VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enru/blown

⇱ blown - Англо-русский словарь на WordReference.com


blown

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbləʊn/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/bloʊn/ ,USA pronunciation: respelling(blōn)

From the verb blow: (⇒ conjugate)
blown is: Click the infinitive to see all available inflections
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Russian Dictionary © 2026:

Главные переводы
английскийрусский
blow vi(air: move)дуть несов
подуть сов
The winter wind blows from the west.
Зимой ветер дует с запада.
blow vi(be swept by air)разносить(ся) несов
разнести(сь) сов
Sand blows across the beach.
Песок разносится ветром по пляжу.
blow vtr(person)задувать несов
задуть сов
She blew out the candles on her birthday cake.
Она задула свечки на именинном торте.
blow viinformal (explode)взрываться несов
взорваться сов
Watch out, the bomb is going to blow!
Осторожно! Бомба вот-вот взорвётся!
blow n(punch)удар м
The blow knocked him down, but he soon got back up.
Удар сбил его с ног, но он вскоре поднялся.
Не хватает чего-то важного? Вы можете сообщить об ошибке или предложить улучшение.

Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:

blow [bləu] (pt blew) (pp blown) n (also fig) уда́р
vi (wind, person) дуть (поду́ть perf) (fuse) перегора́ть (перегоре́ть perf)
vt (subj, wind) гнать*(impf) (instrument) дуть (impf) в +acc
to blow one's nose сморка́ться (вы́сморкаться perf)
to blow a whistle свисте́ть (просвисте́ть perf) в свисто́к
to come to blows доходи́ть*(дойти*perf) до дра́ки
blow away vt сдува́ть (сдуть perf)
vi уноси́ться*(унести́сь*perf)
blow down vt вали́ть*(повали́ть*perf)
blow off vt сдува́ть (сдуть perf)
vi слета́ть (слете́ть*perf) (NAUT)
the ship was blown off course кора́бль снесло́ с ку́рса
blow out vi га́снуть*(пога́снуть perf)
blow over vi (storm, crisis) проходи́ть*(пройти́*perf), минова́ть (impf)
blow up vi (storm, crisis) разража́ться (разрази́ться*perf)
vt (bridge) взрыва́ть (взорва́ть*perf) (tyre) надува́ть (наду́ть perf) (PHOT) увели́чивать (увели́чить perf)
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
'blown' также найдено в этих статьях:
Русский:

В Списках: shoe dog words, больше...
Словосочетания: (think) the fuse is blown, [have, replace] a blown fuse, blown around [by the wind, in the breeze], больше...

Обсуждения на форуме на тему 'blown' в заголовках:

Blown Way Out Of Proportion
(...) it appeared all blown out. - English Only forum
a full-blown angel - English Only forum
a full-blown crisis - English Only forum
A full-blown must have. - English Only forum
a fuse has blown - English Only forum
a gap had been blown - English Only forum
A man’s a poor bit of a wastrel blown about. - English Only forum
a moment before being blown away - English Only forum
a movement powered by young <wind-blown volunteers> - English Only forum
A strategic bridge <has been><was> blown up - English Only forum
a winter-blown forest - English Only forum
after a flock of birds traveling east is blown far south by a storm - English Only forum
air was blown/air started moving - English Only forum
An old tree <blew> <was blown> down last week - English Only forum
another way to say 'blown into' - English Only forum
as house after house after house with the roof blown in - English Only forum
as wind might have blown them - English Only forum
been blown into being out of nowhere - English Only forum
big hole <blown><open> vs huge void - English Only forum
blow / blown - English Only forum
Blow one`s cover / his cover has been blown - English Only forum
blow/be blown [by wind] - English Only forum
blown (by the wind) - English Only forum
blown about - English Only forum
blown away - English Only forum
blown away - English Only forum
blown away & blown over - English Only forum
blown away by the whole thing - English Only forum
blown by the sad horns - English Only forum
больше...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Посмотреть машинный перевод Google Translate по запросу blown.

На других языках: испанский | французский | итальянский | португальский | румынский | немецкий | нидерландский | шведский | польский | чешский | греческий | турецкий | китайский | японский | корейский | арабский

Реклама
Реклама
Сообщить о неподходящей рекламе.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Станьте Спонсором WordReference для просмотра сайта без рекламы.
Пользователям Firefox: используйте поисковые ярлыки для максимально быстрого поиска в WordReference.
Авторское право © 2026 WordReference.com
Пожалуйста, сообщайте о любых проблемах.