VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enpt/trucking

⇱ trucking - Dicionário Inglês-Português (Brasil) WordReference.com

trucking

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtrʌkɪŋ/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(truk′ing)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
Nesta página: trucking, truck

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
trucking n(driving a lorry)direção de caminhão loc sf
Chuck spends half of his workday trucking for his company.
trucking nUS (transporting goods by truck)transporte por caminhão loc sm
Anthony has a stable job in trucking and is saving up to buy a house.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
truck nmainly US (heavy vehicle: lorry) (BRA)caminhão sm
(POR)camião sm
The truck was carrying goods from the factory to the store.
O caminhão estava carregando mercadorias da fábrica para a loja.
truck nmainly US (vehicle: van) (BRA, veículo: van)caminhonete sf
(POR)camião sm
(POR)carrinha, furgoneta sf
The grocer drove his truck to market.
O comerciante dirigiu sua caminhonete para o mercado.
truck n(pickup truck: small open-backed vehicle) (BRA)caminhonete sf
camioneta sf
(POR)carrinha, furgoneta sf
Bob loaded the boxes onto the back of his truck.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções complementares
InglêsPortuguês
truck nUS (bogie: part of train)vagão aberto para carga loc sm
The wheels are attached by axles to the truck of the train.
truck [sth]⇒ vtr(move by lorry)levar de caminhão vt
The company trucked the goods to their destination.
truck [sth] vtrarchaic (exchange, barter [sth])trocar vt
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
truck |
InglêsPortuguês
catering truck n(lorry carrying meals)caminhão de entrega de comida loc sm
delivery truck n(lorry: delivers goods)caminhão de entrega loc sm
The shipment of books arrived on a delivery truck this afternoon.
double truck ad n(advertisement over two pages)anúncio de página dupla sm
dump truck (US),
dumper truck (UK) n		(type of truck)caminhão basculante sm
The driver of the dump truck opened his tailgate to unload the gravel.
dustcart nUK, informal (refuse collection vehicle)caminhão de lixo loc sm
fire truck (US),
fire engine (UK) n		(fire fighting vehicle)carro de bombeiro sm
caminhão de bombeiro sm
Most fire trucks are painted red.
firetruck,
fire truck (US),
fire engine (UK) n		(firefighters' vehicle)carro de bombeiro sm
caminhão de bombeiro sm
A red firetruck went speeding down the street with the siren on.
forklift n(truck for lifting) (caminhão)empilhador sm
empilhadora, empilhadeira sf
We need a forklift to get this crate down.
forklift truck,
fork-lift truck,
forklift,
fork truck,
lift truck n		(vehicle for lifting heavy loads)empilhadeira sf
You need a forklift truck to move the pallets around.
freight truck n(cargo lorry, carrier)caminhão de carga loc sm
garbage truck (US),
rubbish truck,
bin lorry (UK) n		(refuse collection vehicle)caminhão de lixo loc sm
They put their trash out by the street so that the garbage truck can take it to the landfill.
hand truck (US),
sack truck (UK) n		(2-wheeled trolley)carrinho de mão sm
Sally used a hand truck to move the heavy boxes.
pickup truck,
pick-up truck,
pickup,
pick-up n		(small open-back truck) (BRA)caminhonete sf
camioneta sf
(POR)carrinha, furgoneta sf
My new pickup truck is painted bright yellow.
Minha nova caminhonete é pintada em amarelo vivo.
tank truck n(lorry that transports liquids, etc.) (caminhão que transporta líquidos)caminhão-tanque sm
tow truck n(lorry: pulls vehicles)guincho sm
caminhão guincho loc sm
reboque sm
When her car broke down she had to call a tow truck to take it to a repair shop.
toy truck n(child's plaything: miniature vehicle) (brinquedo infantil: caminhãozinho)caminhãozinho sm dim
caminhão de brinquedo loc sm
trash truck (US),
dustbin lorry,
rubbish lorry (UK) n		(refuse collection vehicle)caminhão de lixo loc sm
truck driver (US),
lorry driver (UK) n		([sb] employed to drive a lorry) (pessoa empregada para dirigir caminhão)caminhoneiro sm
motorista de caminhão loc smf
My uncle worked as a truck driver transporting goods all over North America.
truck farmer nUS (grows vegetables for market)agricultor, horticultor, fazendeiro sm
truck stop nUS (rest stop for truck drivers)ponto de parada de caminhões sm
Bill was tired and hungry, so he pulled over at a truck stop for a rest and something to eat.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'trucking' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "trucking" no título:

Não aparecem discussões com "trucking" no fórum Português-Inglês.

Bash a motor (Trucking) - English Only forum
bum-trucking - English Only forum
Crash the gate (Trucking) - English Only forum
keep on trucking - English Only forum
Trucking a high school golfer - English Only forum
Working at a trucking - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "trucking".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.
Usuários do Firefox: Use os Atalhos de pesquisa para agilizar a busca no WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Por favor, notifique-nos de qualquer problema.