| Samengestelde woorden: |
| Nederlands | Engels |
| aanspreken over ww+vz | (ter verantwoording roepen) | call to account v expr |
| account manager nw de | (beroep) | account manager n |
| alles in acht genomen uitdr. | (met alles rekening gehouden) | all things considered, all things taken into consideration, all things taken into account expr |
| buiten beschouwing laten overg. uitdr. | (niet behandelen) | leave something out of account v expr |
| disregard vtr |
| geen rekening houden met overg. uitdr. | (niet in overweging nemen) | not take into account v expr |
| not count on adv + vi + prep |
| gelet op bw | (gezien, in overweging nemend) | taking into account, taking into consideration, considering expr |
| in aanmerking nemen overg. uitdr. | (overwegen, beschouwen) | consider vtr |
| take into consideration, take into account v expr |
| in beschouwing nemen overg. uitdr. | (beschouwen, beoordelen) | take into account, take into consideration v expr |
| consider vtr |
| kennis nemen van overg. uitdr. | (informatie ontvangen) | take note of v expr |
| take account of v expr |
| kennis nemen van overg. uitdr. | (ingelicht worden) | take note of v expr |
| take account of v expr |
| letten op ww+vz | (beschouwen, bezien) | pay attention to vtr |
| take into account, take into consideration v exp |
| lopende rekening bn+nw de | (economie) | current account n |
| rekening houden met overg. uitdr. | (in overweging nemen) | take into account v expr |
| consider vtr |
| rekening houden met overg. uitdr. | (in aanmerking nemen) | take into account, take into consideration v expr |
| consider vtr |
| ter verantwoording roepen overg. uitdr. | (een verklaring eisen) | call to account v expr |
| vanwege vz | (wegens, als gevolg van) | because of, due to, on account of, owing to prep |
verantwoorden,
zich verantwoorden overg.ww | (rechtvaardigen) | account for vtr + prep |
| justify vtr |
| wegens bw | (vanwege, als gevolg van) | because of, due to, on account of adv |
