VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enpl/hushed

⇱ hushed - WordReference Słownik angielsko-polski

hushed

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈhʌʃt/US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/hʌʃt/

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Na tej stronie: hushed, hush

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
hushed adj(quiet, subdued)uciszony, cichy, ściszony przym.
In a hushed voice, the librarian told the kids to be quiet.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
hush interj(be quiet)cisza, cicho wykrz.
The teacher said, "Hush everyone, I'm trying to explain."
hush⇒ vi(be quiet)uciszać się zwr. ndk.
uciszyć się zwr. dk.
The crowd hushed as the speaker came out.
hush [sb]⇒ vtr(make quiet)uciszać kogoś ndk.
uciszyć kogoś dk.
Lola started to say something, but I hushed her, as Gary hadn't finished speaking.
hush n(quiet)cisza ż
spokój m
There was a sudden hush when the news of the war broke.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Czasowniki złożone
AngielskiPolski
hush [sth] up vtr phrasal sepinformal (suppress mention of [sth]) (przenośny)wyciszać ndk.
wyciszyć dk.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Formy złożone:
hush |
AngielskiPolski
hush money,
hush-money n		slang (money paid to keep a secret)pieniądze za milczenie
I had to give my sister hush money to stop her telling my mother where I'd been.
hush up vi + advinformal (be silent, say nothing)milczeć ndk.
hush [sb] up vtr + advinformal (make [sb] silent)uciszać ndk.
uciszyć dk.
I'm worried your brother will blab the secret to everyone. How can we hush him up?
hush up interjinformal (stop talking)milcz, zamilcz wykrz.
ucisz się wykrz.
Hush up and watch the movie!
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'hushed' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:

Dyskusje na forum ze słowami "hushed" w tytule:

Na forum Polish nie znaleziono żadnych dyskusji z "hushed".

"a crown hushed" - English Only forum
A dozen years ago, common decency would have hushed the thing - English Only forum
a <hushed ivory> rattling from the closed apartments adjoining - English Only forum
A hushed meeting. - English Only forum
All hushed up. - English Only forum
Anger in hushed tone - English Only forum
Come ye back when summer's in the meadow or when the valley's hushed - English Only forum
exchange of hushed intensity - English Only forum
from the whole world, hushed for... - English Only forum
His voice was hushed with telescoped awe - English Only forum
hum of efficiency and competence / executed in the hushed tones .... - English Only forum
hushed rumors - English Only forum
in hushed tones of their own - English Only forum
over hushed, intense candlelit meals - English Only forum
stood up to address <in> a hushed courtroom - English Only forum
the hushed hospital - English Only forum
whom an action so sweet and simple hushed into silence - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla hushed.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.
Użytkownicy Firefox: Użyj skrótów wyszukiwania, aby szybciej przeszukiwać WordReference.
Prawa autorskie © 2026 WordReference.com
Proszę zgłaszać jakiekolwiek problemy.