VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enpt/kettle

⇱ kettle - Dicionário Inglês-Português (Brasil) WordReference.com

kettle

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkɛtəl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈkɛtəl/ ,USA pronunciation: respelling(ket′l)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
'kettle' tem referência cruzada com ''kettle''. Encontra-se em uma ou mais das linhas abaixo.'kettle' is cross-referenced with ''kettle''. It is in one or more of the lines below.
Nesta página: kettle, pothole

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
kettle n(electric jug for boiling water)chaleira sf
Amanda switched on the kettle to make some tea.
Amanda ligou a chaleira para fazer chá.
kettle n(metal pot for boiling water)chaleira sf
The kettle started whistling so I took it off the stove.
A chaleira começou a apitar, então a tirei do fogão.
kettle n(big pot)caldeirão sm
chaleira sf
Ben cooked a stew in an enormous kettle that he hung over a fire.
Ben fez um cozido num enorme caldeirão que ele pendurou acima do fogo.
kettle n(industrial container)caldeira sf
Vanessa heated the mixture in the brewing kettle before leaving it to ferment.
Vanessa aqueceu a mistura na caldeira cervejeira antes de deixar fermentar.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções complementares
InglêsPortuguês
kettle n(group of birds) (de pássaros voando)grupo sm
A kettle of vultures circled above the plain.
kettle⇒ vtrUK (police: contain protesters) (polícia)cercar manifestantes vt+sm
(figurado: tática policial)Caldeirão de Hamburgo sm
Many of the protesters found themselves kettled by the police.
Muitos dos manifestantes se viram cercados pela polícia.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
pothole n(cave, tunnel) (caverna, túnel)caverna subterrânea sf
This pothole is home to many bats.
pothole n(dip in surface of road or path) (depressão na superfície de uma estrada ou caminho)buraco sm
The giant potholes in the road made cycling difficult.
pothole,
kettle hole,
kettle n		(cylindrical hole in rock) (geologia)caldeirão sm
She descended into the cave via a pothole.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
kettle |
InglêsPortuguês
copper kettle n(container for boiling water)chaleira de cobre sf
The copper kettle whistled loudly when the water began to boil.
electric kettle n(container with spout for boiling water)chaleira elétrica sf
the pot calling the kettle black expr(person criticizing is worse)ter telhados de vidro e atirar pedras expres
o sujo falando do mal lavado expres
I can't believe you're calling me messy; talk about the pot calling the kettle black! You're the one who's left the sink full of dirty dishes.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'kettle' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:

Colocação: [an electric, a stove, a metallic, a kitchen, a camping] kettle, a [half, one] -liter jar, the kettle holds [two] liters, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "kettle" no título:

Não aparecem discussões com "kettle" no fórum Português-Inglês.

...$2,000 in a kettle - English Only forum
a case of the pot calling the kettle black - English Only forum
a different kettle of fish - the same kettle of fish - English Only forum
a great ship's kettle of iron - English Only forum
A pot calls the kettle black - English Only forum
A sad kettle of fish - English Only forum
As the kettle said to the pot. - English Only forum
bartered a dose for a new kettle - English Only forum
cauldron vs kettle (on a tripod) - English Only forum
conventional wisdom of the kettle - English Only forum
Dickens' English - kettle-of-fish - English Only forum
dripless tea kettle - English Only forum
electric kettle - English Only forum
fish in a kettle - English Only forum
get the kettle on - English Only forum
Heater and kettle - English Only forum
I warmed (up) the kettle - English Only forum
Idiom similar to "pot calling the kettle black"? - English Only forum
Idiom: different kettle of fish - English Only forum
kettle - English Only forum
kettle (verb) - dictionary additions forum
kettle of crazy - English Only forum
kettle of fish ? - English Only forum
Kettle room - English Only forum
Kettle vs teapot - English Only forum
let it bubble like rum in the kettle - English Only forum
Let the water come out a little while before you have it in the kettle - English Only forum
Now there is a pretty kettle of fish - English Only forum
Polly put the kettle on, Sukey take it off again - English Only forum
Pot calling a clean kettle black - English Only forum
mais...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "kettle".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.
Usuários do Firefox: Use os Atalhos de pesquisa para agilizar a busca no WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Por favor, notifique-nos de qualquer problema.