VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enro/relative

⇱ relative - WordReference Dicţionar englez-român

relative

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈrɛlətɪv/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈrɛlətɪv/ ,USA pronunciation: respelling(rel′ə tiv)
căutat de dvoastră

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
relative noften plural (family member)rudă s.f.
rubedenie s.f.
Lindsay is my cousin, so that makes her a relative.
I send cards to my relatives at Christmas.
Lindsay este verișoara mea, iar asta înseamnă că este o rudă. // De Crăciun, le trimit felicitări rudelor mele.
relative adj(not absolute)relativ adj.
Some people think it is acceptable to commit acts of relative evil in order to combat absolute evil.
Unii oameni cred că este acceptabil să comiți acte de rău relativ pentru a combate răul absolut.
relative adj(comparative)relativ adj.
comparativ adj.
Maria and Petra discussed the relative advantages of travelling by train or by air.
Maria și Petra au discutat despre avantajele relative ale călătoriei cu trenul sau cu avionul.
relative adj(compared to [sth] else)relativ adj.
The relative humidity of this climate can make it uncomfortable for those used to cooler, dryer areas.
Umiditatea relativă a acestui climat îl poate face a fi neconfortabil pentru cei obișnuiți cu zone mai răcoroase și uscate.
relative to [sth] adj + prep(in proportion to)în comparație cu, în raport cu loc.prep.
His head seems too large relative to the rest of his body.
Capul lui părea prea mare în comparație cu (or: în raport cu) restul corpului.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
relative to [sth/sb] adj + prep(relating to)relativ la loc.prep.
Your arguments make no sense relative to the subject we're discussing.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Forme compuse:
EnglezăRomână
blood relative n(biological relation)rudă de sânge s.f.
Parents, siblings, and grandparents are all blood relatives.
distant relative n([sb] related but not closely)rudă îndepărtată s.f.
relative clause n(phrase with who, which, etc.)propoziție relativă s.f.
Long relative clauses should ideally be enclosed by commas.
relative humidity n(amount of moisture in the air)umiditate relativă s.f.
The weather was sunny with a relative humidity of 65%.
relative pronoun n(grammar: who, what, etc.)pronume relativ s.n.
Relative pronouns are used to avoid repeating names of people.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Sintagme: a relative [increase, improvement, decline] (in), a relative [lack, shortage, shortfall] of, is a relative newcomer to the [organization, sport, industry], mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'relative' în titlu:

ce - as a relative pronoun
Demonstrative Pronouns: Position Relative to the Noun
-ing and -ed clause and relative clauses - English Only forum
"-ing" or "which" to connect a relative clause? - English Only forum
...I don't really know what you <what is a relative pronoun> - English Only forum
...is displaced downward relative to ... - English Only forum
...with the same consideration + relative clause - English Only forum
''relative clause'' vs ''relative infinitive clause'' __Daily spoken English - English Only forum
''Relative infinitive clause'' vs ''İn order to'' - English Only forum
'how' as a fused relative word - English Only forum
'of' in relative clause - English Only forum
'relative pronoun + result from' - English Only forum
'that is' relative clause; omissions - English Only forum
'the' in relative clauses - English Only forum
'what' as interrogative or relative pronoun - English Only forum
'where' as a fused relative or a subordinate conjunction? - English Only forum
'Where' as a relative adverb - English Only forum
'where' as a relative pronoun - English Only forum
'Where/When' used as a pronoun in relative clauses? - English Only forum
'Which' as a relative clause: can you refer to the defined noun after 'which'? - English Only forum
'why' as a fused relative word - English Only forum
'Yet' in sentences containing wh- relative clauses - English Only forum
‘that’ is relative pronoun or relative adverb? - English Only forum
’the relative importance are’ - English Only forum
“that” comes before “relative pronoun” or“ relative adverb” - English Only forum
(comma), that (relative pronoun) - English Only forum
(relative clause) when ..... (in) putting 'in' at the end - English Only forum
[GRAMMAR] Preposition Use in a Relative Clause - English Only forum
[it seems to be] within a relative clause - English Only forum
~as distinguished from~ [restrictive relative pronoun 'as'] - English Only forum
mai mult...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „relative”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.
Utilizatori de Firefox: folosiți scurtăturile de căutare pentru a căuta mai rapid pe WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Te rugăm să raportezi orice eventuală problemă.