VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enpl/girl

⇱ girl - WordReference Słownik angielsko-polski


girl

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈgɜːrl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/gɝl/ ,USA pronunciation: respelling(gûrl)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
girl n(female child)dziewczynka ż
There were several girls playing in the sand.
girl n(female adolescent)dziewczyna ż
He's fourteen and he's started noticing girls.
Ma czternaście lat i zaczął zauważać dziewczyny.
girl n(daughter)córka ż
My girl starts school next September.
the girls nplinformal (female friends)dziewczyna ż
Tonight, I'm leaving the children at home and going out with the girls.
Dziś wieczorem zostawiam dzieci w domu i wychodzę z dziewczynami.
girl n as adjinformal (female) (potoczny)dziewczynka ż
Is that a girl dog or a boy dog?
Czy ten pies to dziewczynka czy chłopiec?
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
girl ninformal (sweetheart)dziewczyna ż
I love my girl and really want to marry her.
Kocham moją dziewczynę i naprawdę chcę się z nią ożenić.
girl ndated (female servant) (służąca)dziewczyna ż
The housekeeper told the girl to clean the kitchen.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Formy złożone:
AngielskiPolski
baby girl n(female infant)dziewczynka ż
After seven grandsons, she was happy to have a baby girl in the family.
beautiful girl n(attractive young female)piękna dziewczyna przym. + ż
Brownie,
Brownie Guide
n
UK (young Girl Guide, Girl Scout)skautka ż
You wouldn't believe it but my sister was once a Brownie.
call girl n(female prostitute) (prostytutka)dziewczyna na telefon wyr.
career girl n(ambitious young woman) (potoczny)karierowiczka ż
Do you think that career girl will ever marry, have children and settle down to family life?
chorus girl n(musical: female dancer)chórzystka ż
The chorus girls in 'Chicago' were some of the best I've ever seen.
college girl nUS (student: female)studentka college'u ż + m
Today she's 40 and she still looks like a college girl.
college girl nUS (woman: young, educated)absolwentka college'u ż + m
dream girl n(idealized woman)wymarzona dziewczyna przym. + ż
Sometimes a dream girl is just a dream.
dream girl n(desirable young woman)wymarzona dziewczyna przym. + ż
The calendar features a collection of dream girls in bikinis.
flower girl n(young female flower vendor)kwiaciarka ż
A flower girl was selling violets at the corner of the street.
flower girl n(bridesmaid)dziewczynka sypiąca kwiatki podczas ślubu wyr.
Girl Scout (US),
Girl Guide (UK)
n
(member of girls' youth group)harcerka ż
I was a Girl Scout when I was young.
little girl n(young female child)dziewczynka ż
When I was a little girl I loved to play with dolls.
pinup girl ninformal (glamour model)pinup girl
Girl Scout,
Scout (US),
Girl Guide,
Guide (UK)
n
(member of girls' youth group)harcerka ż
Paula is a scout.
showgirl,
show girl
n
(female cabaret dancer)tancerka kabaretowa ż + przym.
single girl n(young woman without a partner)samotna dziewczyna przym. + ż
teenage girl,
also UK: teenaged girl
n
(female aged between 13 and 19)nastolatka ż
nastoletnia dziewczyna przym. + ż
young girl n(female child)dziewczynka ż
The young girl is going to school on foot.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Kolokacje: [teenage, young, school, little] girl, girl talk, a [good, bad, naughty, nice, well-behaved] girl, więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "girl" w tytule:

I am a pretty Polish (girl)
Just wondering if that's what the Polish girl
You are a very special girl...
... he's gonna marry the girl he cheated on me with. - English Only forum
...nomad clan would to a Japanese tea-shop girl - English Only forum
"...the girl wasn't having any." - English Only forum
...the near girl he had married - English Only forum
'a most' popular girl? - English Only forum
'ere (that 'ere girl) - English Only forum
'Good girl' sounds like 'Goog-girl' and 'Good man' sounds like 'Goom-man'. (d+Consonant) in british English when It's colloquial. - English Only forum
‘60s miniskirted beat girl - English Only forum
“You are taking that girl out over my dead body.” “No.” - English Only forum
(girl) set - English Only forum
(the)Poor old girl - English Only forum
(was) not a bird but a girl - English Only forum
15 year<s> old girl - English Only forum
2 kilos of potatoes ,a girl of 12 ? - English Only forum
a “good girl - English Only forum
A 90s girl...joins the ranks of 3S Lady - English Only forum
A beat girl - English Only forum
a beautiful girl <that = who?> made his friends laugh a lot. - English Only forum
a belt-and-suspenders kind of girl - English Only forum
a Bettie Page zombie girl - English Only forum
a big little-old-girl - English Only forum
a bold-looking girl - English Only forum
a boy and a girl: boyfriends? - English Only forum
a boy of a girl - English Only forum
a boyish girl - English Only forum
a couple and their three children, two boys and the youngest girl. - English Only forum
a crying girl vs a girl crying - English Only forum
więcej…
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla girl.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.
Użytkownicy Firefox: Użyj skrótów wyszukiwania, aby szybciej przeszukiwać WordReference.
Prawa autorskie © 2026 WordReference.com
Proszę zgłaszać jakiekolwiek problemy.