- Zobacz Również:
- - apple
  - applesauce
  - applet
  - appliance
  - applicability
  - applicable
  - applicant
  - application
  - application form
  - applicator
  - applied
  - applique
  - appliqué
  - apply
  - apply for
  - apply for a job
  - appoint
  - appointed
  - appointee
  - appointment
  - apportion
- Ostatnie wyszukiwania:
- Zobacz Wszystkie

applied

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/əˈplaɪd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/əˈplaɪd/ ,USA pronunciation: respelling(ə plīd′)

From the verb apply: (⇒ conjugate)
applied is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v past; v past p

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

Na tej stronie: applied, apply

Główne tłumaczenia
Angielski	Polski
applied adj	(in use)	stosowany przym.
The applied measures seemed to be effective at first, but after a while they stopped working.
applied adj	(not theoretical)	praktyczny przym.
These findings are important for both theory and applied practice.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Angielski	Polski
apply [sth]⇒ vtr	(spread [sth] on)	smarować się czymś zwr. ndk.
posmarować się czymś zwr. dk.
nakładać coś ndk.
nałożyć coś dk.
Please apply sunscreen before going outside.
Posmaruj się proszę kremem do opalania, zanim wyjdziesz na słońce.
apply [sth] to [sth/sb]⇒ vtr	(spread [sth] on [sth/sb])	smarować coś/kogoś czymś zwrot ndk.
posmarować coś/kogoś czymś zwrot dk.
nakładać coś na coś zwrot ndk.
nałożyć coś na coś zwrot dk.
Apply the moisturizer liberally to your face and neck.
Nałóż grubą warstwę kremu nawilżającego na twarz i szyję.
apply [sth]⇒ vtr	(use, employ [sth])	stosować coś ndk.
zastosować coś dk.
używać czegoś ndk.
użyć czegoś dk.
We need to apply a little common sense here.
Musimy tu zastosować zdrowy rozsądek.
apply [sth] to [sth]⇒ vtr	(put [sth] to use)	używać czegoś do czegoś zwrot ndk.
użyć czegoś do czegoś zwrot dk.
wykorzystywać coś do czegoś zwrot ndk.
wykorzystać coś do czegoś zwrot dk.
She was able to apply her skills to the new project.
Mogła wykorzystać swoje umiejętności do nowego projektu.
apply [sth]⇒ vtr	(impose: a law)	stosować coś ndk.
zastosować coś dk.
A judge's job is to apply the law, not to make new laws.
W swojej pracy sędzia ma stosować prawo, a nie ustalać nowe zasady prawne.
apply⇒ vi	(be relevant)	mieć zastosowanie ndk. + n
In this new situation, the old rules do not apply.
Stare reguły nie mają zastosowania w tej nowej sytuacji.
apply to [sb/sth] vi + prep	(be relevant to [sb], [sth])	mieć zastosowanie ndk. + n
odnosić się do kogoś/czegoś zwr. ndk. + przyim.
The guidelines do not apply to this case.
Te wytyczne nie mają zastosowania w tym przypadku.
apply to [sth] vi + prep	(send a request)	ubiegać się o przyjęcie zwrot zwr. ndk.
Cathy applied to three universities but none of them accepted her.
Cathy ubiegała się o przyjęcie na trzy uniwersytety, ale żaden jej nie przyjął.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski	Polski
apply to [sth] vi + prep	(submit job application)	starać się o pracę w czymś, ubiegać się o pracę w czymś zwrot zwr. ndk.
My brother applied to Microsoft and they offered him a job.
apply [sth] to [sth]⇒ vtr	(put to use)	używać czegoś do czegoś zwrot ndk.
użyć czegoś do czegoś zwrot dk.
wykorzystywać coś do czegoś zwrot ndk.
wykorzystać coś do czegoś zwrot dk.
Gordon applied his mechanical skills to building and flying aircraft.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone: applied \| apply
Angielski	Polski
applied linguistics n	(branch of linguistics)	lingwistyka stosowana ż + przym.
językoznawstwo stosowane n + przym.
applied mathematics n	(branch of mathematics)	matematyka stosowana ż + przym.
applied mechanics n	(branch of study of mechanics)	mechanika stosowana ż + przym.
applied physics n	(branch of physics)	fizyka stosowana ż + przym.
applied psychology n	(branch of psychology)	psychologia stosowana ż + przym.
Applied psychology is an important tool in both business management and mental health.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

'applied' znaleziono także w tych pozycjach:

W angielskim opisie:

aftershave - agronomy - applicable - disciplined - double standard - filter - in force - local - lubrication - nose drops - pesticide - practical knowledge - pressure - pure - roll on - schema - theoretical - unpainted

Synonimy: practical, functional, real-world, useful, useable, więcej…

Kolokacje: [study, teach] the applied sciences, [study] applied [math, mathematics, physics, linguistics], both applied and theoretical [studies, implications], więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "applied" w tytule:

Odwiedź forum Polish.
Pomóż WordReference: Zapytaj na forum.

Dyskusja na temat „applied” na forum English Only

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla applied.

Reklamy

Zgłoś niestosowną reklamę.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.

Użytkownicy Firefox: Użyj skrótów wyszukiwania, aby szybciej przeszukiwać WordReference.

English version

Proszę zgłaszać jakiekolwiek problemy.

URL: https://www.wordreference.com/enpl/applied

⇱ applied - WordReference Słownik angielsko-polski

applied