bear sells when he hopes prices will go even lower.
bear⇒ vtr	(carry)	dragen, vervoeren overg.ww
The donkey had to bear the load to the camp.
bear vtr	(assume)	dragen overg.ww
op zich nemen overg.ww
I will bear the responsibility for my decisions.
bear vtr	(admit, admit of)	verdragen overg.ww
His story would bear scrutiny.
bear vtr	(remain firm)	houden overg.ww
standhouden onoverg.ww
vasthouden aan ww + vz
He would bear true to the promises he made.
bear [sth]⇒ vtr	(have: name, title) (naam, titel)	dragen overg.ww
He bears his father's name.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

Voornaamste vertalingen
Nederlands	Engels
lager nw de	(kussenblok)	bearing, pillow block n
stand, mv. standen nw de	(persoon: positie, houding)	posture, bearing, position n
voorkomen nw het	(uiterlijk)	appearance n
bearing n
lager nw de	(omhulsel rond een as)	bearing, pillow block n
stand nw de	(manier van geplaatst zijn)	posture, bearing, position n

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden:
Nederlands	Engels
tap nw de	(uiteinde van as)	bearing journal n

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Voornaamste vertalingen
Nederlands	Engels
beer nw de	(dier)	bear n
dragen onoverg.ww	(steunen, gestut worden)	support vtr
bear vtr
velen overg.ww	(verdragen, uitstaan)	endure, bear, stand vtr
verdragen overg.ww	(trotseren, verduren)	endure, bear, stand vtr

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Aanvullende vertalingen
Nederlands	Engels
tegen kunnen onoverg. uitdr.	(verdragen, uitstaan)	stand vtr
bear vtr
doorstaan overg.ww	(ondergáán en te boven komen)	withstand vtr
bear, endure vtr
come through vtr phrasal insep

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden:
Nederlands	Engels
bruine beer nw de	(soort beer) (type of bear)	brown bear n
de kosten dragen voor overg. uitdr.	(financieren)	bear the cost of v expr
geen gelijkenis vertonen met overg. uitdr.	(helemaal verschillend zijn van)	bear no resemblance to v expr
iets hebben van overg. uitdr.	(lijken op)	look like vi + prep
bear resemblance to v expr
take after vtr phrasal insep
iets weghebben van vn+ww+vz	(lijken op)	bear resemblance to v expr
look like vi + conj
ijsbeer nw de	(dier)	polar bear n
ijsbeer nw de	(zwemmer in koud water) (cold water swimmer)	polar bear n
teddy nw de	(pluchen beer)	teddy, teddy bear n
teddybeer nw de	(pluchen beer)	teddy bear, teddy n

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Vaste combinatie van werkwoord en voorzetsel
Engels	Nederlands
bear down on [sth/sb] vi phrasal + prep	(push, press on)	drukken onoverg.ww
Bear down on the pen to make clear carbon copies.
bear down on [sb] vi phrasal + prep	figurative (weigh heavily upon) (figuurlijk)	zwaar wegen op, zwaar drukken op onoverg. uitdr.
Emma felt the full weight of her financial worries bearing down on her.
bear down on [sb/sth] vi phrasal + prep	UK (rush towards)	snel afkomen op onoverg. uitdr.
The truck came bearing down on the brothers as they were crossing the street.
bear down on [sb] vtr phrasal insep	(approach threateningly)	dreigend afkomen op iemand onoverg. uitdr.
The man was bearing down on Jim along the path.
bear [sth] out, bear out [sth] vtr phrasal sep	(confirm: a fact)	bevestigen overg.ww
uitwijzen, aantonen overg. ww
These figures bear out the fact that more children are becoming obese nowadays.
bear out [sb], bear [sb] out vtr phrasal sep	(support: [sb]'s assertion)	gelijk geven overg. ww
He said it was a job for younger men, and the statistics bear him out.
bear with [sb] vtr phrasal insep	(be patient)	geduld hebben met onoverg. uitdr.
I asked them to bear with me while I checked the details of their booking.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden: bearing \| bear
Engels	Nederlands
ball bearing n	(bearing holding small metal to reduce friction) (technologie)	kogellager nw de
ball bearing n	(metal ball in bearing) (technologie)	kogel nw de
The ball bearings rotate in the hub of the wheel.
bearing in mind (that) conj	(considering that)	in gedachten houden, in het achterhoofd houden, rekening houden met frase
That is a great score, bearing in mind that you just started studying yesterday.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

In lijsten: Top 2000 English words, Nautical terms, Parts of an engine, meer...

Synoniemen: relevance, importance, application, relation, pertinence, meer...

Collocatie: will have no bearing on [my decision, the price of the stocks], will have no bearing on [whether, how, when, what], [will, could, might] have a direct bearing on, meer...

Forumdiscussies met de woorden "bearing" in de titel:

Geen discussies met "bearing" werden gevonden in forum Nederlands (Dutch)

A bearing and distance of North88゜40'13" west 222.21 feet - English Only forum
A coffin bearing the remains of an old man. - English Only forum
A fin-bearing sea-dweller, what's this? - English Only forum
a four-point bearing? - English Only forum
a placard-bearing bandwagon or a voyeuristic look - English Only forum
a series of other gaps with bearing on their success - English Only forum
A slow bearing to it - English Only forum
About bearing and angle. - English Only forum
and <bearing /bear> those in mind - English Only forum
As bearing on - English Only forum
As-bearing - English Only forum
aura-bearing - English Only forum
ball bearing - English Only forum
ball bearing - English Only forum
Bear or bearing? - English Only forum
bearing - English Only forum
Bearing - English Only forum
bearing - English Only forum
bearing - English Only forum
Bearing (as a participle) - English Only forum
Bearing / bearings - English Only forum
bearing a nick - English Only forum
bearing as he did - English Only forum
bearing away trails of volcanism - English Only forum
Bearing capacity - English Only forum
bearing down hard - English Only forum
Bearing down on their victims - English Only forum
bearing faint tidings of beer. - English Only forum
bearing flowers - English Only forum
bearing him to the hospital - English Only forum
meer...

Ga naar het Nederlands (Dutch) forum.
Help WordReference: Vraag het zelf op het forum.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'bearing'.

Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.

Firefox-gebruikers: gebruik zoek-sneltoetsen om sneller op WordReference te zoeken.

English version

Gelieve eventuele problemen te melden

URL: https://www.wordreference.com/ennl/bearing

⇱ bearing - Engels-Nederlands Woordenboek WordReference.com

bearing