VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enpt/community

⇱ community - Dicionário Inglês-Português (Brasil) WordReference.com


community

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/kəˈmjuːnɪti/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/kəˈmjunɪti/ ,USA pronunciation: respelling(kə myo̅o̅ni tē)

Inflections of 'community' (n): npl: communities
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
community n(social group)comunidade sf
Every Wednesday, the Spanish community here gets together at a café.
Todas as quartas-feiras, a comunidade espanhola local se reúne num café.
community n(neighborhood)comunidade sf
We live in Springfield. It is a lovely community.
Nós vivemos em Springfield. É uma comunidade adorável.
community n(group: [sth] in common)comunidade sf
The gay community must have the right to be heard.
A comunidade gay deve ter o direito de ser ouvida.
the community n(society, public)comunidade sf
The community was outraged by the murder. A good leader puts the needs of the community ahead of personal gain.
A comunidade ficou indignada com o assassinato. Um bom líder coloca as necessidades da comunidade acima do ganho pessoal.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções complementares
InglêsPortuguês
community n(monastic group)comunidade sf
The community of Franciscan friars lived together.
community n(group of nations)comunidade sf
The international community was outraged by the genocide.
community n(joint ownership)comunhão sf
The residents of the commune believed in a community of goods.
community n as adj(for a community)da comunidade loc adj
comunitário adj
This charity raises funds for community development.
Esta instituição de caridade levanta fundos para o desenvolvimento da comunidade.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
am-dram nUK, informal, abbreviation (amateur dramatics)drama amador sm + adj
community acquired pneumonia n(lung disease) (doença pulmonar)pneumonia adquirida na comunidade expres
community at large n(everyone in area)comunidade em geral expres
The community at large is asking the police to do something about the rising crime rate.
community center (US),
community centre (UK)
n
(local venue)centro comunitário sm + adj
The summer program at the community center keeps the kids off the streets.
community college n(educational institution) (EUA: Instituto de Ensino Superior Especial)faculdade comunitária loc sf
You can save thousands of dollars by taking courses at a community college before attending university.
community policing n(police, community cooperation)polícia comunitária loc sf
The neighborhood set up a watch group to do community policing.
community room n(public meeting and events space)salão comunitário loc sm
centro comunitário loc sm
community service n(work done as punishment) (trabalho feito para cumprir pena)serviços comunitários sm pl + adj
trabalho comunitário sm + adj
He was sentenced to 100 hours of community service.
Ele foi sentenciado a 100 horas de serviços comunitários.
community spread n(infection of unknown source)propagação comunitária sf + adj
The lockdown started after the health department detected community spread of the virus.
community theater (US),
amateur dramatics (UK)
n
(amateur stage productions)teatro comunitário sm + adj
community transmission n(spread of infection with no clear source)transmissão comunitária sf + adj
EC nhistorical, initialism (European Community) (Comunidade Européia)CE abrec
The EC was formed in 1957.
EEC nhistorical, initialism (European Economic Community) (Comunidade Econômica Europeia)CEE abrev
The EEC was established in 1957 to integrate European economies.
Euratom nabbreviation (European Atomic Energy Community)Comunidade Europeia da Energia Atômica expres
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Colocação: a tight-knit community, go to community college, the [Mexican, African] community, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "community" no título:

community based writing forum
community-based monitoring
it's only in educating the community
no matter to what community he belongs, no matter what ...
openhearted, community-based virtues
senior living community
< bond together / unite together > as a community - English Only forum
120 hours of community service - English Only forum
140 hours community service - English Only forum
a ceremony conducted by civic leaders before members of a community - English Only forum
a church community - English Only forum
A common agreement in the optimization community - English Only forum
A community cat called at our porch for a treat - English Only forum
a community center / the Community Center [capitalization, article] - English Only forum
a community of love - English Only forum
a community-minded touch - English Only forum
a creative community - English Only forum
a developer community or a developers community? - English Only forum
a great community that formed - English Only forum
a handful of community - English Only forum
A lot to take from it for the community about. .. - English Only forum
a man, and a community, who was not well served by them - English Only forum
a model community - English Only forum
a pillar of the community - English Only forum
A place with too much community life - English Only forum
a police chief is only as "effective as the trust that the community" places in him - English Only forum
a project in residential community development or residential community development project - English Only forum
a term for a person in charge of a community centre - English Only forum
a working-class neighborhood and still a community - English Only forum
a/the community - English Only forum
mais...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "community".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.
Usuários do Firefox: Use os Atalhos de pesquisa para agilizar a busca no WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Por favor, notifique-nos de qualquer problema.