VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ensv/considered

⇱ considered - Engelsk-svensk ordbok - WordReference.com


considered

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/kənˈsɪdəd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/kənˈsɪdɚd/ ,USA pronunciation: respelling(kən sidərd)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
På den här sidan: considered, consider

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
considered adj(thought through)genomtänkt adj
övervägd adj
The artist did these sketches in preparation for a more considered painting.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
consider [sth] vtr(take into account)beakta, betänka vtr
(vardagligt)fundera på vtr + prep
Have you considered the long-term consequences of this decision?
Har du beaktat (or: betänkt) de långsiktiga konsekvenserna av det här beslutet?
consider [sth] vtr(reflect on)beakta, betänka vtr
(vardagligt)fundera på ngt vtr + prep
(omodernt)besinna vtr
Consider the implications of that discovery!
Beakta (or: betänk) innebörden av den upptäckten!
consider [sth] vtr(weigh possibilities)överväga vtr
(vardagligt)tänka på ngt vtr + prep
(omodernt)besinna vtr
She considered her options and what to do next.
Hon övervägde sina valmöjligheter och vad hon skulle göra härnäst.
consider [sb/sth] [sth] v expr(with a noun: judge)anses vara ngn/ngt vtr + vtr
betraktas vara ngn/ngt vtr + vtr
sägs vara ngn/ngt vtr + vtr
Shani is considered a good student.
Shani anses vara en bra elev.
consider [sb/sth] to be [sth] v expr(with a noun: judge as [sth])anse ngn/ngt vara ngt vtr + prep
betrakta ngn/ngt som ngt vtr + prep
I consider my actions that day to be a mistake. Many consider Mozart's "Requiem" to be his masterpiece.
Jag anser att mina handlingar den dagen var misstag.
consider [sb/sth] to be [sth] v expr(with an adjective: judge)anse att ngn/ngt är ngt vbal uttr
tycka att ngn/ngt är ngt vbal uttr
Many people today consider corporal punishment to be wrong.
Idag anser många människor att dödsstraff är fel.
consider doing [sth] v expr(think about doing [sth])överväga att göra ngt vbal uttr
tänka på att göra ngt vbal uttr
Henry is considering taking up a sport.
Henry överväger att börja med en sport.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Ytterligare översättningar
EngelskaSvenska
consider [sth] vtr(look at)betrakta vtr
se på ngt vtr partikel oskj
She considered his face for a long time, and then smiled.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Sammansatta former:
considered |
EngelskaSvenska
all things considered expr(ultimately)när allt kommer omkring uttr
på det hela taget uttr
The service is sometimes slow, but all things considered it's a great restaurant.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
I listor: Mine, mer...
Kollokationer: it is my considered opinion that, offer a considered opinion (about), gave a considered [reply, response, answer] to, mer...

Forumdiskussioner med ord(en) "considered" i titeln:

Ingen diskussion med "considered" hittades i Nordic Languages forumet.

____ all things were considered - English Only forum
, it took what they considered the un‑ or under‑educated, the provincial and unsophisticated... - English Only forum
(have considered, taken into account, focused, ....) - English Only forum
(If) their great economic benefits considered, we shouldn't give up biofuels. - English Only forum
"[...] even me not eating a sandwhich might be considered Putin's victory." - English Only forum
~~~, considered to be effective - English Only forum
A is considered to have been B - English Only forum
after considering/considered - English Only forum
All things considered - English Only forum
All things considered I reckon they got off lightly - English Only forum
and desires to be considered an extension of them - English Only forum
appeared whom everybody considered to be - English Only forum
are <considered as> the interim monitoring - English Only forum
are considered just about synonymous - English Only forum
"are considered" or "are considered as"? - English Only forum
Are diphthongs considered to be long vowels? - English Only forum
are modals considered verbs - English Only forum
are to be considered - English Only forum
as they considered - English Only forum
at the top limit considered healthy - English Only forum
be believed to be/ be considered (to be) - English Only forum
be considered as adjective as - English Only forum
be considered complete and move forward ... ([passive voice] + and + [active voice]) - English Only forum
be considered to do /doing - English Only forum
be considered v. be regarded as - English Only forum
be presumed/considered innocent - English Only forum
beautiful because we have considered it such/so - English Only forum
being considered / considered> as intelligent - English Only forum
being considered as authorities - English Only forum
being considered for promotion - English Only forum
mer...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "considered".

På andra språk: Spanska | Franska | Italienska | Portugisiska | Rumänska | Tyska | Nederländska | Ryska | Polska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Bli en WordReference Supporter för att se sidan utan reklam
Firefox-användare: använd sökningsgenvägar för den snabbaste sökningen på WordReference.
Upphovsrätt © 2026 WordReference.com
Vänligen rapportera eventuella problem.