VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ensv/bounce

⇱ bounce - Engelsk-svensk ordbok - WordReference.com

bounce

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbaʊns/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/baʊns/ ,USA pronunciation: respelling(bouns)

Inflections of 'bounce' (v): (⇒ conjugate)
bounces
v 3rd person singular
bouncing
v pres p
bounced
v past
bounced
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
bounce⇒ vi(ball: rebound)studsa vitr
Audrey threw the ball at the ground, and it bounced.
A basketball bounced across the courtyard.
Audrey kastade bollen på marken och den studsade.
bounce vi(jump up and down)hoppa vitr
ta ett språng v uttr
The children were bouncing around the room after eating so much candy.
Barnen hoppade runt i rummet efter att de hade ätit så mycket godis.
bounce [sth]⇒ vtr(ball: cause to rebound)studsa vtr
The little girl was bouncing a ball as she walked along the street.
Den lilla flickan studsade en boll medan hon gick längs vägen.
bounce [sth] off [sth] vtr + prep(cause to rebound off [sth])studsa ngt på ngt vtr + prep
göra så att ngt studsar från ngt vbal uttr
Catherine bounced the basketball off the side of the building.
Catherine studsade basketbollen mot sidan av byggnaden.
bounce off vi + adv(rebound)studsa tillbaka vitr partikel
The squash ball hit the wall and bounced off.
Squash-bollen träffade väggen och studsade tillbaka.
bounce off [sth] vi + prep(rebound)studsa tillbaka från ngt vbal uttr
The ball bounced off the wall.
Bollen studsade tillbaka från väggen.
bounce n(ball: rebound)studs s
The player must return the ball after no more than one bounce.
bounce n(springing movement)hopp s
studs s
With a bounce, the rabbit darted across the road.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Ytterligare översättningar
EngelskaSvenska
bounce n(ability to rebound)studs s
återhämtningsförmåga s
This tennis ball has lost its bounce.
bounce nfigurative, informal (vigor) (bildlig)studs s
livlighet s
kraft s
fart s
Rob appears to have his bounce back after his recent illness.
bounce nUK (impertinence)uppstudsighet s
nosighet s
the bounce nUS, slang (dismissal from job) (vardagligt)kicken s
sparken s
foten s
Leo's boss gave him the bounce because he was always late to work.
bounce nfigurative (economics: upturn)uppsving s
ökning, tillväxt s
uppgång s
bounce⇒ vifigurative, informal (cheque: be rejected by bank) (vardagligt)avvisas vitr
(formell)sakna täckning, vara ogiltig vitr
The cheque bounced as he had insufficient funds in his account.
bounce off [sth] vi + prep(light: be reflected)studsa vitr
reflekteras vitr
The glare of headlights bounced off of the shop window.
bounce [sth]⇒ vtrinformal, figurative (return: a cheque) (bankcheck, bildlig)studsa vitr
The bank bounced my check because there wasn't enough money in the account.
bounce [sth] vtr(computing: reboot)starta om ngt vtr partikel oskj
bounce [sb] from [sth] vtr + prepUS, figurative, slang (evict) (vardagligt)kasta ut ngt/ngn vtr partikel oskj
The football players were bounced from the club for starting a fight.
bounce [sth] off [sb] vtr + prepfigurative, informal (idea: test) (bildlig)bolla ngt med ngn vtr + prep
prata om ngt med ngn vbal uttr
I'll bounce the idea off my boss and get back to you.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Partikelverb
EngelskaSvenska
bounce back vi phrasalfigurative, informal (person: recover quickly)återhämta sig vitr + refl
tillfriskna vitr
He was dangerously ill at one point but he bounced back quickly.
bounce back vi phrasalfigurative, informal (show resilience)återhämta sig vitr + refl
komma igen vitr partikel
The company will bounce back from financial instability because its products are in demand.
bounce back vi phrasal(email: be returned)avvisas vitr
(bildligt, slang)studsa tillbaka vitr partikel
My e-mail bounced back to me because I mistyped your address.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Sammansatta former:
EngelskaSvenska
bounce-back adjUS, figurative, informal (returning to success)göra comeback vtr + s
få revansch vtr + s
It's set to be a bounce-back season for the team after their poor performance last year.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Kollokationer: bounce [up and down, around], the ball bounced, [it] bounced off [the wall, his face, the car], mer...

Forumdiskussioner med ord(en) "bounce" i titeln:

Ingen diskussion med "bounce" hittades i Nordic Languages forumet.

...full of bounce and zip and the gift of gab... - English Only forum
A hop if you want to just bounce to my leverage - English Only forum
All spots and bounce - English Only forum
Bad bounce - English Only forum
Be bouncy vs. bounce - English Only forum
bounce a ball VS throw a ball - English Only forum
"bounce a bid off the wall" - English Only forum
bounce a cabinet/ministers/a party - English Only forum
bounce and grind our way - English Only forum
bounce around - English Only forum
Bounce around - English Only forum
bounce around - English Only forum
bounce away - English Only forum
bounce away/off - English Only forum
bounce back - English Only forum
bounce back better than < ever / before > - English Only forum
bounce back/come back - English Only forum
bounce down off a dusty hill - English Only forum
bounce house warehouse - English Only forum
Bounce ideas < off / against > other texts - English Only forum
bounce ideas off somebody... - English Only forum
Bounce it off. - English Only forum
bounce meaning 'leave' - English Only forum
bounce of a rumor - English Only forum
bounce off - English Only forum
Bounce off of - English Only forum
bounce on - English Only forum
bounce on the heels - English Only forum
bounce on your ass - English Only forum
bounce or spring up out of the water - English Only forum
mer...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "bounce".

På andra språk: Spanska | Franska | Italienska | Portugisiska | Rumänska | Tyska | Nederländska | Ryska | Polska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Bli en WordReference Supporter för att se sidan utan reklam
Firefox-användare: använd sökningsgenvägar för den snabbaste sökningen på WordReference.
Upphovsrätt © 2026 WordReference.com
Vänligen rapportera eventuella problem.