- Vezi și:
- - sensation
  - sensational
  - sensationalism
  - sensationalist
  - sensationalize
  - sense
  - senseless
  - sensibility
  - sensible
  - sensibly
  - sensitive
  - sensitively
  - sensitivity
  - sensitization
  - sensitize
  - sensor
  - sensory
  - sensual
  - sensualist
  - sensuality
  - sensuous
- Căutări recente:
- Vezi toate

sensitive

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsɛnsɪtɪv/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈsɛnsɪtɪv/ ,USA pronunciation: respelling(sen′si tiv)

căutat de dvoastră

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

Traduceri principale
Engleză	Română
sensitive adj	(skin: delicate) (piele)	sensibil adj.
My neck is sensitive and gets irritated easily.
Gâtul meu este foarte sensibil, se irită foarte ușor.
sensitive adj	([sb]: easily upset) (persoană)	sensibil, emotiv, supărăcios adj.
Don't be too mean to her. She is sensitive.
Nu fi rău cu ea. E foarte sensibilă.
sensitive adj	(responsive to agents)	sensibil adj.
A life-long asthmatic, he is sensitive to smoke.
A fost astmatic toată viața, e sensibil la fumul de țigară.
sensitive (to [sth]) adj	(instrument: detects small changes) (instrument)	precis adj.
The sensitive instruments record small changes in temperature.
Instrumentele precise înregistrează cele mai mici schimbări de temperatură.
sensitive adj	figurative (subject: delicate)	delicat adj.
vulnerabil adj.
sensibil adj.
Her divorce is still a sensitive subject, so please be careful what you say.
Divorțul încă este un subiect delicat pentru ea, așa că vă rog să aveți grijă ce spuneți.
sensitive adj	figurative (information: classified)	confidențial adj.
This is sensitive information, so be careful whom you tell.
Sunt informații confidențiale, ai grijă cui i le dai.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză	Română
sensitive adj	(finance: type of stock)	ușor afectat de fluctuații expr.
Our broker specializes in sensitive stocks.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză	Română
case-sensitive, case sensitive adj	(recognises small and capital letters) (scris, parole internet)	care ține cont de majuscule loc.adj.
Notă: The hyphen may be omitted when the adjective follows the noun.
CAPTCHA text recognition tests are often case-sensitive.
Most computer or network passwords are case sensitive.
nonsensitive, non-sensitive adj	(information: not confidential)	neconfidențial adj.
public adj.
over sensitive, over-sensitive adj	(reacting too personally)	exagerat de sensibil adj.
Notă: hyphen used when adj comes before the noun it modifies
Don't be so over-sensitive - I was only joking!
sensitive area n	figurative (emotive topic)	subiect sensibil s.n.
My mum no longer asks me about boyfriends because she knows it's a sensitive area.
sensitive area n	(area of body easily affected by stimuli)	zonă sensibilă s.f.
The tips of the fingers are the most sensitive area of the human body.
sensitive to prep	(easily affected by)	sensibil la adj.
Be gentle with her - she's rather sensitive to criticism about her cooking.
He is extremely sensitive to light.
sensitive to prep	(receptive to)	sensibil la adj.
She'd make a great kindergarten teacher because she's so sensitive to the needs of others.
sensitive to the cold adj	(quick to feel cold)	sensibil la frig adj.
Alessandro is very sensitive to the cold so he always wears a pullover.
sensitive to the cold adj	(affected by the cold)	sensibil la frig adj.
Those plants are sensitive to the cold: you should take them inside when it gets chilly.