VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ennl/hack

⇱ hack - Engels-Nederlands Woordenboek WordReference.com

hack

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈhæk/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/hæk/ ,USA pronunciation: respelling(hak)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
hack n(computing: alteration) (computer)computerkraak, hack nw de
Kyle developed an awesome hack for this program.
hack npejorative (inferior journalist) (pejoratief)broodschrijver nw de
Tom's writing is terrible; he's a hack.
hack npejorative ([sb] amateurish)amateur nw de
This salesman tried to sell a car to a homeless guy, what a hack.
Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
hack⇒ vi(computers: coding) (computer)kraken, hacken onoverg.ww
hack vi(with axe)hakken, houwen onoverg.ww
hack through vi + prep(cut through jungle) (jungle)kappen door ww+vz
We hacked through the jungle for hours.
hack vtr(computers: gain access) (computer)hacken, kraken overg.ww
Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
hakken onoverg.ww(houwen met bijl)hack, chop vtr
hakken overg.ww(met bijl/mes verwijderen)hack, chop vtr
Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Vaste combinatie van werkwoord en voorzetsel
EngelsNederlands
hack away at [sth] vi phrasal + prep(keep chopping at [sth])inhakken op, loshakken op ww+vz
The loggers hacked away at the conifers.
hack away vi phrasalfigurative (keep working) (informeel)doorploeteren onoverg.ww
doorwerken onoverg.ww
We hacked away all night to get all the information we needed.
hack away at [sth] vi phrasalfigurative (decrease [sth] over time)wegwerken overg.ww
Ik heb nog heel wat dossiers weg te werken.
Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
hack [sth] away vtr + adv(remove [sth] by chopping)weghakken overg.ww
Bob hacked away the ivy that was covering the wall.
hacksaw,
hack-saw,
hack saw n		(fine-toothed saw)ijzerzaag nw de
Rodney used a hacksaw to cut the wood.
life hack n(helpful tip)raad nw de, ont.
tip nw de
This site is full of handy life hacks, such as how to fold a shirt in under three seconds.
Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Synoniemen: chop, cut, whack, strike, slash, meer...
Collocatie: a [computer, game, software] hack, [download, write] a hack for, the hack had a virus (in it), meer...

Forumdiscussies met de woorden "hack" in de titel:

Geen discussies met "hack" werden gevonden in forum Nederlands (Dutch)

a hack [journalism] - English Only forum
as they went 'Hick hack...' the mill went 'Click clack' - English Only forum
bull, hack, screw (prison guard) - English Only forum
Clinton's campaign compared the WikiLeaks hack to Watergate - English Only forum
couldn't hack it any more - English Only forum
daddy hack - English Only forum
Dirty hack - English Only forum
do the same little hack - English Only forum
driving hack - English Only forum
funeral hack - English Only forum
get a life hack! - English Only forum
Gipsy hack! - English Only forum
gurgling hack - English Only forum
hack - English Only forum
Hack - English Only forum
Hack - dictionary additions forum
Hack (into) - English Only forum
hack [horse] - English Only forum
hack [person, in politics] - English Only forum
hack [person] - English Only forum
hack [writer] - English Only forum
hack away - English Only forum
hack away at - English Only forum
hack back state outlay - English Only forum
hack bishops - English Only forum
hack everything from disease modeling to.... - English Only forum
hack math - English Only forum
hack on the time - English Only forum
Hack or hack into WI-FI - English Only forum
hack rehash - English Only forum
meer...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'hack'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.
Firefox-gebruikers: gebruik zoek-sneltoetsen om sneller op WordReference te zoeken.
Auteursrecht © 2026 WordReference.com
Gelieve eventuele problemen te melden