- Zobacz Również:
- - preserver
  - preset
  - preshrink
  - preside
  - presidency
  - president
  - presidential
  - presidium
  - presort
  - press
  - pressed
  - presser
  - pressing
  - pressman
  - pressure
  - pressurization
  - pressurize
  - prestige
  - prestigious
  - presto
  - presumable
- Ostatnie wyszukiwania:
- Zobacz Wszystkie

pressed

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈprɛst/US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/prɛst/

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

Na tej stronie: pressed, press

Główne tłumaczenia
Angielski	Polski
pressed adj	(fruit juice: squeezed)	wyciskany przym.
They serve freshly pressed orange juice at breakfast.
pressed adj	(clothing: ironed)	uprasowany, wyprasowany przym.
The suit wasn't pressed but I wore it anyway.
pressed adj	(flowers: flattened)	wysuszony przym.
I found some old pressed flowers in a dictionary.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Angielski	Polski
press⇒ vi	(push)	pchać ndk.
pchnąć dk.
He pressed against the table to get it to move.
press [sth]⇒ vtr	(key: push down)	wciskać, naciskać ndk.
wcisnąć, nacisnąć dk.
He pressed the delete key.
press [sth] vtr	(button: depress)	przyciskać ndk.
przycisnąć dk.
He pressed the button to ring the doorbell.
Przycisnął guzik, aby zadzwonić dzwonkiem.
press [sth] vtr	(compress)	ściskać ndk.
ścisnąć dk.
The more you press a wet sponge, the more water you will get out of it.
press [sth] vtr	(squeeze)	wyciskać ndk.
wycisnąć dk.
Press the oranges onto the juicer to make a healthy drink.
press [sth] vtr	(push heavily on)	dociskać ndk.
docisnąć dk.
Would you press on my suitcase so I can close it?
Czy mógłbyś docisnąć moją walizkę, żebym mogła ją zamknąć?
the press n	(news media)	prasa ż
The prime minister's memo was leaked to the press.
Memorandum premiera przeciekło do prasy.
the press npl	(journalists)	prasa ż
The President spent an hour briefing the press on his latest policy.
Prezydent spędził godzinę na informowaniu prasy o swojej najnowszej polityce.
press n	(printing machine)	prasa ż
Newspapers are produced on a printing press.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski	Polski
press n	(device: flattens clothes)	prasa ż
There was a trouser press and an iron in the hotel room.
press n	(device: irons clothes)	prasa ż
A steam press takes the effort out of ironing clothes.
press n	(manufacturing device)	prasa ż
Many metal components are stamped out of sheet metal on a giant press.
press n	informal (publicity, coverage) (potoczny)	prasa ż
He got good press for the act of charity.
press n	(racquet protector) (do rakiet z drewna)	prawidło n
A tennis racquet should be stored in a press.
press n	(crowding together)	tłok, ścisk m
There was a great press of people in the small lift compartment.
press n	(crease, pleat)	kant m
The sharp press in his trousers showed his concern for appearances.
press n	(urgency)	presja ż
The press of executing transactions made the trader's job stressful.
press [sb] to do [sth] v expr	(hurry)	ponaglać kogoś do czegoś zwrot ndk.
ponaglić kogoś do czegoś zwrot dk.
Gabrielle pressed her assistant to finish addressing the envelopes.
press [sb] to do [sth] v expr	(harass) (przenośny)	naciskać na kogoś, żeby zwrot ndk.
The bill collector presses debtors to pay, calling at all hours of the day.
press for [sth] vi + prep	figurative (insist)	domagać się zwr. ndk.
When the witness evaded the question, the prosecutor pressed for an answer.
press [sth]⇒ vtr	(iron)	prasować ndk.
wyprasować dk.
I need to press these trousers. They're all rumpled.
press [sth] vtr	(hold close)	przyciskać ndk.
przycisnąć dk.
He pressed his lover to his chest.
press [sb] for [sth] vtr + prep	(beg, entreat)	usilnie prosić przys. + ndk.
He pressed the court for a decision.
press [sb] for [sth] vtr + prep	(hurry)	ponaglać ndk.
ponaglić dk.
Time is running out, I'll have to press you for an answer.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Czasowniki złożone
Angielski	Polski
press in vi phrasal	figurative (make [sb] feel claustrophobic)	zacieśniać się zwr. ndk.
It felt like the walls were pressing in all around her.
press on, press ahead vi phrasal	informal (continue, persevere)	naciskać na ndk. + przyim.
Despite the worsening weather conditions, the explorers decided to press on with their journey.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone: pressed \| press
Angielski	Polski
hard-pressed, hard pressed, also US: hardpressed adj	(finding [sth] difficult)	pod presją przyim. + ż
pod naciskiem przym. + m
He knew that if asked to justify himself, he would be hard-pressed.
be hard-pressed to do [sth], be hard pressed to do [sth], also US: be hardpressed to do [sth] v expr	(finding [sth] difficult)	mieć problem, żeby coś zrobić zwrot ndk.
I would be hard-pressed to tell you the capital of Azerbaijan if you asked me.
Miałbym problem, żeby wymienić stolicę Azerbejdżanu, gdybyś mnie zapytał.
pressed down adj	(depressed, pushed in)	wciśnięty, przyciśnięty przym.