VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enro/flash

⇱ flash - WordReference Dicţionar englez-român


flash

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈflæʃ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/flæʃ/ ,USA pronunciation: respelling(flash)
căutat de dvoastră

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
'flash' face trimitere la termenul ''flash''. Îl veți regăsi pe unul sau pe mai multe dintre rândurile de mai jos.'flash' is cross-referenced with ''flash''. It is in one or more of the lines below.
Pe pagina aceasta: flash, flashbulb

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
flash n(burst of light)explozie de lumină s.f.
licărire s.f.
There was a bright flash when the firework exploded.
A fost o explozie de lumină atunci când artificiile au explodat.
flash of [sth] nfigurative (sudden sensation)acces s.n.
Dan felt a flash of anger when somebody pushed in front of him in the queue.
Dan a avut un acces de mânie atunci când cineva s-a băgat în fața lui la coadă.
flash n(lightbulb on a camera)bliț s.n.
Kate turned off the flash on her camera to get more realistic lighting in her picture.
Kate a dezactivat blițul aparatului foto pentru ca poza ei să aibă o lumină mai realistă.
flash vi(emit a burst of light)a străluci vb.intranz.
A light flashed briefly in an upstairs room and then the house returned to complete darkness.
O lumină străluci pentru scurt timp într-o cameră de la etaj și apoi casa rămase din nou în beznă totală.
flash [sth] vtr(show quickly)a arăta rapid loc.vb.
The policeman flashed his badge.
Polițistul își arătă rapid insigna.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
flash adjslang (showy)care îți ia ochii expr.
The rumors started when he bought his girlfriend a very flash ring.
flash adjinformal (sudden, brief)brusc, rapid adj.
subit adj.
A flash sale brought crowds to the store yesterday, but today the store is almost empty again.
People on Wall Street still talk about the flash crash of 2010.
flash adv(done quickly)rapid, brusc adv.
Flash frozen vegetables still have most of their nutrients.
flash advslang (in a showy way)fastuos, opulent adj.
People think someone who dresses flash must be rich.
flash of [sth] nfigurative (sudden emotion)sclipire s.f.
străfulgerare s.f.
Aaron felt a flash of frustration and scowled.
flash n(short moment)imediat adv.
cât ai clipi loc.adv.
When the accident happened, help arrived in a flash.
flash vi(camera bulb: go off) (bliț)a se declanșa vb.reflex.
Cameras were flashing as the star walked along the red carpet.
flash vi(expose private parts)a face exhibiționism expr.
Peter was arrested when the police caught him flashing again.
flash vtr(naked body)a se expune în public expr.
flash [sth] vtr(body part: expose)a dezgoli, a dezveli vb.tranz.
Karen flashed her breasts.
flash [sth] at [sb] vtr + prep(body part: expose to [sb])a dezgoli, a dezveli vb.tranz.
a arăta o parte goală a corpului expr.
Peter flashed his butt at an old woman.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
flashbulb,
flash,
flash bulb
n
(light bulb for flash photography)blitz s.n.
Flashbulbs popped all around the starlet as she exited the limousine.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Locuțiuni verbale
EnglezăRomână
flash back to [sth] vi phrasal + prep(show scene from past)a reveni în trecut expr.
Suddenly the film flashed back to a scene from the main character's childhood.
flash by vi phrasal(go past rapidly)a trece în viteză expr.
a trece cu viteza fulgerului expr.
Paul flashed by on his fast motorbike.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Forme compuse:
flash |
EnglezăRomână
flash card,
flashcard
n
usually plural (learning aid)cartonaș de studiu s.n.
fișă s.f.
He used flash cards to study his vocabulary words.
flash drive,
also UK: pen drive
n
(computer: memory device) (informatică)dispozitiv de memorie s.n.
memorie USB s.f.
Every paper I wrote this year is on this flash drive.
flash flood n(sudden flood of water)jet puternic s.n.
After three hours of solid rain there were reports of flash floods from all over the county.
flash in the pan nidiom ([sth] promising which then disappoints)foc de paie s.n.
After four weeks of rain we had a sunny morning yesterday, but it turned out to be just a flash in the pan.
flash mob,
flashmob
n
(sudden gathering) (anglicism)flash mob s.n.
adunare ad-hoc s.f.
A flash mob gathered in the hospital lobby and performed Handel's Messiah.
flash pasteurization,
also UK: flash pasteurisation
n
(heat treatment of foods)pasteurizare rapidă s.f.
flash your lights,
flash your lights at [sb]
v expr
(turn headlights on briefly)a face semn cu farurile expr.
The driver flashed his lights at me to let me turn.
flashgun,
flash gun
n
(device that triggers a camera flash)declanșator de bliț s.n.
flashpoint,
flash point,
flashing-point
n
(temperature at which vapor burns)punct de inflamabilitate s.n.
flashpoint,
flash point
n
figurative (point at which violence occurs)situație incendiară s.f.
punct limită s.n.
Police were quickly dispatched to the flashpoint.
hot flash (US),
hot flush (UK)
n
often plural (heat: symptom of menopause)bufeu s.n.
The hot flash I had yesterday made me feel feverish, dizzy and tired.
in a flash,
like a flash
adv
(very quickly, in an instant)într-o clipită adv.
Wait right there – I'll be back in a flash!
news flash,
also UK: newsflash
n
(public information bulletin)buletin de știri s.n.
The regular programme was interrupted to bring a news flash regarding an explosion in the capital.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'flash' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română:

Sintagme: a flash memory card, saved [on, to] a flash drive, need (to update) a flash player, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'flash' în titlu:

Flash Boys (Flashboys)
"flash cards"?
a Damascene flash of... - English Only forum
A flash in the pan - English Only forum
a flash of color whiz by - English Only forum
a flash of lightning etc. - English Only forum
a flash of the eyes - English Only forum
a flash of the zowie - English Only forum
a flash or the flash (of the camera)? - English Only forum
A flash roars nearby - English Only forum
A FLASH signal in - English Only forum
a flash-frozen grown-up to defrost in case of emergencies - English Only forum
a licence to flash something - English Only forum
a moment of fame/a flash in the pan - English Only forum
a quick flash - English Only forum
acid flash - English Only forum
along with flash and spectacle - English Only forum
Be down on somebody in a flash? - English Only forum
Be down on somebody like a flash? - English Only forum
beam vs flash - English Only forum
Beneath a mirror-calm surface, waters flash with baitfish - English Only forum
blind/quick/flash marriage - English Only forum
Blinding Flash of the Obvious - English Only forum
bolt/flash of lightning - English Only forum
Can the word “flash” be used to refer to lightning? - English Only forum
cash-flash - English Only forum
clearly all it takes for Kendall to flash her fellow passersby - English Only forum
Coverage (related to a flash drive) - English Only forum
developing Flash application - English Only forum
Don't flash these <babies> around here! - English Only forum
mai mult...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „flash”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.
Utilizatori de Firefox: folosiți scurtăturile de căutare pentru a căuta mai rapid pe WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Te rugăm să raportezi orice eventuală problemă.