VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enpt/swollen

⇱ swollen - Dicionário Inglês-Português (Brasil) WordReference.com


swollen

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈswəʊlən/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈswoʊlən/ ,USA pronunciation: respelling(swōlən)

From the verb swell: (⇒ conjugate)
swollen is: Click the infinitive to see all available inflections
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Nesta página: swollen, swell

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
swollen adj(from injury, infection)inchado adj
Helen's heel was swollen because of the infected blisters.
O calcanhar de Helen estava inchado por causa das bolhas inflamadas.
swollen adj(abnormally expanded)inchado adj
The book was swollen after George dropped it in the bath.
O livro ficou inchado depois de George derrubá-lo no banheiro.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções complementares
InglêsPortuguês
swollen adj(river) (rio)crescido adj
The river was swollen after the heavy rains.
O rio havia crescido depois das chuvas fortes.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
swell vi(expand, grow) (expandir, crescer)inchar v int
intumescer-se, dilatar-se vp
avolumar-se vp
Wendy's ankle swelled after she slipped on the wet rocks.
O tornozelo de Wendy inchou após ela escorregar nas pedras úmidas.
swell vifigurative (get bigger) (figurado)inchar v int
aumentar v int
The club started out as just a few people, but membership has been swelling over the past six months.
O clube começou com apenas poucas pessoas, mas a associação inchou nos últimos seis meses.
swell vi(grow louder)aumentar v int
Somebody opened the front door of the house where the party was being held, and the music swelled.
Alguém abriu a porta da frente da casa onde a festa estava acontecendo e a música aumentou.
swell [sth] vtr(increase [sth])aumentar vt
Office workers came out into the street to see what the commotion was about, swelling the crowd.
swell adjUS, ironic, slang (not good) (irônico, que não é bom)bonito adj
A flat tire when I'm already late for work? Well, that's just swell!
Um pneu furado quando já estou atrasado? Que bonito!
swell adjUS, dated, slang (great) (gíria, arcaico)bacana adj
Larry's just landed a swell new job.
Larry acabou de arranjar um emprego bacana.
swell n(ocean wave) (onda do mar)onda, ondulação sf
The swell of the ocean rocked the boat gently.
A ondulação do mar embalava o barco gentilmente.
swell interjUS, dated, slang (great) (gíria, arcaico)bacana interj
You can make it tonight? Swell!
Você vai vir hoje? Bacana!
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Locuções verbais
InglêsPortuguês
swell up vi phrasal(become enlarged)inchar vt
My hands swelled up after I took the medication.
swell up vi phrasalfigurative, informal (be very proud) (figurado, ficar muito orgulhoso)inflar-se vp
Just look at him swell up when somebody asks him about his girlfriend.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Colocação: have a swollen [leg, ankle, head, foot], my [leg] is (feeling) swollen, my [leg] has become swollen, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "swollen" no título:

Não aparecem discussões com "swollen" no fórum Português-Inglês.

a spider swollen by the rain - English Only forum
After the plastic surgery I had two black eyes and "was" very swollen. - English Only forum
Difference between "puffy" and "swollen" - English Only forum
my breasts feel swollen - English Only forum
My gums are swollen. - English Only forum
my throat is swollen plunk together - English Only forum
People were lying in the fields,swollen and so many dead people lay down on the road. - English Only forum
puffed up / swollen out - English Only forum
set amongst swollen flesh - English Only forum
swelling vs. swollen - English Only forum
<swollen> in body and in mind - English Only forum
Swollen legs - English Only forum
swollen to blocks - English Only forum
swollen with career ne’er-do-wells - English Only forum
swollen with child - English Only forum
swollen with hope - English Only forum
the bored, sprawling, swollen towns beyond the Ohio - English Only forum
Why swollen pond? - English Only forum
window frame swollen shut - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "swollen".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.
Usuários do Firefox: Use os Atalhos de pesquisa para agilizar a busca no WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Por favor, notifique-nos de qualquer problema.