VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enpl/rat

⇱ rat - WordReference Słownik angielsko-polski


rat

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈræt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ræt/ ,USA pronunciation: respelling(rat)

Inflections of 'rat' (v): (⇒ conjugate)
rats
v 3rd person singular
ratting
v pres p
ratted
v past
ratted
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
rat n(animal: rodent)szczur m
My cat caught a rat this morning.
rat nfigurative, pejorative, slang (untrustworthy person) (potoczny, przenośny, obraźliwy)świnia ż
That Richard's been badmouthing me to the boss behind my back; he's a rat.
rat nfigurative, pejorative, slang (informant) (potoczny)kapuś m
John was arrested after his accomplice in the robbery became a rat for the police.
rat nfigurative, pejorative, slang (worker who refuses to strike)łamistrajk m
rat to [sb] vi + prepslang (be an informant to) (potoczny)kapować komuś ndk.
(potoczny)zakapować komuś dk.
Nigel wondered which member of the gang had ratted to the cops.
rat on [sth] vtr phrasal insepUK, informal (break: a promise) (obietnica)nie dotrzymać part. + dk.
He ratted on his promise to help me move.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
Rats! interjinformal (annoyance, frustration) (slang)żesz kurde! wykrz.
rat ninformal ([sb] frequenting place)fanatyk, pasjonat m
Uwaga: Common examples are: mall rat, gym rat, lab rat
He's always at the gym; he's a real gym rat.
rat vi(say who did it) (potoczny)wsypywać ndk.
wsypać dk.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Czasowniki złożone
AngielskiPolski
rat out vi phrasalUS, slang (be cowardly, withdraw)wycofywać się zwr. ndk.
wycofać się zwr. dk.
rat [sb] out vtr phrasal sepinformal (inform on) (przenośny, potoczny)kablować kogoś ndk.
(przenośny, potoczny)podkablować kogoś, zakablować kogoś dk.
Anna's parents found out that she was skipping school when her brother ratted her out.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Formy złożone:
AngielskiPolski
gerbil,
tamarisk gerbil,
sand rat
n
(animal: rodent)myszoskoczek m
Tamarisk gerbils are small burrowing rodents.
hoarder nUK (person who keeps or collects)zbieracz, zbieraczka m, ż
pack rat,
packrat
n
US, figurative (person who hoards or collects) (przenośny)chomik m
The old lady was a pack rat, and when she died it took several large moving vans to empty the house of her belongings.
rat [sb] out to [sb] v exprinformal (inform on) (przenośny, potoczny)kablować komuś na kogoś ndk. + przyim.
(przenośny, potoczny)podkablować komuś na kogoś, zakablować komuś na kogoś dk. + przyim.
After George cheated on the test, Jessica ratted him out to the teacher.
rat poison n(substance toxic to rodents)trucizna na szczury wyr.
We had to resort to rat poison to get rid of our infestation.
rat race nfigurative (work life: competitive, routine) (przenośny)wyścig szczurów m + m, l.mn.
I wanted to escape the rat race and work from home.
smell a rat v exprfigurative, informal (suspect [sth])wyczuć pismo nosem
You say you didn't steal my cookies, but I smell a rat.
wharf rat n(common rodent)szczur portowy m + przym.
wharf rat nslang ([sb] who lives near the wharves)tłumaczenie niedostępne
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'rat' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
Kolokacje: a [dead, scurrying, street, large] rat, experiments on lab rats, rats in the [sewers, kitchen, streets], więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "rat" w tytule:

Na forum Polish nie znaleziono żadnych dyskusji z "rat".

A rat done bit my sister Nell - English Only forum
a rat is killed ... < a horse splashes> - English Only forum
a rat placed in a Skinner box -> a rat learned that food appeared whenever? - English Only forum
a rat's ass about/behind the government's shutdown - English Only forum
a sleeping cat will not catch a rat... - English Only forum
And he shuts me up like a rat-trap - English Only forum
and little stirs save a furtive rat - English Only forum
Beach Rat - English Only forum
been a rat sighting in four months - English Only forum
bonnie-rat hat - English Only forum
difference between mouse and rat - English Only forum
don't give a tiny rat ass - English Only forum
don’t really give a rat’s ass what you think of us - English Only forum
Either one rat <is?> or several mice are eating... - English Only forum
get the rat with the next throw - English Only forum
give a big rat's ass - English Only forum
give the furry crack of a rat’s behind - English Only forum
Gym bro vs gym rat - English Only forum
He felt a panic-rat inside his mind - English Only forum
head down the rat's hole - English Only forum
I shivered when Sewer Rat is/was almost eaten by the T Rex - English Only forum
I thought/think I heard a rat - English Only forum
I'm a digital pack rat - English Only forum
if they had brought a rat into NPR headquarters - English Only forum
if you rat out on us < with/ on> this one. - English Only forum
lab rat - English Only forum
Love rat - English Only forum
New York's rat problem? - English Only forum
poor as a rat - English Only forum
Prepped the subject, his rat, for surgery - English Only forum
więcej…
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla rat.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.
Użytkownicy Firefox: Użyj skrótów wyszukiwania, aby szybciej przeszukiwać WordReference.
Prawa autorskie © 2026 WordReference.com
Proszę zgłaszać jakiekolwiek problemy.