VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enro/type

⇱ type - WordReference Dicţionar englez-român


type

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtaɪp/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/taɪp/ ,USA pronunciation: respelling(tīp)
căutat de dvoastră

Inflections of 'type' (v): (⇒ conjugate)
types
v 3rd person singular
typing
v pres p
typed
v past
typed
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
type n(particular kind, class)fel s.n.
tip s.n.
gen s.n.
soi s.n.
This type of food is my favourite.
Acesta este felul meu preferat de mâncare.
Această propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ce tip de hârtie îți trebuie?
Această propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ce gen de fete îți plac?
Această propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ce soi de om e și prietenul ăsta al tău!
type n(printing: character) (tipografie)corp de literă loc.subst.
This six-point type is too small.
Corpul de literă de 6 puncte e prea mic.
type n(printing: collective)tipăritură s.f.
font s.n.
This essay's type is easy to read.
type n(printing blocks)font s.n.
(grafic)caracter s.n.
In the early days of printing, corrections were made by rearranging the type in the galleys.
type n(character)gen s.n.
caracter s.n.
I've come across his type before.
type nUK, informal (person)tip, ins, individ s.m.
persoană s.f.
Yes, I've met him. Strange type.
[sb]'s type n(person: attractive to [sb])gen, tip s.n.
Sara's not my type; she's too serious.
type [sth] vtr(typewrite, on keyboard)a dactilografia vb.tranz.
a bate la mașină loc.vb.
We will have to type the essay.
Trebuie să dactilografiez eseul.
Trebuie să bat la mașină eseul.
type vi(typewrite)a dactilografia vb.tranz.
a bate la mașină loc.vb.
a bate la calculator loc.vb.
Mr. Jones never learned how to type.
Domnul Jones nu a învățat niciodată să dactilografieze.
Domnul Jones nu a învățat niciodată să bată la mașină.
Domnul Jones nu a învățat niciodată să bată la calculator.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
type [sth] vtr(determine: blood type)a identifica vb.tranz.
a determina vb.tranz.
The nurse is going to type my blood.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Locuțiuni verbale
EnglezăRomână
type [sth] out,
type out [sth]
vtr phrasal sep
(write using keyboard)a tasta vb.tranz.
It was only after typing out her 800-word essay that Lily realised she had misread the question.
type [sth] up vtr phrasal sep(document: type quickly)a tasta repede expr.vb.
Harry quickly typed up a rough draft of his presentation script.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Forme compuse:
EnglezăRomână
blood type,
blood group
n
(blood group, classification)grupă sanguină s.f.
The most common blood type is O negative.
body type n([sb]'s build, physique)fizic s.n.
I have an athletic body type.
body type n(printing: main text type)corpul literei s.n.
We'll use 11 point for the body type and 16 point for the headlines.
type A n(blood group A)grupa A s.f.
My blood group is type A.
type A adj(blood: of group A)de grupa A adj.
Type A blood is not very common.
type AB,
AB
n
(blood group AB)grupa AB s.f.
Type AB is the rarest of all the blood groups.
type AB,
AB
adj
(blood: of group AB)de grupa AB loc.adj.
My blood is type AB and that makes me a universal recipient.
type B,
Type B
n
(blood group B)grupa B s.f.
type B,
Type B
adj
(blood: of group B)de grupa B adj.
type O n(blood group O)grupa 0 s.f.
One third of the population has blood type O+.
type O adj(blood: of group O)de grupa 0 adj.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Sintagme: a [product, material, display, job, property, business] type, type [well, quickly, fast, correctly], in [bold, italic, underlined] type font, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'type' în titlu:

fork lever type fitting
" I have known Amy..." Phrase Type - English Only forum
...if we did not comprehend these laws, we would be shocked. [Conditional type] - English Only forum
'Based on science': type of phrase? - English Only forum
'black-type, black-types' horse races. - English Only forum
'both' the students / students were 'both' (type of determiners?) - English Only forum
'my type of guy' about another man - English Only forum
'Type I' employment multiplier - English Only forum
“any” to indicate that “no amount of a particular type - English Only forum
(types of tests/test) (test types/type) - English Only forum
~which, they induced the world they lived in <to accept> as a type of Greek beauty. - English Only forum
3D type - English Only forum
A type of assessment that covers everything in general - English Only forum
a certain type of evacuation - English Only forum
a clean-shaven face, best described, perhaps, as of bureaucratic type - English Only forum
A complete type plate??? - English Only forum
a financial term for a type of assets - English Only forum
a friend of slap-you-silly type - English Only forum
a good vs one type of goods - English Only forum
A jolly-hockey-sticks type - English Only forum
a locked-room type of situation - English Only forum
a Madison Avenue type - English Only forum
a one-of-kind type activity - English Only forum
"a similar type" vs "similar type" - English Only forum
a solid plate of type - English Only forum
A special type of high school - English Only forum
A special type of "noise" - English Only forum
A special type of waiting - English Only forum
a species/a kind/ a type of - English Only forum
a specific type of carpenter - English Only forum
mai mult...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „type”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.
Utilizatori de Firefox: folosiți scurtăturile de căutare pentru a căuta mai rapid pe WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Te rugăm să raportezi orice eventuală problemă.