VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enpt/slim

⇱ slim - Dicionário Inglês-Português (Brasil) WordReference.com

slim

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations'slim', 'Slim': /slɪm/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/slɪm/ ,USA pronunciation: respelling(slim)

Inflections of 'slim' (v): (⇒ conjugate)
slims
v 3rd person singular
slimming
v pres p
slimmed
v past
slimmed
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
slim adj(body: thin)magro adj
delgado adj
Gail is slim.
Gail é magro.
slim adjfigurative (chance: small) (chance)remoto, pequeno adj
There's a slim possibility of Robert losing his job.
Há uma possibilidade remota de Robert perder o emprego.
slim⇒ vi(lose weight)emagrecer v int
perder peso loc v
At this time of year, women's magazines are full of articles on how to slim for the summer.
Nessa época do ano, as revistas para mulheres ficam cheias de artigos sobre como emagrecer para o verão.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções complementares
InglêsPortuguês
slim [sth]⇒ vtr(reduce, decrease) (figurado, informal)enxugar vt
diminuir, reduzir vt
Profits are down, so we're going to have to slim the budget for next year.
Os lucros caíram, então vamos ter que enxugar o orçamento para o próximo ano.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Locuções verbais
InglêsPortuguês
slim down vi phrasal(lose weight)emagrecer vt
I'll have to slim down if I ever want to get into that dress again!
slim [sth] down vtr phrasal sepfigurative (reduce)reduzir vt
(figurado)cortar vt
We're going to have to slim down the staff.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
slim chance n(little possibility) (pequena possibilidade)pequena chance sf
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'slim' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:

Colocação: a slim [girl, boy, man, woman, person, individual], has a slim [body, shape, figure, waist], has slim [legs, arms], mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "slim" no título:

Não aparecem discussões com "slim" no fórum Português-Inglês.

a 21-Day slim down program (Why capitalize Day? ) - English Only forum
a fat duckling and slim swan - English Only forum
a mat for two slim people - English Only forum
a slim and trellised Roman corvus missing its landing each time it tried to come down on a Carthaginian ghost ship - English Only forum
a slim edge - English Only forum
a slim woman with pointed features - English Only forum
a "small / low / slim" chance - English Only forum
As much as the chances are slim? - English Only forum
boardwalk slim - English Only forum
centrifuge, Slim - English Only forum
chances are good [+slim chance / fat chance] - English Only forum
Curley's just spoilin' or he wouldn't start for Slim. - English Only forum
Einstein's wit is a slim volume of its own - English Only forum
fat chance/slim chance - English Only forum
keep it slim - English Only forum
M. has to slim down as soon as possible - English Only forum
Many are quick to contend—albeit falsely—that the personal essay, given the few slim anthologies ... - English Only forum
Motorbike is slim [looks good, light, cool] - English Only forum
Nikos is a tall, slim, Greek boy: use of commas - English Only forum
pickings are rather slim - English Only forum
reclaim your slim body - English Only forum
slender, slim, thin, skinny, lean, meager, slight - English Only forum
slim - English Only forum
"Slim" as a name - English Only forum
slim chance for the weather... - English Only forum
slim chance of becoming democratic - English Only forum
Slim down vs. lose weight vs. become thinner - English Only forum
slim features - English Only forum
Slim is in! - English Only forum
slim jim/lemon pop - English Only forum
mais...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "slim".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.
Usuários do Firefox: Use os Atalhos de pesquisa para agilizar a busca no WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Por favor, notifique-nos de qualquer problema.