VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enro/cut through

⇱ cut through - WordReference Dicţionar englez-român


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
cut through [sth] vi + prep(slice through with a blade)a felia vb.tranz.
I haven't got a clue why he bought that machete, there's no jungle to cut through in Belgium.
cut through vtrfigurative (get past: [sth] superfluous)a termina cu prostiile expr.vb.
a trece prin vb.intranz.
Ok, let cut through the crap and see what we do agree on!
cut through [sth] vi + prepinformal (take a shortcut)a o lua pe scurtătură expr.vb.
a o tăia de-a curmezișul expr.vb.
He cut through the neighbours' back yard to get there quicker.
A luat-o pe scurtătură prin grădina vecinilor, ca să ajungă mai repede acolo.
A tăiat-o de-a curmezișul prin grădina vecinilor, ca să ajungă mai repede acolo.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'cut through' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'cut through' în titlu:

Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "cut through".

[cut through] where so many others failed - English Only forum
A railway "cut" through a hill would be as comely - English Only forum
Could you cut through the way? [Could you take a shortcut?] - English Only forum
cut a passage through - English Only forum
cut a road through a rain forest - English Only forum
cut <along/ through/ into> the trace line - English Only forum
cut hard through the air - English Only forum
cut on through - English Only forum
cut one's way through to - English Only forum
Cut through - English Only forum
cut through - English Only forum
Cut through - English Only forum
cut through - English Only forum
cut through all the unstructured data - English Only forum
cut through artful spin - English Only forum
"cut through" as wordplay - English Only forum
"cut through" in the food context - English Only forum
Cut through oppositions - English Only forum
cut through or cuts through - English Only forum
cut through society - English Only forum
Cut through the BS - English Only forum
cut through the jargon - English Only forum
cut through the noise - English Only forum
cut through the old crapcake - English Only forum
Cut through the richness - English Only forum
cut through the subject’s illusion - English Only forum
cut through traffic - English Only forum
Cut through vs cut across - English Only forum
Cut through with - English Only forum
Even a fire lane cut through the trees,and find my way back. - English Only forum
mai mult...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „cut through”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.
Utilizatori de Firefox: folosiți scurtăturile de căutare pentru a căuta mai rapid pe WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Te rugăm să raportezi orice eventuală problemă.