VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enro/appropriate

⇱ appropriate - WordReference Dicţionar englez-român

appropriate

Listen:

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations adjective: /əˈprəʊpriət/, verb: /əˈprəʊprieɪt/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/adj. əˈproʊpriɪt; v. -ˌeɪt/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(adj. ə prō′prē it; v. ə prō′prē āt′)

căutat de dvoastră

Inflections of 'appropriate' (v): (⇒ conjugate)
appropriates
v 3rd person singular
appropriating
v pres p
appropriated
v past
appropriated
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
appropriate adj(suitable)potrivit adj.
adecvat adj.
The Johnsons are looking for an appropriate place to build their house.
Familia Johnson caută un loc potrivit pentru a-și construi casa.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Așezarea bisericii nu e cea adecvată, ar trebui să fie orientată spre est.
appropriate for [sb] adj + prep(suited, right)potrivit, nimerit adj.
adecvat adj.
Books about the Sesame Street characters are appropriate for the under 7 set.
Cărțile despre personajele din Strada Sesame sunt potrivite pentru copiii cu vârste sub 7 ani.
appropriate for [sth] adj + prep(suited, right)potrivit, adecvat adj.
The treatment is appropriate for all types of hair loss.
Tratamentul este potrivit (or: adecvat) pentru toate tipurile de cădere a părului.
appropriate to [sth] adj + prep(befitting)după cum se cuvine expr.
corespunzător, adecvat adj.
The General reacted as is appropriate to a man of his rank.
Generalul a reacționat după cum se cuvine cuiva de rangul său.
appropriate [sth]⇒ vtr(funds, money: embezzle)a-și însuși, a-și apropria vb.reflex.
a sustrage vb.tranz.
a delapida vb.tranz.
The treasurer was appropriating the club's funds for his own use.
Trezorierul își însușea (or: își apropria) fondurile clubului pentru propriul folos.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
appropriate⇒ vtr(take possession)a-și însuși vb.reflex.
a confisca vb.tranz.
The government will appropriate the property of people who do not pay taxes.
Guvernul își va însuși proprietățile celor care nu plătesc taxele.
appropriate vtr(assign money)a aloca vb.tranz.
a rezerva vb.tranz.
Our school should appropriate funds to buy new computers.
Școala noastră ar trebui să aloce fonduri cumpărării de noi calculatoare.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Sintagme: an appropriate [choice, decision, answer, use], appropriated [funds, public funds, assets], appropriate [course, level, class, group], mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'appropriate' în titlu:

Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "appropriate".

..argues the need for a policy...and the appropriate solution - English Only forum
'recognize; identify' [Appropriate synonyms for 'know'?] - English Only forum
(the) appropriate methods - English Only forum
[appropriate wording] an exit hallway (in the context of a building) - English Only forum
a moderate/appropriate/adequate level of commercialization - English Only forum
A nice tiler and mouser would be more appropriate. (How can a cat be a tiler?) - English Only forum
a younger, more ‘appropriate’ woman - English Only forum
About appropriate article and preposition - English Only forum
accurate [=appropriate/right/correct?] - English Only forum
achieve or reach or underperformed which is appropriate - English Only forum
age-and-gender-appropriate - English Only forum
All D/O’s must hold the appropriate driving license [use of 's after contractions] - English Only forum
an “appropriate” setting for monetary policy, - English Only forum
an appropriate point of time <within> three months prior... - English Only forum
applicable vs appropriate vs suitable - English Only forum
apposite appropriate - English Only forum
approaching and age appropriate - English Only forum
Appropriate - English Only forum
appropriate (verb) - English Only forum
appropriate adjective here - English Only forum
appropriate adverb - English Only forum
Appropriate appearance - English Only forum
Appropriate definitions for 'yet' in negative sentences? - English Only forum
Appropriate education - English Only forum
appropriate endings in informal letters - English Only forum
"<appropriate> medical treatment" led to "progressive worsening" - English Only forum
Appropriate One? - English Only forum
Appropriate or appropriately? - English Only forum
Appropriate preposition - English Only forum
appropriate preposition - English Only forum
mai mult...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „appropriate”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.
Utilizatori de Firefox: folosiți scurtăturile de căutare pentru a căuta mai rapid pe WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Te rugăm să raportezi orice eventuală problemă.