VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enro/counseling

⇱ counseling - WordReference Dicţionar englez-român


counseling

Listen:
US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(kounsə ling)
căutat de dvoastră

From the verb counsel: (⇒ conjugate)
counseling is: Click the infinitive to see all available inflections
v pres p (US)
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
Pe pagina aceasta: counseling, counsel

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
counseling (US),
counselling (UK)
n
(talk therapy)consiliere terapeutică, consiliere psihologică s.f.
terapie s.f.
Harold's doctor recommended counseling for his anger and depression.
counseling (US),
counselling (UK)
n
(advice service)consiliere s.f.
asistență s.f.
sprijin, ajutor s.n.
The school offered counseling for resume preparation and job searches.
counseling (US),
counselling (UK)
adj
(relating to talk therapy)terapeutic adj.
de consiliere loc.adj.
Nancy had a counseling session every week to help her deal with her grief.
counseling (US),
counselling (UK)
adj
(service: giving advice)de consiliere loc.adj.
de orientare loc.adj.
The school offers counseling services for college applicants.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
counsel n(lawyer)avocat s.m.
The counsel for the defense rose to speak to the judge.
Avocatul apărării s-a ridicat să vorbească cu judecătorul.
counsel nuncountable (advice)sfat s.n.
povață s.f.
recomandare s.f.
The princess ignored the wizard's wise counsel and opened the box.
Prințesa a ignorat sfatul vrăjitorului înțelept și a deschis cutia.
counsel [sb] vtr(treat with talk therapy)a asista vb.tranz.
Trained professionals were available to counsel victims of the tragedy. My sister counsels children who are having difficulty in school.
Profesioniști instruiți erau disponibili să asiste victimele tragediei.
counsel [sb] vtr(advise)a consilia vb.tranz.
a sfătui vb.tranz.
a recomanda vb.tranz.
Mrs. Shannon counseled her students on how to get into art school.
Dna Shannon și-a consiliat studenții despre cum să intre la o școală de arte.
counsel [sth] vtrformal (advise doing)a recomanda, a sugera vb.tranz.
a sfătui vb.tranz.
The philosopher counseled acceptance of suffering.
Filosoful a recomandat (or: a sugerat) acceptarea suferinței.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Forme compuse:
counsel |
EnglezăRomână
legal counsel n(lawyer)consilier juridic s.m.
In the US, everyone who is arrested has a right to legal counsel.
Queen's Counsel nUK (high-ranking barrister)Consilierul reginei s.m.
Avocatul coroanei s.m.
Queen's Counsels are the highest-ranking lawyers in the UK.
take counsel vtr + n(receive advice)a primi sfaturi loc.vb.
She told me I should take counsel with my priest, but I ignored her advice.
take counsel vtr + n(receive legal advice)a apela la consiliere juridică vb.intranz.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'counseling' în titlu:

Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "counseling".

conselling / conseling [counselling / counseling] - English Only forum
consultation, conference or counseling - English Only forum
Counseling and accepting attorney - English Only forum
counseling from or by her psychologist - English Only forum
counseling session - English Only forum
counseling with me/ counseling to me? - English Only forum
Counseling with vs. Counseling by - English Only forum
for the professional practice of counseling - English Only forum
He reports a decrease in feeling anxious due to/because of/by counseling services from the psychologist. - English Only forum
hold counseling - English Only forum
more drug-treatment beds and <counseling options> - English Only forum
multi-purpose counseling corner ? - English Only forum
need counseling - English Only forum
offer (a?)social- emotional strategy, counseling - English Only forum
receive/get/take counseling services from a psychologist. - English Only forum
tablet(shrink,counseling) - English Only forum
to get counseling services <from><with> the LCSW - English Only forum
welcome for counseling service - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „counseling”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.
Utilizatori de Firefox: folosiți scurtăturile de căutare pentru a căuta mai rapid pe WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Te rugăm să raportezi orice eventuală problemă.