VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enro/lingering

⇱ lingering - WordReference Dicţionar englez-român


lingering

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈlɪŋgərɪŋ/
căutat de dvoastră

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Pe pagina aceasta: lingering, linger

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
lingering adj(that lingers, remains)persistent adj.
de durată loc.adj
prelungit adj.
Kyle had a lingering pain in his leg from when he twisted his ankle a week ago.
Kyle avea o durere persistentă la picior, de când și-a luxat glezna, acum o săptămână.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
linger vi(stay, not leave)a zăbovi vb.intranz.
a rămâne vb.intranz.
a sta pe loc loc.vb.
The bar closed at 3 in the morning, but some of the patrons still lingered outside for a while.
Barul s-a închis la ora 3 dimineața, dar câțiva dintre patroni au mai zăbovit afară un timp.
linger vi(procrastinate, take time)a amâna, a tărăgăna vb.tranz.
a trage de timp loc.vb.
a procrastina vb.tranz.
Instead of getting his homework done, Dan lingered and waited until the last minute.
În loc să-și termine temele, Dan a amânat (or: a tărăgănat) și a așteptat până în ultimul moment.
linger vi(stay alive)a rezista, a supraviețui vb.intranz.
John got cancer at 85, but lingered for another three years before dying.
John s-a îmbolnăvit de cancer la 85 de ani, dar a rezistat (or: a supraviețuit) încă trei ani înainte să moară.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Forme compuse:
linger |
EnglezăRomână
linger on vi + adv(stay, not go)a rămâne vb.intranz.
a mai sta puțin expr.vb.
a trage de timp loc.vb.
Most of the guests had gone home, but a few lingered on, chatting over the last dregs of wine.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'lingering' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română:

Sintagme: lingering [uncertainty, envy, resentment], lingering [back, shoulder, hip] pain, lingering pains in my [back], mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'lingering' în titlu:

Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "lingering".

a lingering smell - English Only forum
anti-gang lingering prosecutions - English Only forum
despite lingering doubts - English Only forum
diddly-doo melon-scratchers etc. lingering on - English Only forum
keep the young men away from lingering - English Only forum
lingering .... - English Only forum
lingering air of paradox. - English Only forum
Lingering book - English Only forum
Lingering disruptions - English Only forum
lingering feelings - English Only forum
lingering <imperfect> gout - English Only forum
lingering in the song/in the series - English Only forum
lingering nausea - English Only forum
lingering on in the modern marriage - English Only forum
Lingering over the coffee - English Only forum
recurring/lingering pain - English Only forum
She was very deft, with a soft, lingering touch, a little slow - English Only forum
shock out of any lingering sense of familiarity - English Only forum
swarming life, lingering mystery - English Only forum
wonderfully clear and long-lingering - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „lingering”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.
Utilizatori de Firefox: folosiți scurtăturile de căutare pentru a căuta mai rapid pe WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Te rugăm să raportezi orice eventuală problemă.