VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ensv/bale

⇱ bale - Engelsk-svensk ordbok - WordReference.com


bale

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbeɪl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/beɪl/ ,USA pronunciation: respelling(bāl)

Inflections of 'bale' (v): (⇒ conjugate)
bales
v 3rd person singular
baling
v pres p
baled
v past
baled
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
bale n(bundle of hay or cotton)bal, packe s
A bale of hay fell off the truck as it turned the corner.
bale [sth] vtr(bundle: hay, straw, etc.)bala vtr
packa i balar v uttr
The farmer bales the hay and stores it in a barn as animal feed.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Ytterligare översättningar
EngelskaSvenska
bale n(group of turtles)grupp s
A bale of around a dozen turtles was clustered around the log.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Partikelverb
EngelskaSvenska
bail out,
also UK: bale out
vi phrasal
informal, figurative (abandon [sth](slang: ej delta)banga vitr
(dra sig ur)hoppa av vitr partikel
(dra sig ur, ångra sig)backa ur vitr partikel
We were planning a party, but almost everybody bailed out.
bail out,
also UK: bale out
vi phrasal
(jump from plane)skjuta ut sig vbal uttr
The pilot bailed out just before his plane hit the trees.
bail [sth] out,
bail out [sth],
also UK: bale [sth] out,
bale out [sth]
vtr phrasal sep
informal, figurative (help with money)lösa ut ngt vtr partikel oskj
betala borgen för ngn vbal uttr
The government bailed out many large banks during the recession.
bail [sb] out,
bail out [sb],
also UK: bale [sb] out,
bale out [sb]
vtr phrasal sep
(help with money)gå i borgen för ngn vbal uttr
lösa ut ngn vtr partikel oskj
A relative bailed Ian out with a loan.
bail [sb] out,
bail out [sb],
also UK: bale [sb] out,
bale out [sb]
vtr phrasal sep
informal, figurative (rescue)undsätta vtr
rädda vtr
komma till ngns räddning, komma till ngns undsättning vbal uttr
You can't expect your big brother to bail you out whenever you have a problem.
bail [sth] out,
bail out [sth],
also UK: bale [sth] out,
bale out [sth]
vtr phrasal sep
(boat: empty water)ösa ngt vtr
The canoe is so full of water, it's about to sink; time to bail it out!
bail out of [sth],
UK: bale out of [sth]
vtr phrasal insep
informal, figurative (end involvement)överge, övergiva vtr
dra sig ur vbal uttr
Eric bailed out of the project when the firm didn't pay him.
bail out on [sb],
UK: bale out on [sb]
vi phrasal + prep
informal, figurative (abandon: [sb](lämna)överge, övergiva vtr
(förråda)svika vtr
(vard: lämna ngn i knipa)lämna ngn i sticket vbal uttr
James bailed out on Chris and left him to do all the work on his own.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Forumdiskussioner med ord(en) "bale" i titeln:

Ingen diskussion med "bale" hittades i Nordic Languages forumet.

a mini bale of straw for stuffing - English Only forum
bale (intransitive) - English Only forum
burning money by the bale - English Only forum
his name set on the marks of the bale, or his name was set on - English Only forum
Missionary Bale - English Only forum
The bale of old stuff was never squared away - English Only forum
To stand up vs to bale on - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "bale".

På andra språk: Spanska | Franska | Italienska | Portugisiska | Rumänska | Tyska | Nederländska | Ryska | Polska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Bli en WordReference Supporter för att se sidan utan reklam
Firefox-användare: använd sökningsgenvägar för den snabbaste sökningen på WordReference.
Upphovsrätt © 2026 WordReference.com
Vänligen rapportera eventuella problem.