VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enpt/annoying

⇱ annoying - Dicionário Inglês-Português (Brasil) WordReference.com

annoying

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/əˈnɔɪɪŋ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/əˈnɔɪɪŋ/ ,USA pronunciation: respelling(ə noi′ing)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Nesta página: annoying, annoy

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
annoying adj(thing: irritating)irritante adj
The constant noise of the traffic was annoying.
O barulho constante do tráfego era irritante.
annoying adj(person: irritating)irritante adj
(figurado, informal)chato adj
(BRA, gíria)pentelho adj
I might leave my job because she is so annoying.
Talvez eu saia do meu emprego porque ela é tão irritante.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
annoy [sb]⇒ vtr(irritate, anger)irritar vt
People who jump the queue annoy me.
Pessoas que furam fila me irritam.
annoy [sb] vtr(pester, harass)incomodar vt
I'll never finish this report on time if you keep coming to annoy me.
Nunca vou terminar este relatório a tempo se você continuar vindo me incomodar.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
annoying |
InglêsPortuguês
damned annoying adjpotentially offensive, informal (extremely irritating)chato para cacete expres
Would you please cut out that humming? It's damned annoying.
Você pode, por favor, parar de ficar cantarolando? É chato para cacete.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Colocação: have an annoying [cough, headache, cold], have an annoying [habit of, tendency to], is an annoying [habit, person, song, sound, feature], mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "annoying" no título:

Encosto:word for someone annoying who doesn't go away.
Even though he is annoying...
If I am annoying you
shown as an annoying diciplinarian
a fact that is annoying - English Only forum
A non-swear word for being annoying - English Only forum
a vampire without all the annoying marketing - English Only forum
Alfalfa was rotated .... [annoying sentence] - English Only forum
an annoying habit of staying where you put them - English Only forum
Annoyed vs annoying - English Only forum
annoying beyond the extra trouble - English Only forum
annoying bubble popping - English Only forum
Annoying habits - English Only forum
annoying most - English Only forum
annoying people - English Only forum
annoying repeatedly - English Only forum
annoying shop assistant hands-on approach - English Only forum
annoying to/for someone - English Only forum
Annoying vs Annoyed - English Only forum
annoying vs frustrating - English Only forum
Characteristic & annoying habits [will/would] - English Only forum
Don’t you find it annoying (when) or (that) - English Only forum
Get all annoying (by) asking you questions - English Only forum
He makes me annoying/annoyed - English Only forum
how annoying was - English Only forum
How would you get out of this annoying ship - English Only forum
I am used to annoying my wife every day. - English Only forum
I find that girl annoying. - English Only forum
I <found/find> school to be annoying || in / at school - English Only forum
I like annoying people - English Only forum
mais...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "annoying".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.
Usuários do Firefox: Use os Atalhos de pesquisa para agilizar a busca no WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Por favor, notifique-nos de qualquer problema.