VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enru/wear

⇱ wear - Англо-русский словарь на WordReference.com


wear

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈwɛə/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/wɛr/ ,USA pronunciation: respelling(wâr)

Inflections of 'wear' (v): (⇒ conjugate)
wears
v 3rd person singular
wearing
v pres p
wore
v past
worn
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Russian Dictionary © 2026:

Главные переводы
английскийрусский
wear vtr(clothing)быть одетым несов + прич
(разг.)быть при несов + предл + пред
William is wearing a tie.
Сегодня Уильям при галстуке.
wear vtr(put on clothing)надеть сов + вин
надевать несов + вин
What should I wear today?
Что мне сегодня надеть?
wear vtr(objects: watch, jewels) (одежду, прическу и т. п.)носить несов + вин
The husband and wife wear rings.
Муж и жена носят кольца.
wear n(gradual reduction)износ м
изнашивание ср
The car's tyres must be changed, due to wear.
Шины у этой машины нужно заменить, износ слишком большой.
Не хватает чего-то важного? Вы можете сообщить об ошибке или предложить улучшение.

Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:

wear [wɛər] (pt wore) (pp worn) n (use) изно́с; (damage) изно́шенность f (clothing) оде́жда
vi (last) носи́ться*(impf) (rub through) изна́шиваться (износи́ться*perf)
vt (put on) надева́ть (наде́ть*perf) (beard) носи́ть*(impf) (damage) изна́шивать (износи́ть*perf) (clothes)
he was wearing his new shirt на нём была́ его́ но́вая руба́шка
evening wear (for ladies) вече́рнее пла́тье#; (for men) вече́рний*костю́м
to wear a hole in sth протира́ть (протере́ть*perf) дыру́ в чём-н
wear away vt стира́ть (стере́ть*perf)
vi стира́ться (стере́ться*perf)
wear down vt (heels) сна́шивать (сноси́ть*perf) (resistance, strength) сломи́ть (perf)
wear off vi (pain etc) постепе́нно проходи́ть*(пройти́*perf)
wear on vi тяну́ться*(impf)
wear out vt (shoes, clothing) изна́шиваться (износи́ться*perf) (person, strength) изма́тывать (измота́ть perf)
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
'wear' также найдено в этих статьях:
Русский:

Словосочетания: [casual, formal, office, school, winter, evening] wear, (have to) wear a [helmet, mask, uniform, suit], ready-to-wear [clothes, clothing, fashion], больше...

Обсуждения на форуме на тему 'wear' в заголовках:

day wear / toilette de Ville
I would like to wear?
To Wear One's Heart On One's Sleeve - And Antonym?
To Wear The Pants
" I have never seen her wear or use what I gave her." or ..? - English Only forum
..... or shows an unusual pattern of wear. - English Only forum
...he must/ has to wear them (glasses) to read and drive. - English Only forum
...this is what I will <wear> <be wearing> to greet my team. - English Only forum
Wear make-up” or “Put on make-up” - English Only forum
(I / wear) a bright green sweater. (Future continuous / future perfect) - English Only forum
(once/provided) it shows no signs of wear and tear - English Only forum
(The) worse for wear - English Only forum
(To) buy, (to) wear, (to) dispose - English Only forum
[put on] ~ [wear], [turn on] ~ [?] - English Only forum
[unless she wore/were she not to wear] so much make-up - English Only forum
a lot of wear out - English Only forum
a man who wears/to wear - English Only forum
a retailer of women's pret-a-porter clothes OR a retailer of women's ready-to-wear clothes - English Only forum
A shoe is a hardware or a hard wear ? - English Only forum
a song named Everybody's Free to wear sunscreen - English Only forum
active outdoor wear - English Only forum
all must wear their name tag<s> [singular, plural] - English Only forum
Am I going to wear/shall I/will I - English Only forum
<Am I to> wear ...? [duty?] - English Only forum
amount of wear - English Only forum
an adornment you wear; you wear the American flag here when you’re a politician - English Only forum
an outfit to [wear to] prom out of duct tape - English Only forum
and thus wear out his elbow, - English Only forum
Ann's dream would be to live in a place where she didn't have to wear winter clothes. - English Only forum
Applicants should wear a clean white shirt? - English Only forum
больше...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Посмотреть машинный перевод Google Translate по запросу wear.

На других языках: испанский | французский | итальянский | португальский | румынский | немецкий | нидерландский | шведский | польский | чешский | греческий | турецкий | китайский | японский | корейский | арабский

Реклама
Реклама
Сообщить о неподходящей рекламе.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Станьте Спонсором WordReference для просмотра сайта без рекламы.
Пользователям Firefox: используйте поисковые ярлыки для максимально быстрого поиска в WordReference.
Авторское право © 2026 WordReference.com
Пожалуйста, сообщайте о любых проблемах.