VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enpl/boiled

⇱ boiled - WordReference Słownik angielsko-polski

boiled

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbɔɪld/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/bɔɪld/ ,USA pronunciation: respelling(boild)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Na tej stronie: boiled, boil

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
boiled adj(food: cooked in boiling water)gotowany przym.
ugotowany przym.
The roast beef was served with boiled cabbage.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
boil [sth]⇒ vtr(food: cook by boiling)gotować ndk.
ugotować dk.
I like to boil shrimp with potatoes and corn.
boil [sth] vtr(kettle, pot: heat contents)gotować ndk.
zagotować dk.
I'll boil the kettle and we'll have a nice cup of tea.
boil⇒ vi(water, food: bubble)gotować się zwr. ndk.
ugotować się zwr. dk.
The soup is boiling already.
boil n(skin sore)czyrak m
Reginald has a large boil on the tip of his nose.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
boil⇒ vifigurative (liquid: be agitated as if boiling)gotować się zwr. ndk.
zagotować się zwr. dk.
The sea boiled, pitching their little boat from side to side.
boil vifigurative (be furious) (przenośny)kipieć ndk.
When Mary found out that Tom broke her favorite mug, she was boiling.
boil vifigurative, informal (person: feel very hot) (przenośny)gotować się zwr. ndk.
(przenośny)ugotować się zwr. dk.
Take your coat off or you'll boil!
boil vtr(water, food)gotować ndk.
ugotować dk.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Czasowniki złożone
AngielskiPolski
boil [sth] down,
boil down [sth] vtr phrasal sep		(liquid: reduce)redukować ndk.
zredukować dk.
The cook boiled the drippings down to a rich gravy.
boil down vi phrasal(liquid: be reduced)wygotowywać się zwr. ndk.
wygotować się zwr. dk.
Heat the water until it boils down to a volume of about 10ml.
boil down to [sth] vi phrasal + prepfigurative, informal (be essentially)sprowadzać się do czegoś zwr. ndk. + przyim.
What it all boils down to is a failure to plan.
boil [sth] down,
boil down [sth] vtr phrasal sep		figurative (information, argument: reduce)sprowadzać do czegoś ndk. + przyim.
sprowadzić do czegoś dk. + przyim.
If you boil down Machiavelli's philosophy, he is saying that the end justifies the means.
boil over vi phrasal(spill over while boiling)kipieć ndk.
wykipieć dk.
Make sure that the water in the saucepan doesn't boil over.
boil over vi phrasalfigurative (argument, etc.: intensify) (przenośny)wybuchać ndk.
wybuchnąć dk.
Tempers soon began to boil over.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Formy złożone:
boiled | boil
AngielskiPolski
boiled egg n(egg cooked in boiling water)gotowane jajko przym. + n
Boiled eggs are handy for taking on a picnic.
hard boiled adj(egg: cooked until firm)ugotowany na twardo wyr.
How do you prefer your eggs - hard boiled or soft?
hard boiled,
hard-boiled adj		figurative (person: tough)twardy przym.
Uwaga: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
The main character is a hard-boiled private detective.
hard-boiled egg n(egg boiled until yolk is firm)jajko na twardo wyr.
Hard-boiled eggs are frequently required for slicing and adding to salad dishes.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'boiled' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:

Dyskusje na forum ze słowami "boiled" w tytule:

Na forum Polish nie znaleziono żadnych dyskusji z "boiled".

...to do everything from stabilize whipped cream to reduce the discoloration of boiled vegetables - English Only forum
Beverage made of boiled fruit in water/compote - English Only forum
Boil vs get boiled - English Only forum
boil/get boiled - English Only forum
Boiled colour - English Only forum
Boiled down to - English Only forum
boiled down to a diagram in Lacan - English Only forum
Boiled eggs and soldiers - English Only forum
boiled eye - English Only forum
boiled heads - English Only forum
boiled into what is sometimes called mush; - English Only forum
boiled owl - English Only forum
Boiled Shirts - English Only forum
Boiled water - English Only forum
Boiled water / boiling water - English Only forum
boiled wool with money - English Only forum
boiled, unpeeled potatoes - English Only forum
boiling water / boiled water - English Only forum
boiling water vs water being boiled - English Only forum
Boiling water vs. Boiled Water - English Only forum
Cooked or boiled pearl barley/buckwheat - English Only forum
dined <off> boiled dabs - English Only forum
For Malcolm work could always be boiled down to one idea. - English Only forum
hard = boiled? (confections) - English Only forum
hard-boiled - English Only forum
hard-boiled style - English Only forum
hideously boiled - English Only forum
husky and hard boiled - English Only forum
I've met lot of hard boiled eggs in my time, but you're twenty minutes - English Only forum
I’ll be shucked and boiled - English Only forum
więcej…
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla boiled.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.
Użytkownicy Firefox: Użyj skrótów wyszukiwania, aby szybciej przeszukiwać WordReference.
Prawa autorskie © 2026 WordReference.com
Proszę zgłaszać jakiekolwiek problemy.