VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enro/facade

⇱ facade - WordReference Dicţionar englez-român

facade

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/fəˈsɑːd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/fəˈsɑd, fæ-/ ,USA pronunciation: respelling(fə säd′, fa-)
căutat de dvoastră

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
facade,
façade n		(front of a building)fațadă s.f.
The main façade of the building gets no direct sunlight.
Fațada principală a clădirii nu primește direct lumină naturală.
facade,
façade n		figurative (appearance, front)aparență s.f.
(figurat)fațadă s.f.
Their cheerful façade did not fool me for one moment.
Aparența lor voioasă nu m-a păcălit niciun moment.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'facade' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română:

Sintagme: a [brick, stone, glass] facade, the [exterior, west] facade, the [building's, house's] facade, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'facade' în titlu:

Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "facade".

a chalet façade - English Only forum
A facade of believability - English Only forum
card-board facade - English Only forum
describe the facade of an intercom speaker - English Only forum
facade [use of the cedille/cedilla] - English Only forum
"Facade" in this sentence figurative or metaphorical? - English Only forum
facade of former respectablity deteriorating - English Only forum
frayed facade - English Only forum
horizontal strip on façade at the level of each floor - English Only forum
human facade - English Only forum
Is your back/posterior more beautiful than your facade/front - English Only forum
It is a tradition looking for the frog on the façade - English Only forum
keep up his facade to the bitter end - English Only forum
On the façade - English Only forum
saw through the facade - English Only forum
School's facade - English Only forum
The façade of the Museum remind visitors that the comic strip has often been ...(assailed/unnoticed) - English Only forum
to also include facade systems - English Only forum
tough-girl facade - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „facade”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.
Utilizatori de Firefox: folosiți scurtăturile de căutare pentru a căuta mai rapid pe WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Te rugăm să raportezi orice eventuală problemă.