VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enro/liable

⇱ liable - WordReference Dicţionar englez-român

liable

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈlaɪəbəl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈlaɪəbəl/ ,USA pronunciation: respelling(lī′ə bəl)
căutat de dvoastră

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
liable adj(legally responsible)răspunzător adj.
I'm happy to install the update on your computer, but if anything goes wrong, I won't be liable.
Îți instalez cu plăcere actualizarea pe computer, dar dacă se întâmplă ceva, nu sunt răspunzător.
be liable for [sth] v expr(be accountable for)răspunzător adj.
responsabil adj.
Kyle is liable for his actions while he was drunk.
be liable to [sb] v expr(be legally held to have injured [sb])răspunzător, vinovat adj.
The careless driver was liable to the woman he knocked over.
be liable to [sth] v expr(be legally subject to [sth])a fi răspunzător de, a fi pasibil de vb.intranz.
Any driver found with an open container of alcohol in their car is liable to arrest.
be liable to [sth] v expr(be vulnerable to)predispus adj.
vulnerabil adj.
a fi predispus la vb.intranz.
The lungs of smokers are liable to infection.
be liable to do [sth] v expr(be likely to do [sth])a tinde să vb.intranz.
a trebui să vb.intranz.
a se vedea pus în situația de a expr.vb.
If someone came in screaming and crying, a normal person would be liable to call the police.
Dacă cineva ar veni țipând și plângând, un om normal ar tinde să cheme poliția.
be liable to being [sth] v expr(be vulnerable to)a risca să vb.tranz.
a i se putea întâmpla să expr.vb.
If you leave your cattle out in open range at night they are liable to being snatched by wolves.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Forme compuse:
EnglezăRomână
make [sb] jointly liable v expr(law: impose shared responsibility)a trage la răspundere în comun expr.
Only one of them had signed, but the partnership agreement made them all jointly liable under the contract.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'liable' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română:

În Liste: L, mai mult...
Sintagme: she's liable to get [angry, upset, mean, furious], is liable to [stop, change] (without notice), you're liable to [hurt yourself, break some bones], mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'liable' în titlu:

Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "liable".

...liable/responsible for... - English Only forum
apt,liable,likely,inclined,prone - English Only forum
Be liable to. - English Only forum
being probably liable - English Only forum
Each insurance fund will be <liable?> for its policyholders - English Only forum
especially liable to break into - English Only forum
for whose conduct the estate of ... shall be liable - English Only forum
He will be liable himself - English Only forum
held liable before OR answerable to ? - English Only forum
Held liable/responsible - English Only forum
Hold Liable - English Only forum
Is "liable" meaning "likely" incorrect? - English Only forum
liable - English Only forum
Liable and/or subject to - English Only forum
liable for intent, slight and gross negligence - English Only forum
Liable for the compensation? - English Only forum
liable for the liabilities - English Only forum
liable for vs liable to - English Only forum
liable for/ to a crime/ offence - English Only forum
"Liable" in meaning of "likely" - English Only forum
liable to - English Only forum
liable to duty - English Only forum
liable to pay taxes - English Only forum
liable to two interpretations ? - English Only forum
liable to/for a penalty - English Only forum
liable vs held liable - English Only forum
liable/likely - English Only forum
make / hold someone liable for - English Only forum
make you more likely/liable - English Only forum
offenders will be held (as) criminally liable - English Only forum
mai mult...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „liable”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.
Utilizatori de Firefox: folosiți scurtăturile de căutare pentru a căuta mai rapid pe WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Te rugăm să raportezi orice eventuală problemă.