- Vezi și:
- - starve
  - starveling
  - starving
  - stash
  - stasis
  - stat
  - state
  - state of the art
  - state-owned
  - statecraft
  - stated
  - statehood
  - statehouse
  - stateless
  - stately
  - statement
  - stateroom
  - stateside
  - statesman
  - statesmanship
  - stateswoman
- Căutări recente:
- Vezi toate

stated

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsteɪtɪd/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(stā′tid)

căutat de dvoastră

From the verb state: (⇒ conjugate)
stated is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v past; v past p

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Pe pagina aceasta: stated, state

Traduceri principale
Engleză	Română
stated adj	(declared, said)	declarat adj.
Ned stuck to his stated intention and did exactly what he said he'd do.
Ned nu s-a abătut de la intenția lui declarată și a făcut exact ce a spus că va face.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză	Română
state n	esp US (territory, province)	stat s.n.
There are fifty states in the union.
Sunt cincisprezece state în uniune.
state n	(country)	stat s.n.
In 1948, a Jewish state was founded.
În 1948 a fost fondat statul evreu.
state n	(condition)	stare s.f.
condiție s.f.
I can only imagine the state the house is in after being abandoned for so many years.
Îmi pot doar imagina starea în care se află casa, după ce a fost abandonată atâția ani.
state n	(science) (fizică)	stare s.f.
The ice converted to a liquid state.
Gheața a trecut în stare lichidă.
state n as adj	esp US (of political sub-division)	statal adj.
State law prohibits speeding.
Legea statală interzice depășirea vitezei.
state [sth]/that⇒ vtr	(declare)	a declara vb.tranz.
The groom stated his love for the bride.
Ginerele și-a declarat dragostea pentru mireasă.
state [sth]⇒ vtr	(set forth formally)	a prezenta vb.tranz.
The president stated the policy in clear terms.
Președintele și-a prezentat politica în termeni clari.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză	Română
state n	(stage)	stadiu s.n.
The butterfly is in its larval state.
Fluturele este acum în stadiul de larvă.
state n	(emotions)	stare s.f.
She was in a state of sadness after her boyfriend left her.
A intrat într-o stare de tristețe după ce a părăsit-o prietenul.
state n	(extreme nervous mood)	hal s.n.
Polly was in such a state after the accident!
Polly era într-un hal de nedescris după accident.
state n	(political authority)	stat s.n.
The state has outlawed destructive behaviour.
Statul a scos în afara legii comportamentul distructiv.
state n	(civil government)	stat s.n.
In some countries, there is separation between church and state.
În unele țări există o separare între stat și biserică.
state n	US, informal (Department of State)	afaceri externe s.f.pl.
The boys over at State are a smart bunch.
Cei de la Afaceri externe fac pe deștepții.
state n as adj	(of civil government)	de stat loc.adj.
This is a state matter.
E o problemă de stat.
state n as adj	(of formal ceremony)	oficial adj.
The judge was sworn in during a state ceremony.
Judecătorul a fost numit în cadrul unei ceremonii oficiale.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse: state \|
Engleză	Română
city-state n	(autonomous city)	oraș-stat s.n.
Vatican City is a present-day example of a city-state.
commonwealth, Commonwealth, Commonwealth State n	US (some US states) (teritorii din Statele Unite)	Commonwealth n.propriu
Kentucky is one of four US states officially known as commonwealths.
dream state n	(mental state when you dream)	reverie s.f.
Gary was wandering around, his eyes glazed over as if in a dream state.
Empire State Building n	(New York City skyscraper) (clădire în New York City)	Empire State Building s.propriu
For a long time, the Empire State Building was the world's tallest skyscraper.
free state n	US, historical (US state prohibiting slavery)	stat antisclavagist s.n.
Not all of the Union states were free states; four were slave states.
gaseous state n	(gas, vapour)	stare gazoasă s.f.
Nitrogen is in a gaseous state at room temperature.
head of state, Head of State n	(national leader)	șef de stat s.m.
In a kingdom, the head of state is a king rather than a president.
in a state expr	informal (distraught)	bulversat adj.
întors pe dos, dat peste cap loc.adj.
in a state of inebriation adj	formal (drunk)	în stare de ebrietate adj.
After the party, several people were staggering around in a state of inebriation.
natural state n	(normal condition)	stare naturală s.f.
natural state n	(unaffected by humans)	stare naturală s.f.
In its natural state, the lake was much clearer than it is now.
police state n	(country where police maintain oppressive control)	stat polițienesc s.n.
Germany became a police state under Hitler's rule.
secretary of state n	(high-ranking government minister)	secretar de stat s.m.
state aid n	(financial support by government)	ajutor guvernamental s.n.
She didn't work when she went to school: she received state aid.
state control n	(government ownership)	control statal s.n.
state forest n	(protected woodland area)	pădurea statului s.f.
state highway n	US (motorway)	autostradă s.f.
state hospital n	(government-owned medical facility)	spital de stat s.n.
state law n	US (legal system of a US state)	lege statală în S.U.A. s.f.
State law prohibits the making of alcohol at home.
state legislature n	(laws of a country)	legislatură s.f.
state of affairs n	(situation)	starea lucrurilor s.f.
When she saw another store close its doors, she realized it was a sorry state of affairs.
state of mind n	(mental condition, mood)	stare de spirit s.f.
His current state of mind seems confused.
state of nature n	(society without government)	stare naturală s.f.
state of nature n	(primitive state)	stadiu primitiv s.n.
state of tension n	(social, political unrest)	stare de tensiune s.f.
state of tension n	(anxiety, uncertainty)	stare de tensiune s.f.
state of the art, state-of-the-art adj	(technology: advanced)	de vârf, avansat adj.
Notă: Hyphens are used when the adjective precedes the noun
Our new TV uses state-of-the-art technology to provide the best picture and sound.
state of uncertainty n	(precarious or doubtful situation)	stare de nesiguranță s.f.
When times are tough we live in a constant state of uncertainty.
state of war n	(hostilities between nations)	stare de război s.f.
They have been in a near-constant state of war for years.
state ownership n	(government property)	proprietatea statului s.f.
state police n	US (law force of a US state)	poliție de stat s.f.
Most interstate and state highways are patrolled by state police, not local police.
state property n	(areas owned by government)	proprietatea statului s.f.
state school n	UK (government-funded school)	școală de stat s.f.
Though Kate's parents were both privately educated, they sent her to the local state school.
state services npl	US (government amenities and assistance)	servicii de stat s.n.pl.
state the obvious v expr	(point out [sth] already evident)	a spune lucruri deja știute expr.vb.
state your case v expr	(give your opinion)	a-și prezenta cazul
The new rules allow you to state your case for the person you're voting for.
state-owned adj	(of the government)	aparținând statului loc.adj
state-owned company n	(business: run by government)	firmă de stat s.f.
Amtrak is a good example of a state-owned company.
Statehouse, State House n	US (state capitol building)	sediu al Parlamentului s.n.
stateroom, state-room n	(transport: private cabin)	cabină privată s.f.
statewide, also UK: state-wide adj	(across a state)	transnațional adj.
steady state n	(physics: condition which does not change over time)	stare stabilă s.f.
transient state n	(subject to change, changeable)	stare trecătoare s.f.
welfare state n	(nation with social welfare programme)	stat care aplică programe de ajutor social s.n.
Britain's welfare state was created in the wake of the Second World War.