VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enpt/eyed

⇱ eyed - Dicionário Inglês-Português (Brasil) WordReference.com


eyed

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/aɪd/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(īd)

From the verb eye: (⇒ conjugate)
eyed is: Click the infinitive to see all available inflections
v past
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Nesta página: eyed, eye

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
eyed,
-eyed
adj
(having number of eyes or an eye)de olhos loc adj
Nota: Used in combination
A Cyclops is a one-eyed giant in Greek mythology.
eyed,
-eyed
adj
as suffix (having a type of eye)de olhos loc adj
Nota: Used in combination: e.g., brown-eyed
eyed,
-eyed
adj
as suffix (having eyelike spots)de olhos loc adj
Nota: Used in combination: e.g., black-eyed
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
eye n(organ of sight)olho sm
She had beautiful green eyes.
Ela possuía lindos olhos verdes.
eye nfigurative (sight)vista sf
He has an exceptional eye, and can read the smallest print.
Ele tem uma vista excepcional, e consegue ler até a menor impressão.
the eye of [sth] nfigurative (centre)centro sm
She always likes to be right in the eye of things.
Ela gosta de estar sempre bem no centro das coisas.
the eye of [sth] nfigurative (storm, hurricane: centre)olho sm
The eye of the hurricane was clearly defined.
O olho do furacão estava claramente definido.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções complementares
InglêsPortuguês
eye n(circle, loop)presilha sf
You need to hook these on the metal eyes hanging from the ceiling.
Você precisa prender isso nas presilhas de metal penduradas do teto.
eye n(hole in a needle)orifício, buraco sm
I used to put threads through the eyes of needles for my mother.
Eu costumava passar fios pelos orifícios das agulhas para minha mãe.
eye n(on a potato) (da batata)olho sm
You need to peel the potatoes and remove all the eyes as well.
Você precisa descascar as batatas e remover todos os olhos também.
eye n(of a bolt) (de parafuso)cabeça sf
The eye of this bolt is blocked up with grease.
A cabeça deste parafuso está bloqueada com lubrificante.
eye n(on a flower) (da flor)botão sm
The eye of the daisy is yellow.
O botão da margarida é amarelo.
eye n(detective)detetive sm
The private eye usually worked on divorce cases.
O detetive geralmente trabalhava em casos de divórcio.
eyes nplfigurative (guide for the blind)olhos sm pl
visão sf
The dog worked as the blind man's eyes.
O cachorro funcionava como os olhos do homem cego.
eye [sb/sth] vtr(look at)olhar vt
He eyed her across the room, making her nervous.
Ele a olhou através da sala, deixando-a nervosa.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
eyed | eye
InglêsPortuguês
almond-eyed adj(eyes: oval)de olhos amendoados loc adj
beady-eyed adjdisparaging (with small, cruel eyes)com olhar suspeito loc adj
black-eyed pea,
cowpea
n
(plant: cowpea)feijão-fradinho, feijão-frade sm
We planted two rows of black-eyed peas in our garden.
Semeamos duas filas de feijão-fradinho (or: feijão-frade) no nosso jardim.
black-eyed pea,
cowpea
n
(edible legume: bean)feijão-fradinho sm
In the southern US, it is customary to eat black-eyed peas on New Year's Day for good luck.
bleary,
bleary-eyed
adj
(not yet fully awake) (ainda com sono)com cara de sono loc adj
sonolento adj
Ryan woke up the next morning bleary and hungover.
blue-eyed adj(having blue eyes)de olhos azuis loc adj
bright-eyed adjliteral (with glistening eyes)de olhar vivo loc adj
bright-eyed adj(energetic, youthful)vivo, energético adj
brown-eyed adj(having brown eyes)de olhos castanhos loc adj
I prefer brown-eyed girls.
bug-eyed adjfigurative, informal (with bulging eyes)de olhos arregalados loc adj
de olhos grandes loc adj
clear-eyed adjfigurative (description: accurate) (figurado:descrição)exata, certa adj
clear-eyed adjfigurative (person: perceptive) (figurado:pessoa)perceptivo adj
clear-eyed adjliteral (with bright eyes)de olhos claros loc adj
cockeyed,
cock-eyed
adj
(cross-eyed, having a squint)vesgo sm
be cockeyed,
be cock-eyed
vi + adj
(have a squint)ser estrábico v aux + adj
cockeyed,
cock-eyed
adj
figurative (wonky, awry)idiota adj
absurdo adj
cross-eyed,
boss-eyed
adj
(having your eyes turn inward)vesgo adj
estrábico adj
The optometrist examined the cross-eyed child and prescribed glasses to help correct the condition.
dark-eyed adj(having dark-colored eyes)de olhos escuros loc adj
dewy-eyed adj(with tears in eyes)de olhos marejados loc adj
dewy-eyed adjfigurative (naive, sentimental)ingênuo, sentimental adj
dry-eyed adj(not weeping)sem lágrimas loc adj
I never manage to stay dry-eyed during sad movies.
eagle-eyed adjfigurative (observant)com visão apurada
I felt scrutinized by my eagle-eyed mother-in-law.
four-eyed adjpejorative, offensive, informal (person: wearing glasses) (gíria, ofensivo)quatro-olhos adj
glassy-eyed adj(expression: dazed)estupefato adj
goggle-eyed adj(with eyes wide open in amazement)de olhos arregalados loc adj
green-eyed adj(having green eyes)de olhos verdes loc adj
the green-eyed monster nfigurative (jealousy) (ciúme)monstro de olhos verdes loc sm
In the play Othello, Iago calls jealousy a "green-eyed monster".
hawk-eyed adjfigurative (observant, keen sighted)atento adj
observador adj
com olhos de lince loc adj
Old Mr. Williams is hawk-eyed; he doesn't miss a thing.
hazel-eyed adj(having hazel eyes)de olhos castanhos-claros loc adj
hollow-eyed adj(eyes: appearing sunken)de olhos fundos loc adj
misty-eyed adj(eyes: filled with tears)lacrimejante adj
misty-eyed adjfigurative (sentimental, nostalgic)sentimental adj
one-eyed adj(having only one eye)com um olho só expres
Have you heard the tale of the one-eyed tiger?
open-eyed adj(with eyes open)de olhos abertos loc adj
atento adj
open-eyed adj(with eyes wide open in wonder, etc.)de olhos arregalados loc adj
surpreso adj
pasmado adj
open-eyed adjfigurative (alert)de olhos abertos loc adj
atento adj
alerta adj
open-eyed adjfigurative (conscious, deliberate)de olhos abertos loc adj
ciente adj
consciente adj
pie-eyed adjfigurative, informal (drunk)bêbado adj
popeyed,
also UK: pop-eyed
adj
(with prominent eyes)com olhos arregalados loc adj
popeyed,
also UK: pop-eyed
adj
(astonished, terrified)com olhos arregalados loc adj
red-eyed adj(having red eyes)de olhos vermelhos loc adj
red-eyed vireo n(bird) (variedade de pássaros)juriviara sf
(pássaro)trinta-e-um sm
round-eyed adj(having round eyes)de olhos redondos loc adj
round-eyed adj(with eyes wide in surprise)de olhos arregalados loc adj
sharp-eyed adjfigurative (having keen sight, observant) (figurado: observador)de olhar afiado loc adj
perspicaz adj
shifty-eyed adj(avoiding eye contact) (figurado, que desvia o olhar)esquivo adj
slant-eyed adjpejorative, offensive! (having eyes that look East Asian) (ofensivo)olhos em bico loc adj
olhos puxados loc adj
squint-eyed adj(looking obliquely)vesgo adj
estrábico adj
Petra gave Bob a squint-eyed look.
starry-eyed adjfigurative (unrealistic, romantic)idealista, romântico, sonhador adj
steely-eyed adj(with cold, hard gaze)de olhar severo loc adj
wide-eyed adj(with astonishment, etc.)de olhos arregalados loc adj
The wide-eyed child opened his Christmas presents.
wild-eyed adj(looking desperate or panicked)de olhar apavorado loc adj
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'eyed' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "eyed" no título:

Blue-eyed,hatchet
Brown eyed girl
shifty-eyed
(it's the green-eyed monster) at work - English Only forum
a bright-eyed man - English Only forum
a crazy-eyed, creepy face spoof - English Only forum
a gaze he returned with what bug-eyed equanimity... - English Only forum
A moonlight hen-stealing raid with the merry-eyed curate - English Only forum
a one-eyed man who has white eye brow/brows - English Only forum
beetle-eyed - English Only forum
being/having green-eyed - English Only forum
black-eyed - English Only forum
black-eyed Susan and patchysandra - English Only forum
blank-eyed computer - English Only forum
Blue-Eyed - English Only forum
blue-eyed vague - English Only forum
boggle-eyed look - English Only forum
bright-eyed and bushy-tailed - English Only forum
bright-eyed hunger - English Only forum
clear-eyed - English Only forum
cock-eyed position... - English Only forum
Cross-eyed - English Only forum
Cross-eyed v lazy eye - English Only forum
daisy-eyed - English Only forum
Darty-eyed - English Only forum
death-eyed - English Only forum
dreamy-eyed - English Only forum
During the five minutes or so <that> Mr. Chillip devoted to the delivery of this oration, She eyed~ - English Only forum
eyed toward them - English Only forum
Fine-tooth combs and blue-eyed sabre-toothed tigers - English Only forum
mais...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "eyed".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.
Usuários do Firefox: Use os Atalhos de pesquisa para agilizar a busca no WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Por favor, notifique-nos de qualquer problema.