VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enpl/thank

⇱ thank - WordReference Słownik angielsko-polski


thank

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈθæŋk/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/θæŋk/ ,USA pronunciation: respelling(thangk)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
thank [sb] vtr(express gratitude)dziękować ndk.
podziękować dk.
The bride graciously thanked the guests at the reception.
thank [sb] for [sth] vtr + prep(express gratitude)dziekować komuś za coś zwrot ndk.
podziękować komuś za coś zwrot dk.
She thanked him for the flowers.
Podziękowała mu za kwiaty.
thanks interjinformal (expression of gratitude) (potoczny)dzięki wykrz.
Thanks! What a lovely present!
thanks npl(gratitude)podziękowanie n
We give thanks for the love of our family.
thanks npl(acknowledgment)podziękowanie n
podziękowania n, l.mn.
The board would like to offer thanks to our contributors.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
thank [sb] for [sth] vtr + prepironic (blame) (ironiczny)dziękować komuś za coś zwrot ndk.
podziękować komuś za coś zwrot dk.
być wdzięcznym komuś za coś zwrot posił.
Who do we have to thank for this mess?
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Formy złożone:
AngielskiPolski
thank God interjliteral (religious expression of gratitude)dzięki Bogu wykrz.
Thank God you're all right!
thank God interjslang, figurative (expressing relief)dzięki Bogu wykrz.
That stupid show went off the air, thank God. Thank God you're coming with me – I'd hate to go alone.
thank you interj(expression of gratitude)dziękuję wykrz.
Thank you! I liked the gift.
Dziękuję! Podoba mi się ten prezent.
Thank you for interj(gratitude for [sth])dziękuję za wykrz.
Thank you for the box of chocolates.
Thank you for doing [sth] interj(gratitude for [sth] done)dziękuję za coś wykrz.
Thank you for helping me with my homework.
thank-you n(expression of gratitude)podziękować dk.
Don't forget to say your thank-yous before you leave.
thank-you n(message of thanks)podziękowanie n
She sent a thank-you for the wedding gifts.
Wysłała notkę z podziękowaniem za prezenty ślubne.
Thank you all interj(gratitude to a group)dziękuję wszystkim wykrz.
Thank you both interj(gratitude to two people)dziękuję wam obojgu, dziękuję wam obu wykrz.
thank you in advance interjformal (expressing a polite request)dziękuję z góry wykrz.
thank you kindly interj(expressing sincere thanks)dziękuję serdecznie wykrz.
Thank you kindly for shoveling the snow from my walkway.
Thank you so much interj(Many thanks)dziękuję bardzo wykrz.
thank you very much interj(many thanks)dziękuję bardzo wykrz.
Thank you very much; you've been very helpful.
thank-you note,
thank-you letter
n
(letter expressing gratitude)list z podziękowaniem wyr.
Don't forget to send them a thank-you letter.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'thank' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
Kolokacje: my most sincere thanks (for), thank you (very much), let us give thanks for this [meal, bread, wine], więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "thank" w tytule:

I love it, thank you
Thank you
Thank you for all your hard work. We really appreciate it
thank you for your hospitality
Thank you for your unconditional help
Thank you so much for your generous gift
Thank you very much for the pictures
Thank you...
-Thank you for helping me - Absolutely./It's ok. - English Only forum
''Thank you. Please come again.'' - often said to customers - English Only forum
'And I have you to thank for my deliverance?' - English Only forum
'How do we say "Thank you very much, sir"?' asked Donald. :Punctuation - English Only forum
'right' as reply to 'thank you' - English Only forum
'so much as' thank me - English Only forum
'thank you' in scottish - English Only forum
'Thank yous' VS 'Thank you's' - English Only forum
'Thanks/Thank you' as complimentary close..comma or period? - English Only forum
3. Thank you, everybody. - English Only forum
A Comma in "Thank you, again"? - English Only forum
A period is needed after "Thank you" here, yes or no? - English Only forum
A thank-you for finding me - English Only forum
"a thanks note/thank you note" as a subject (email) - English Only forum
A: Thank you. B:... ? - English Only forum
"ABC Hotels & Resorts thanks you for..." or "ABC Hotels & Resorts thank you for..." ???? - English Only forum
Addressing several recipients in an academic thank-you email - English Only forum
adverb clause, thank you! - English Only forum
All your prayers are working people thank you so so much [punctuation?] - English Only forum
And no thank you, expensive concessions. - English Only forum
and to thank / and thank - English Only forum
And we’re not in East Germany, thank God. Here, they’re sleepwalking. - English Only forum
więcej…
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla thank.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.
Użytkownicy Firefox: Użyj skrótów wyszukiwania, aby szybciej przeszukiwać WordReference.
Prawa autorskie © 2026 WordReference.com
Proszę zgłaszać jakiekolwiek problemy.