VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enro/spit

⇱ spit - WordReference Dicţionar englez-român

spit

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈspɪt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/spɪt/ ,USA pronunciation: respelling(spit)
căutat de dvoastră

Inflections of 'spit' (v): (⇒ conjugate)
The past form "spitted" is used for senses to do with piercing or putting on a spit. For all other senses, the past form is "spat," in both US and UK English, or "spit," in US English only.
spits
v 3rd person singular
spitting
v pres p
spat
v past (US & UK—see note)
spit
v past (US—see note)
spitted
v past (See note)
spat
v past p (US & UK—see note)
spit
v past p (US—see note)
spitted
v past p (See note)
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
spit⇒ vi(expel saliva)a scuipa vb.intranz.
The young man spat as he walked down the street.
spit vi(expel saliva while talking)a scuipa vb.intranz.
As she warmed to her subject, Tina began to speak faster and spit on anyone unfortunate enough to be near her.
spit nuncountable (saliva)scuipat s.m.
The young man's spit flew through the air and hit the pavement.
spit n(rod for roasting meat)frigare s.f.
At our local village fete, they roast a whole cow on a spit.
spit vi(food: sizzle)a sfârâi vb.intranz.
The sausages were spitting in the pan.
spit vi(rain lightly)a picura vb.intranz.
It's not really raining yet, but it's spitting; you'd better take an umbrella just in case.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
spit,
sandspit n		(geography: thin landform)banc de nisip s.n.
The nature reserve is set on a spit of shingle and sand.
the spit of [sb] nmainly UK, informal (spitting image)leit adj.
(a semăna ca două picături)picătură s.f.
(leit)copie s.f.
That girl is the spit of her mother!
spit [sth]⇒ vtrfigurative (say angrily) (figurat)a scuipa vb.intranz.
a rosti cu năduf expr.vb.
"I hate you!" she spat.
spit [sth] vtr(expel from mouth)a scuipa vb.tranz.
The food was awful and Pippa spat it discreetly into her napkin.
spit [sth/sb]⇒ vtr(pierce, impale)a străpunge vb.tranz.
a trage în țeapă loc.vb.
The jouster spitted his rival on his lance.
spit [sth]⇒ vtr(thrust roasting rod into)a străpunge vb.tranz.
a înțepa vb.tranz.
Spit the meat, then suspend it over the flames.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Forme compuse:
EnglezăRomână
spit and polish ninformal (grooming)curățenie lună s.f.
The young recruit was required to give his uniform a spit and polish daily.
spit it out! interjslang (say it)Zi! expr.
Scuipă tot! expr.
Ciripește! expr.
How on earth did you get that black eye? Come on, spit it out!
spit out vtrliteral (eject by spitting)a scuipa vb.tranz.
His mother made him spit out the gum so he wouldn't swallow it.
spit out vtrfigurative, informal (bring oneself to say) (figurat)a ciripi vb.tranz.
He knew she would spit out the truth sooner or later.
spit up vtr(produce by spitting)a scuipa vb.tranz.
a regurgita vb.tranz.
spit up vtrinformal (vomit)a vomita vb.tranz.
a borî vb.tranz.
You should put this cloth on your shoulder as babies are known to spit up occasionally.
spitball,
spit ball n		(paper chewed and spat)cocoloș de hârtie s.n.
spitball,
spit ball n		(baseball: ball dampened with spit) (baseball)minge îmbibată cu salivă s.f.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'spit' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română:

Sintagme: spit on [her shoes, his grave, it, her], spit at him, spit in his face, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'spit' în titlu:

Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "spit".

'Rotisserie skewer' / 'rotisserie spit' / just 'rotisserie'? - English Only forum
a bit of spit & licks of the brush - English Only forum
a thin spit of land made up of loose gravel - English Only forum
as if one had been spit out of his (her) mouth - English Only forum
Ask to spit out chewing gum - English Only forum
bad to spit - English Only forum
ball of spit - English Only forum
be sure to spit off of the steely span - English Only forum
black spit of the chapel fold... - English Only forum
brave as spit - English Only forum
chaw-and-spit - English Only forum
do someone a spit's worth of good - English Only forum
don't spit in the drawing-room - English Only forum
Don't spit out the shells on the carpet - English Only forum
Don’t spit anywhere in public. - English Only forum
droplets of saliva (spit) while talking - English Only forum
dumber than spit - English Only forum
Eat me alive and spit me out - English Only forum
Fit to spit - English Only forum
flying spit(sneeze) - English Only forum
get a speckle of spit - English Only forum
go spit - English Only forum
golden spit bucket - English Only forum
he is like to spit = is likely? - English Only forum
hold the spit, please. - English Only forum
How to paraphrase the phrase “spit out” in the sentence - English Only forum
I almost <spit up> my lunch. - English Only forum
I spit it out and said, "Too much." - English Only forum
I'm just spit-balling here - English Only forum
If i say i spit on her by mistake... - English Only forum
mai mult...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „spit”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.
Utilizatori de Firefox: folosiți scurtăturile de căutare pentru a căuta mai rapid pe WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Te rugăm să raportezi orice eventuală problemă.