VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enro/almost

⇱ almost - WordReference Dicţionar englez-român

almost

Listen:

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈɔːlməʊst/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/ˈɔlmoʊst, ɔlˈmoʊst/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(ôl′mōst, ôl mōst′)

căutat de dvoastră

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
almost adv(nearly)aproape adv.
He was almost home when the car broke down.
Aproape ajunsese acasă când s-a stricat mașina.
almost adv(all but)mai adv.
aproape adv.
There is one ticket left - we have almost sold out. The baby is almost asleep.
A rămas un bilet nevândut - mai că le-am epuizat.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
almost adv(with verb: negative result)aproape, mai că adv.
cât pe ce loc.adv.
I almost forgot to lock the door.
Aproape am uitat să încui ușa.
Cât pe ce să uit să încui ușa.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Forme compuse:
EnglezăRomână
almost always adv(nearly all the time)aproape întotdeauna loc.adv.
mai tot timpul loc.adv.
The door to the cellar is almost always unlocked.
almost come to blows v expr(argue)a ajunge să se ia la harță expr.vb.
almost die laughing v exprfigurative, informal (laugh very hard)a muri de râs, a se tăvăli pe jos de râs expr.vb.
a face burtă de râs expr.vb.
We almost died laughing when we saw Mike's Halloween costume.
almost done adjinformal (nearly finished)aproape gata adv.
I'm almost done; give me five more minutes and I'll join you.
almost everywhere adv(in most places)aproape peste tot adv.
There used to be no chain stores in the town, but now they're almost everywhere.
almost never adv(hardly ever)aproape niciodată adv.
I almost never eat ice cream, but I enjoy it two or three times a year.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Sintagme: (am) almost [done, ready, finished, through], (is) almost [done, ready, finished, complete], almost [extinct, dead, impossible], mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'almost' în titlu:

Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "almost".

...almost everything can be spoilt. - English Only forum
...are almost double those ... - English Only forum
''Almost always'' Vs ''Most of the times'' - English Only forum
''The time is coming'' Vs ''Almost time'' - English Only forum
'almost forgot [event]' vs '[event] is now fading from our memory' - English Only forum
'almost not' [synonym for barely?] - English Only forum
“Romantic poetry” has to the popular mind become almost.... - English Only forum
(each) take almost half the size - English Only forum
(the) wings are almost ready - English Only forum
[jaw] almost circular in cross section - English Only forum
a cut in salary of almost 5000 per year - English Only forum
a face that's almost <impossible> not to love - English Only forum
A kind of rush, a thrill almost - English Only forum
a long platform which ran almost the whole length... - English Only forum
a mortar round just that afternoon had exploded near me and almost blew my eardrums out - English Only forum
a neighborhood defined almost by what it is not - English Only forum
a sense of [outlawry and almost of reprobation] - English Only forum
a smell almost like crisp hay - English Only forum
a true martial artist can avoid mostly/almost all fights - English Only forum
a war that has been challenged politically here at home almost as much.... - English Only forum
about eleven vs almost eleven - English Only forum
about to vs. almost vs. nearly... - English Only forum
about/almost > 6 o'clock - English Only forum
about/almost the same time - English Only forum
Adjective which means "almost happened" - English Only forum
"All but" as almost, vs. far from - English Only forum
All but: almost & except - when/how? - English Only forum
all most vs almost - English Only forum
almost - English Only forum
Almost - English Only forum
mai mult...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „almost”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.
Utilizatori de Firefox: folosiți scurtăturile de căutare pentru a căuta mai rapid pe WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Te rugăm să raportezi orice eventuală problemă.