VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enpl/needs

⇱ needs - WordReference Słownik angielsko-polski


needs

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/niːdz/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(nēdz)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
need [sth] vtr(require)potrzebować ndk.
The body needs food at regular intervals.
Ciało potrzebuje jedzenia w równych odstępach czasu.
need to do [sth] v expr(find necessary)musieć coś zrobić zwrot ndk.
I need to go to the toilet.
need to do [sth] v expr(must)musieć ndk.
I need to help my parents move.
Muszę pomóc moim rodzicom w przeprowadzce.
need vtr(lack, want)potrzebować, wymagać ndk.
The homeless shelter needs blankets.
Schroniska dla bezdomnych potrzebują koców.
need do [sth],
need to do [sth]
v expr
(be obliged)musieć coś zrobić zwrot ndk.
You need not go to so much trouble for me.
need doing v exprinformal (require)wymagać ndk.
These pillowcases need washing.
need n(necessity)potrzeba ż
A sense of belonging is a basic human need.
Potrzeba przynależności to podstawowa potrzeba ludzka.
need for [sth] n(requirement)wymóg m
konieczność ż
There's a need for clear thinking if we're going to solve this problem. There's no need for that kind of language.
need n(poverty)niedostatek m
bieda ż
potrzeba ż
The city is full of children in need.
Miasto jest pełne dzieci w potrzebie.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
need n(difficulty)potrzeba ż
Please help us in our hour of need.
needs npl(requirements)potrzeby ż, l.mn.
Humans' principal needs are food, water and shelter.
need [sb] vtr(love, desire)potrzebować ndk.
I need you, baby.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Formy złożone:
AngielskiPolski
I need you interj(I am dependent on you)potrzebuję cię
John, I don't just love you, I need you!
if need be expr(if required)jeśli będzie potrzeba zwrot ndk.
if the need arises formal (should it turn out to be necessary)jeśli będzie potrzeba
w razie potrzeby
If the need arises I will hire a car to drive you to the airport.
in need adj(living in poverty, requiring aid)w potrzebie przyim. + ż
In times of prosperity it is doubly important to remember those in need.
in need of [sth] expr(requiring [sth](w zwrocie: be in need of sth)potrzebować czegoś ndk.
Any homeless person in need of a bed can spend the night at this shelter.
need clarification v expr(not be clear enough)potrzebować wyjaśnienia ndk. + n
If anything needs clarification, I'll be happy to explain further.
urgent need n(immediate necessity)pilna potrzeba przym. + ż
There is an urgent need for political reform.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dyskusje na forum ze słowami "needs" w tytule:

Na forum Polish nie znaleziono żadnych dyskusji z "needs".

... needs changed or needs changing? - English Only forum
...as much as a fish needs a bicycle - Idiom - English Only forum
"...I think that the company, any one, just needs to respect legal aspects of environment..." - English Only forum
''value needs defining" - English Only forum
'failure to' meet ... needs. - English Only forum
'that' in "that is why" that it needs - English Only forum
'to cover the needs' or 'to cover for the needs'? - English Only forum
()Just needs the right broom - English Only forum
(Tomorrow) He needs us to do the task (tomorrow). - English Only forum
A bodysuit needs to be slipped off the shoulders and stepped out of in order to be taken off. - English Only forum
A boy asked me if he could drive my car, i said no and explained that he needs to wait until he is older - English Only forum
"a doubt that needs clearing?" - English Only forum
A fair question needs/ need/ is needed to be asked - English Only forum
A guy who needs that much gun ought to use a pick - English Only forum
A judgement needs to be made about groups that are less likely to respond and larger numbers of thes - English Only forum
A new school needs building - English Only forum
a number of needs or amount of needs - English Only forum
a person need to or needs to - English Only forum
A qualification needs to be registered at this stage. - English Only forum
a sample letter that you can adapt depending on your needs - English Only forum
A sentence needs explaining - English Only forum
a set of needs a company can meet that others cannot - English Only forum
A small baby needs a lot of care. - English Only forum
a special-needs guest - English Only forum
a system needs to scale - English Only forum
a transitive verb <that needs/needing> a direct object - English Only forum
a user needs to be registered and the permission for doing it (needs to be) granted. - English Only forum
a wrong choice of priorities in relation to greater needs - English Only forum
access needs - English Only forum
Accomodate someone or someone's needs - English Only forum
więcej…
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla needs.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.
Użytkownicy Firefox: Użyj skrótów wyszukiwania, aby szybciej przeszukiwać WordReference.
Prawa autorskie © 2026 WordReference.com
Proszę zgłaszać jakiekolwiek problemy.