VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enru/range

⇱ range - Англо-русский словарь на WordReference.com


range

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈreɪndʒ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/reɪndʒ/ ,USA pronunciation: respelling(rānj)

Inflections of 'range' (v): (⇒ conjugate)
ranges
v 3rd person singular
ranging
v pres p
ranged
v past
ranged
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Russian Dictionary © 2026:

Главные переводы
английскийрусский
range vi(vary within limits)колебаться в пределах, находиться в пределах несов + предл + мн пред
(от...и до)варьироваться несов
The possible values range from five to fifty.
Возможные величины находятся в пределах (or: варьируются) от пяти до пятидесяти.
range n(limits)пределы мн
размах, диапазон м
амплитуда ж
The range of acceptable values is from four to eleven.
Пределы допустимых значений составляют от четырёх до одиннадцати.
range n(mountains) (горная)гряда, цепь ж
горный кряж прил + м
There is a pass through the mountain range a few kilometres north of here.
В нескольких километрах к северу отсюда в горной гряде есть проход.
range n(reach)радиус действия м + ср род
досягаемость ж
I think our mobile phones are out of range of the nearest radio tower.
Я думаю, наши мобильные телефоны находятся вне радиуса действия (or: досягаемости) ближайшей вышки.
range n(stove) (кухонная)плита ж
She cooked the meat on the range instead of using the oven.
Она приготовила мясо на плите вместо того, чтобы воспользоваться духовкой.
range n(extension)охват, круг м
протяжённость, область ж
The range of the collection covered several centuries of paintings.
Охват этой коллекции включает живопись на протяжении несколько веков.
Не хватает чего-то важного? Вы можете сообщить об ошибке или предложить улучшение.

Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:

range [reɪndʒ] n (series, of proposals, offers) ряд#; (:of products) ассортиме́нт no pl, вы́бор no pl (:of colours) га́мма; (of mountains) цепь*f (of missile) да́льность f, ра́диус де́йствия; (of voice) диапазо́н; (MIL) (also: shooting range) стре́льбище; (:indoor) тир; (also: kitchen range) ку́хонная плита́#
vt (place in a line) выстра́ивать (вы́строить perf)
vi
to range over (extend) простира́ться (impf)
price range диапазо́н цен
do you have anything else in this price range? у Вас есть что́-нибудь ещё в преде́лах э́той цены́?
within (firing) range на расстоя́нии вы́стрела
ranged right/left (text) с поля́ми спра́ва/сле́ва
to range from ... to ... колеба́ться*(impf) от +gen ... до +gen ...
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
'range' также найдено в этих статьях:
Русский:

Словосочетания: a [wide, narrow, long, short] range, the [numbers, data, statistics] range from [40] to [100], [a price, a cost, an age, a difficulty] range, больше...

Обсуждения на форуме на тему 'range' в заголовках:

X Axis range
ветер 17-22 м/с, 16-21 м/с (pronunciation for numeric range and unit)
'implications range' far beyond - English Only forum
'in' or 'on' a mountain range - English Only forum
(the) range of modules offered - English Only forum
40-50% / 40%-50% [ writing percentage range ] - English Only forum
a coal range that Sophie blacked - English Only forum
a full range of something - English Only forum
a full range of the professions - English Only forum
a guide to the range of debate this issue has generated - English Only forum
a huge range of products for you to choose (from) - English Only forum
A law firm that practices a wide range of areas. - English Only forum
a lexmark model CAPABLE TO print in a wide range of colours - English Only forum
A range of - English Only forum
a range of - English Only forum
a range of age - English Only forum
A range of curriculum aligned educational - English Only forum
"a range of established propaganda" - English Only forum
A range of examples is/are discussed - English Only forum
a range of fruits, such as apple(s), orange(s) and banana(s) - English Only forum
A range of policies have been introduced aimed at curbing inflation - English Only forum
a range of policies <have><has> been introduced aimed at curbing inflation - English Only forum
a range of purposes - English Only forum
A range of word processing packages - English Only forum
a range of/a distance of - English Only forum
a sense of the range of Harvard’s holdings - English Only forum
a significant comparable volume and range - English Only forum
a taste for/in an eclectic range of music / an eclectic taste for/in music. - English Only forum
a temptation to have available to the Fleet the full range of anti-submarine capabilities - English Only forum
A wide range - English Only forum
больше...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Посмотреть машинный перевод Google Translate по запросу range.

На других языках: испанский | французский | итальянский | португальский | румынский | немецкий | нидерландский | шведский | польский | чешский | греческий | турецкий | китайский | японский | корейский | арабский

Реклама
Реклама
Сообщить о неподходящей рекламе.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Станьте Спонсором WordReference для просмотра сайта без рекламы.
Пользователям Firefox: используйте поисковые ярлыки для максимально быстрого поиска в WordReference.
Авторское право © 2026 WordReference.com
Пожалуйста, сообщайте о любых проблемах.