VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ennl/hammer

⇱ hammer - Engels-Nederlands Woordenboek WordReference.com

hammer

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈhæmər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈhæmɚ/ ,USA pronunciation: respelling(ham′ər)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
hammer n(tool for banging in nails)hamer nw de
Sarah had to buy a hammer and nails so she could hang her pictures on the walls of her new apartment.
Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
hammer n(part of a mechanism)hamer nw de
Derek pulled the hammer back on his gun.
hammer⇒ vi(use a hammer)hameren, kloppen onoverg.ww
The smith hammered at the chunk of steel for hours.
hammer vtr(hit without hammer)slaan, kloppen overg.ww
Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
hamer nw de(werktuig met ijzeren kop)hammer n
hamer nw debiologie (deel van het oor) (bones in the ear)ossicles npl
(informal)hammer n
Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Aanvullende vertalingen
NederlandsEngels
hamer nw de(deel van een uurwerk) (in a bell)mallet, hammer n
Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
onder de hamer bwfiguurlijk (in de openbare verkoop) (fig.: for sale)under the hammer adv
Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Vaste combinatie van werkwoord en voorzetsel
EngelsNederlands
hammer away at,
reolace: hammer away at [sth] vi phrasal + prep		informal, figurative (persist)ergens op zwoegen onoverg. uitdr.
If you want to finish your novel, you need to just hammer away at it every day.
Als je je roman wil afkrijgen, zul je er elke dag op moeten zwoegen.
hammer away at,
reolace: hammer away at [sb] vi phrasal + prep		informal, figurative (try to persade)doordrammen onoverg.ww
I hammered away at my boss until he finally agreed to give me a raise.
Ik bleef doordrammen bij mijn baas tot hij me eindelijk een loonsverhoging gaf.
hammer [sth] down,
hammer down [sth] vtr phrasal sep		(UK, sell at a auction)iets veilen overg. ww
hammer [sth] out,
hammer out [sth] vtr phrasal sep		(beat: a rhythm)iets slaan overg.ww
The drummer hammered out a rhythm and the band began to play.
hammer [sth] out,
hammer out [sth] vtr phrasal sep		informal, figurative (work hard to negotiate) (figuurlijk)iets uithameren overg.ww
Though they had differing viewpoints, John and Sally hammered out a compromise.
Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
hammer [sth] down,
hammer down [sth] vtr + adv		(nail, etc.: insert using hammer)iets neerslaan overg. ww
hammer [sth] down,
hammer down [sth] vtr + adv		figurative (plan: fix) (figuurlijk)iets neerpennen overg.ww
Before we buy the materials, let's hammer down a work schedule.
under the hammer advfigurative (for sale at auction) (figuurlijk, veiling)onder de hamer bw
The building, which dates back to the 1870s, is to go under the hammer later this month.
Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Collocatie: hit my [thumb, hand] with a hammer, dropped a hammer on my [toe, foot], a hammer and nails, meer...

Forumdiscussies met de woorden "hammer" in de titel:

to hammer home
a hammer for me to .... - English Only forum
a hammer hand - English Only forum
All you need is/are a hammer and four nails. - English Only forum
As the wheel rotates, it triggers a hammer - English Only forum
be fashioned by the worker's hammer - English Only forum
Being a "hammer"? - English Only forum
between the hammer and the anvil - English Only forum
bring the hammer down - English Only forum
Bring the hammer down versus put the hammer down - English Only forum
Can you say " hammer a screw " ? - English Only forum
cream v. drub v. hammer - English Only forum
drive the hammer home - English Only forum
drop the hammer - English Only forum
drop the hammer - English Only forum
dropped the hammer on - English Only forum
free hammer night - English Only forum
grasping the hammer at the end - English Only forum
hadn’t used a hammer before working in construction - English Only forum
Hammer & Tickle - English Only forum
Hammer ad - English Only forum
Hammer and Tongs - English Only forum
Hammer and tongues - English Only forum
hammer away - auction? - English Only forum
hammer heat - English Only forum
Hammer home the growing need... - English Only forum
hammer in - English Only forum
hammer in/drive in/ put in - English Only forum
hammer of their charge - English Only forum
hammer on reducing the deficit - English Only forum
meer...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'hammer'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.
Firefox-gebruikers: gebruik zoek-sneltoetsen om sneller op WordReference te zoeken.
Auteursrecht © 2026 WordReference.com
Gelieve eventuele problemen te melden