- Zobacz Również:
- - blanket
  - blankly
  - blare
  - blarney
  - blasé
  - blaspheme
  - blasphemous
  - blasphemy
  - blast
  - blast off
  - blasted
  - blaster
  - blasting
  - blatant
  - blatantly
  - blather
  - blaze
  - blazer
  - blazing
  - blazon
  - bleach
- Ostatnie wyszukiwania:
- Zobacz Wszystkie

blast!

WordReference

Główne tłumaczenia
Angielski	Polski
blast n	(explosion)	wybuch m
The miners ran for cover at the sound of the blast.
Górnicy zaczęli się kryć, słysząc odgłos wybuchu.
blast, blast of [sth] n	(sudden gust)	podmuch m
Alex opened the door and was met with a blast of cold air.
Alex otworzył drzwi. Uderzył go zimny podmuch wiatru.
blast n	(sudden loud sound)	ryk m
głośny dźwięk przym. + m
Everyone jumped in surprise at the trumpet blast.
Wszyscy zerwali się zaskoczeni głośnym dźwiękiem trąbki.
a blast n	figurative, slang (good time)	ubaw m
(potoczny)	niezła jazda przym. + ż
I'm glad I went to the party, it was a blast!
Cieszę się, że poszłam na imprezę – był świetny ubaw!
blast [sth/sb]⇒ vtr	(shoot [sth], [sb])	strzelać do czegoś/kogoś ndk. + przyim.
strzelić do czegoś/kogoś dk. + przyim.
zastrzelić dk.
James blasted the target four times in a row. The victim was blasted by a masked gunman.
James strzelił do celu cztery razy z rzędu.
Ofiarę zastrzelił zamaskowany bandyta.
blast [sth]⇒ vtr	(blow [sth] up)	wysadzać w powietrze zwrot ndk.
wysadzić w powietrze zwrot dk.
The demolition crew is planning to blast that building.
Ekipa od rozbiórki planuje wysadzić w powietrze tamten budynek.
blast⇒ vi	(missile: be fired, shot)	wystrzeliwać ndk.
wystrzelić dk.
A stream of bullets blasted from his gun.
Potok kul wystrzelił z jego broni.
Blast!, Blast it! interj	slang (annoyance)	Cholera! wykrz.
Blast! I just went and spilled my coffee all over the floor!
Cholera! Właśnie zalałem całą podłogę kawą!

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski	Polski
blast n	(shock wave)	podmuch m
People could feel the blast a mile away from the explosion site.
blast n	figurative (severe criticism)	ostra krytyka przym. + ż
Ron was nearly in tears over the tutor's blast of his thesis.
blast n	(disease of plant or animal)	zaraza ż
blast⇒ vi	(wither)	niszczyć ndk.
zniszczyć dk.
powodować usychanie ndk. + n
spowodować uschnięcie dk. + n
blast [sth]⇒ vtr	(make loud noise) (potoczny, przenośny)	puszczać coś na cały regulator zwrot ndk.
(potoczny, przenośny)	puścić coś na cały regulator zwrot dk.
The group of teenagers blasted rock music on the stereo.
blast [sth/sb]⇒ vtr	figurative (criticize harshly)	ostro krytykować przys. + ndk.
ostro skrytykować przys. + dk.
(potoczny)	zjechać dk.
The professor blasted the poorly-written essay.
blast [sth]⇒ vtr	(wither)	niszczyć ndk.
zniszczyć dk.
powodować usychanie czegoś ndk. + n
spowodować uschnięcie czegoś dk. + n
The disease blasted a large number of trees in the region.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Czasowniki złożone
Angielski	Polski
blast off vi phrasal	(spacecraft: launch)	startować ndk.
wystartować dk.
The space rocket is preparing to blast off.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone:
Angielski	Polski
at full blast adv	figurative (loudly)	jak najgłośniej part. + przys.
na cały regulator wyr.
If you must play your music at full blast, please use headphones.
at full blast adv	(forcefully)	jak najmocniej part. + przys.
I accidentally turned the hose on at full blast and washed away all my seedlings.
blast away vtr	(remove forcefully)	wydzierać ndk.
wydrzeć dk.
They will blast away the rocks with dynamite.
blast away vi	US informal (shoot repeatedly)	wystrzelać ndk.
wystrzelić dk.
blast furnace n	(kiln used for smelting)	wielki piec przym. + m
Blast furnaces are used for smelting iron ore.
blast of wind n	(gust)	podmuch wiatru m + m
A blast of wind blew the door shut and I could not get back in the house.
blast out vi + adv	(sound very loudly) (przenośny)	dudnić ndk.
(przenośny)	grzmieć ndk.
The longer the traffic waited, the more the car horns blasted out.