- Vezi și:
- - conformity
  - confound
  - confounded
  - confraternity
  - confrere
  - confront
  - confrontation
  - confrontational
  - confronted
  - confuse
  - confused
  - confusing
  - confusion
  - confutation
  - confute
  - conga
  - congeal
  - congealment
  - congenial
  - congeniality
  - congenital
- Căutări recente:
- Vezi toate

confused

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/kənˈfjuːzd/US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/kənˈfjuzd/

căutat de dvoastră

From the verb confuse: (⇒ conjugate)
confused is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v past; v past p

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Pe pagina aceasta: confused, confuse

Traduceri principale
Engleză	Română
confused adj	(person: unable to understand)	confuz adj.
încurcat adj.
The confused boy just walked away instead of trying again.
Băiatul era confuz, a plecat în loc să încerce din nou.
Băiatul era încurcat, a plecat în loc să încerce din nou.
confused adj	(lacking order)	incoerent adj.
neînchegat adj.
His argument was confused and nobody understood.
Argumentația sa era incoerentă și nimeni nu a înțeles nimic.
Articolul era neînchegat și nimeni nu a înțeles nimic.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză	Română
confuse [sb]⇒ vtr	(bewilder)	a deruta vb.tranz.
a zăpăci vb.tranz.
(figurat, informal)	a ameți vb.tranz.
It confuses me when you give so many instructions all at once.
Mă derutezi când îmi dai atât de multe instrucțiuni în același timp.
confuse [sth/sb] with [sth/sb]⇒ vtr	(mistake)	a confunda vb.tranz.
a încurca vb.tranz.
I confused Sharon with her mum on the phone last night: she wasn't pleased.
Am confundat-o pe Sharon cu mama ei, la telefon, azi-noapte: nu a fost încântată.
confuse [sth/sb]⇒ vtr	(mistake)	a confunda vb.tranz.
Eddy and Sid are twins, so people often confuse them for one another.
Eddy și Sid sunt gemeni, așa că oamenii în confundă des.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză	Română
confuse [sth]⇒ vtr	(make unclear)	a face să devină confuz vb.intranz.
a încâlci vb.tranz.
The amount of irrelevant details confused the argument.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse: confused \|
Engleză	Română
get confused vi	(become mentally disordered)	a fi tulburat loc.vb.
Speak to him slowly; he gets confused very easily.
get confused vtr	(fail to distinguish between)	a nu mai înțelege nimic loc.vb.
get [sth] confused with [sth] v expr	informal (mix up, fail to distinguish [sb])	a confunda vb.tranz.
a încurca vb.tranz.
I always get Greta confused with Verna - they look so much alike.
get confused with [sb/sth] v expr	informal (be mistaken for [sb])	a fi confundat cu loc.vb.
a fi luat drept altcineva loc.vb.
I always get confused with my sister: she's also a brunette, and the same height as me.
not to be mistaken for [sth/sb], not to be confused with [sth/sb] expr	(as distinct from [sth] else)	a nu se confunda cu vb.reflex.
a nu încurca cu vb.tranz.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

'confused' găsit și în aceste intrări:

În descrierea în limba engleză:

addled - babel - baffled - befuddled - bemused - bewildered - blank - blurred - clouded - confounded - dazed - delirium - discombobulation - disoriented - flustered - fuggy - garbled - get muddled - in a fog - in a spin - in bewilderment - jumble - lost - mangled - mess - mishmash - mistakable - mixed up - muddle - muddled - muzzy - perplexed - puzzled - tangle - turbid - welter - whirl - wooly

Română:

confuz

În Liste: Emotions/feelings, PET Vocabulary List - C, Sarah Nasar, mai mult...

Sinonime: perplexed, puzzled, disoriented, disorientated, confounded, mai mult...

Sintagme: a confused [person, student, tourist, guest, dog], confused by the [noises, instructions, questions, choices], confused [about, as to] what to [do, think, say, choose], mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'confused' în titlu:

Vizitează forumul Romanian.
Ajută WordReference: Pune întrebarea pe forumuri.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „confused”.

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.

Utilizatori de Firefox: folosiți scurtăturile de căutare pentru a căuta mai rapid pe WordReference.

English version

Te rugăm să raportezi orice eventuală problemă.

URL: https://www.wordreference.com/enro/confused

⇱ confused - WordReference Dicţionar englez-român

confused