VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enro/inspiring

⇱ inspiring - WordReference Dicţionar englez-român

inspiring

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ɪnˈspaɪərɪŋ/US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/ɪnspaɪrɪŋ/
căutat de dvoastră

From the verb inspire: (⇒ conjugate)
inspiring is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
v pres p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Pe pagina aceasta: inspiring, inspire

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
inspiring adj(motivating, exciting)inspirator adj.
Their inspiring performance won them several rounds of applause.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
inspire [sb]⇒ vtr(motivate [sb])a inspira vb.tranz.
a motiva vb.tranz.
Fred tried to inspire his workers by offering stock options.
inspire [sb] to do [sth] v expr(motivate [sb] to do [sth])a inspira, a motiva vb.tranz.
a încuraja vb.tranz.
My sister's success in business inspired me to set up my own company.
inspire [sb] vtr(awaken [sb]'s creative ideas)a inspira vb.tranz.
Impressionism inspires me more than any other art movement.
Impresionismul mă inspiră mai mult decât oricare alt curent artistic.
inspire [sth]⇒ vtr(prompt: an idea)a inspira vb.tranz.
Kate uses music to inspire her artwork.
Lui Kate îi plăcea să pună muzică pentru a-și inspira lucrările de artă.
inspire [sth] in [sb] vtr + prep(arouse [sth]) (încredere)a inspira vb.tranz.
Jeff's work inspired a lot of confidence in his abilities among the management, and he was promoted soon.
Munca lui Jeff a inspirat managementului multă încredere în capacitățile acestuia, și Jeff a fost promovat la puțin timp după aceea.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
inspire⇒ viformal (technical: inhale) (aer)a inspira vb.intranz.
The lungs inspire oxygen into the respiratory system.
inspire [sth]⇒ vtroften passive (divine guidance)a călăuzi vb.tranz.
The martyr maintained that God had inspired her actions.
Martira susținea că Dumnezeu i-a călăuzit acțiunile.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Forme compuse:
inspiring | inspire
EnglezăRomână
awe-inspiring adj(astounding, impressive)impresionant adj.
The asteroid shower was an awe-inspiring sight.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'inspiring' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română:

Sintagme: an inspiring [story, movie, collection, work, read] (about), what an inspiring [story], an inspiring [person, student, sportswoman], mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'inspiring' în titlu:

Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "inspiring".

..., she thought Terry Fox was inspiring (inspirational). - English Only forum
all-inspiring - English Only forum
and ostentation was capable of inspiring him with, - English Only forum
As I was inspiring (aspiring) - English Only forum
awe-inspiring - English Only forum
awe-inspiring - English Only forum
battle and battlefields ; "scary" places? "awe-inspiring" ? - English Only forum
Berolucci found most climes _____ (inimical/inspiring) to his creativity ... - English Only forum
Bushnell’s inspiring willingness to play by his own rules rubbed off on him. - English Only forum
encouraging inspiring stimulating - English Only forum
equestrian leather and hardware inspiring - English Only forum
faith inspiring - English Only forum
find them <anyhow> inspiring - English Only forum
forgoing e-mail messages in favor of an inspiring playlist." - English Only forum
His stories are quite moving and inspiring. - English Only forum
How inspiring - English Only forum
Inspirational or inspiring ? Purposely or purposefully ? - English Only forum
inspirational stories vs inspiring stories - English Only forum
Inspirational vs Inspiring - English Only forum
inspirational, inspiring - English Only forum
inspirational/inspired/inspiring - English Only forum
inspire or inspiring or they inspire... - English Only forum
Inspiring and Inspirational - English Only forum
inspiring <creativity vitality> through deepened reform - English Only forum
inspiring exchanges - English Only forum
Inspiring idea - English Only forum
inspiring or to inspire - English Only forum
inspiring performance/ inspired performance - English Only forum
inspiring person - English Only forum
inspiring talk which captured us - English Only forum
mai mult...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „inspiring”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.
Utilizatori de Firefox: folosiți scurtăturile de căutare pentru a căuta mai rapid pe WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Te rugăm să raportezi orice eventuală problemă.