VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enpl/warp

⇱ warp - WordReference Słownik angielsko-polski

warp

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈwɔːrp/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/wɔrp/ ,USA pronunciation: respelling(wôrp)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
warp⇒ vi(bend out of shape)wypaczać się zwr. ndk.
wypaczyć się zwr. dk.
The wood had warped and was no longer any use as a building material.
warp [sth]⇒ vtr(bend out of shape)wypaczać coś ndk.
wypaczyć coś dk.
Damp had warped the floorboards in the old cottage.
warp [sth] vtrfigurative (thoughts, mind: bias, distort)spaczyć coś dk.
skazić coś dk.
The young criminal's unhappy childhood had warped his outlook on life.
warp⇒ vifigurative (become distorted) (przenośny)wypaczać się zwr. ndk.
(przenośny)wypaczyć się zwr. dk.
The meaning of some words warps over time.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
warp n(distortion of shape)zakrzywienie n
odkształcenie n
wypaczenie n
The warp of the wood made it difficult to work with.
warp n(fabric: lengthwise threads)osnowa ż
The warp of the fabric is parallel to the selvage.
warp [sth]⇒ vtr(aeronautics: curve a surface)zakrzywiać coś ndk.
zakrzywić coś dk.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'warp' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
Kolokacje: a [time, shape, space] warp, [go, take it to] maximum warp, seems to be in a [time] warp, więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "warp" w tytule:

Na forum Polish nie znaleziono żadnych dyskusji z "warp".

at warp speed - English Only forum
carrying the weft thread across between the warp threads - English Only forum
cunning warp and woof - English Only forum
dazzling screech of light/warp speed - English Only forum
enfolded in the warp and weft - English Only forum
Hold the time warp for your brain - English Only forum
mindful of the warp and peel - English Only forum
Pending any such warp in the world - English Only forum
Space would "warp" - English Only forum
tensile strength warp - English Only forum
that slam dunks you directly into a warp 7 - English Only forum
To go to maximum warp - English Only forum
warp - English Only forum
warp and weft - English Only forum
warp and woof - English Only forum
warp panel - English Only forum
warp speed on - English Only forum
Warp to somewhere - English Only forum
Warp up - English Only forum
Warp your idea - English Only forum
wet crosses the warp - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla warp.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.
Użytkownicy Firefox: Użyj skrótów wyszukiwania, aby szybciej przeszukiwać WordReference.
Prawa autorskie © 2026 WordReference.com
Proszę zgłaszać jakiekolwiek problemy.