records

Voornaamste vertalingen
Engels	Nederlands
record n	(written account)	aantekening nw de
verslag, rapport nw het
The captain left a record in his log.
The company keeps a record of all its transactions.
record n	(history)	geschiedenis nw de
verleden nw het
The record shows that the war was destructive.
record n	(sports, etc.: best)	record nw het
Our team holds the record for total points scored.
record⇒ vtr	(capture on tape, etc.)	opnemen, registreren overg.ww
The band recorded a new album.

Aanvullende vertalingen
Engels	Nederlands
record adj	(superlative) (in samenstelling)	record-
The temperature reached record highs.
record n	often plural (preservation in writing)	geschrift, document nw het
Nomadic tribes leave few records.
record n	(memorial)	aandenken nw het
herinnering nw de
This book is a record of their achievements.
record n	(judicial report)	proces-verbaal nw het
The prosecutor entered evidence into the record.
record n	(judicial pleadings)	strafregister nw het
The judicial record demonstrates the precedent.
record n	(vinyl LP, etc.)	grammafoonplaat, plaat, elpee, langspeelplaat nw de
I bought a new record.
record n	(database)	lemma nw het
registratie nw de
(Informatica)	record, rij nw de
The database table has 130 records in it.
record⇒ vi	(capture sounds or images on tape)	opnemen, registreren overg.ww
We're ready to record.
record vtr	(take note of)	noteren, optekenen overg.ww
I'll record that idea for future reference.
record vtr	(reveal about the past)	onthullen overg.ww
(figuurlijk)	aan het licht brengen overg.ww
These ruins record the life of the Vikings in Britain.
record vtr	(display)	vastleggen, registreren overg.ww
The videotape recorded a disturbance.

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

Voornaamste vertalingen
Nederlands	Engels
lijst nw de	(opsomming)	list n
record, inventory, register n
plaat nw de	(grammofoonplaat) (gramophone)	record n
register nw het	(lijst, opsomming)	register, record n
record nw het	(sport) (sports)	record n
vastleggen, zich vastleggen overg.ww	(opnemen, registreren)	record vtr
set down vtr phrasal sep
capture vtr
registreren overg.ww	(opnemen; beeld/geluid)	record vtr

Aanvullende vertalingen
Nederlands	Engels
een opname maken onoverg. uitdr.	(opnemen)	record vtr
(with a camera)	shoot vtr
make a recording v expr
optekenen overg.ww	(opschrijven, noteren)	record vtr
write down, note down vtr phrasal sep
note vtr

Samengestelde woorden:
Engels	Nederlands
for the record adv	(officially, openly)	voor de goede orde woordgr
For the record, it wasn't me who left the back door open when we went out.
off the record adv	(unofficially, confidentially)	vertrouwelijk, onder vier ogen bw
(in samenstellingen)	privé-
Those comments were made off the record and weren't intended for publication.
record store (US), record shop (UK) n	(store selling recorded music)	platenzaak nw de

Forumdiscussies met de woorden "records" in de titel:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Advertenties

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Firefox-gebruikers: gebruik zoek-sneltoetsen om sneller op WordReference te zoeken.

Gelieve eventuele problemen te melden

URL: https://www.wordreference.com/ennl/records