VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enro/wondering

⇱ wondering - WordReference Dicţionar englez-român


wondering

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈwʌndərɪŋ/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(wundər ing)
căutat de dvoastră

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
Pe pagina aceasta: wondering, wonder

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
wondering adj(curious, questioning)curios adj.
The wondering child asked all sorts of questions.
wondering adj(showing fascination)mirat adj.
încântat adj.
The children watched the fireworks with wondering eyes.
wondering adj(showing admiration)admirativ adj.
Aaron turned his wondering gaze on the woman he loved.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
wonder vtr(ask oneself, be curious to know)a se întreba, a se mira vb.reflex.
I wonder if wine can be made from cherries. Let me look on the Internet.
Mă întreb dacă se poate face vin din cireșe. Lasă-mă să mă uit pe internet.
wonder vtr(polite request) (cerere politicoasă)a se întreba vb.reflex.
I wonder if you would be interested in buying this car over here.
Mă întreb dacă ați fi interesat să cumpărați mașina asta.
wonder at [sth/sb] vi + prep(be amazed at)a se minuna vb.reflex.
a se cruci vb.reflex.
He could not believe what he saw. He just wondered at it.
wonder n(amazement)mirare s.f.
uimire s.f.
The child's wonder at the kaleidoscope never ended.
Mirarea copilului care privea prin caleidoscop nu se mai termina.
Această propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Uimirea lui era fără margini văzând curcubeul pentru prima oară.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
wonder adj(miraculous)miraculos adj.
Penicillin was once considered a wonder drug.
wonder n(cause of amazement)minune s.f.
This baby has been such a wonder for us.
wonder n(miracle)minune s.f.
The Panama Canal is one of the wonders of the modern world.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Forme compuse:
wonder |
EnglezăRomână
fill [sb] with wonder vtr(amaze)a umple de uimire loc.vb.
Gazing at the night sky never ceases to fill me with wonder.
miracle drug,
wonder drug
n
(effective new drug)remediu miraculos s.n.
poțiune magică s.f.
Penicillin was called a miracle drug when it first came out because it stopped infections.
no wonder interj(it is not surprising)nu-i de mirare expr.
No wonder the house is so cold, the heater is broken! No wonder the baby is crying, his diaper needs to be changed.
wonder about vtr(ponder)a se întreba dacă vb.reflex.
Sometimes I wonder about the origins of the universe and where we came from.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'wondering' în titlu:

For wondering
your very wondering
_______, I began wondering whether to file for bankruptcy - English Only forum
Any+singular/plural: I'm wondering if any of these apartments is available - English Only forum
are wondering/were wondering/wonder.. - English Only forum
as if wondering what might set me off next - English Only forum
Asking for information: May I...? or I was wondering... - English Only forum
be wondering - English Only forum
blowing at a dandelion, and wondering.... [children's game] - English Only forum
die wondering - English Only forum
die wondering, What if? - English Only forum
Do you you want to eat out with us tomorrow night? [wondering / if] - English Only forum
Don't die wondering. - English Only forum
got wondering, got to wondering, took to wondering - English Only forum
Gotten you wondering - English Only forum
hands are thrown up in disgust wondering <like> - English Only forum
Have been wondering / have wondered - English Only forum
he had <waited> <been waiting>...and he had <wondered> <been wondering>... - English Only forum
he was just wondering if I would’ve been interested in~~ - English Only forum
He was wondering if she is/was still working - English Only forum
He was wondering what my last name stands/stood for - English Only forum
Her sudden death left me wondering(to wonder)... - English Only forum
How to pronounce this sentence "Why are you wondering what she looks like naked?" - English Only forum
How to use “I wondered, I wonder, I am wondering, or I was wondering”? - English Only forum
I am just wondering whether the time is okay for you - English Only forum
"I am left wondering" - English Only forum
"I am wondering if" vs "I was wondering if" - English Only forum
I am wondering now - English Only forum
I am wondering what should I say to a customer if I want him to repeat what he says ? - English Only forum
I am wondering what the feedback is of my interview. - English Only forum
mai mult...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „wondering”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.
Utilizatori de Firefox: folosiți scurtăturile de căutare pentru a căuta mai rapid pe WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Te rugăm să raportezi orice eventuală problemă.