VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ensv/dice

⇱ dice - Engelsk-svensk ordbok - WordReference.com

dice

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈdaɪs/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/daɪs/ ,USA pronunciation: respelling(dīs)

From die (n):
dies
npl (For tool meanings)
dice
npl (For cube meaning)
Inflections of 'dice' (v): (⇒ conjugate)
dices
v 3rd person singular
dicing
v pres p
diced
v past
diced
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
På den här sidan: dice, die

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
dice,
plural: dice n		(die: cube with dots for gambling, etc.)tärning s
Anmärkning: Colloquially, the plural form "dice" is also used for the singular.
Do we use one dice or two for this game?
dice [sth]⇒ vtr(cooking: cut into cubes)tärna vtr
skära ngt i tärningar vbal uttr
Adam diced the onion and fried it in the oil.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Ytterligare översättningar
EngelskaSvenska
dice nuncountable (craps: form of gambling)tärningsspel s
The friends were playing a game of dice.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
die⇒ vi(cease to live) (vardagligt)dö vitr
(formellt)avlida vitr
(formellt)gå bort vitr partikel
(genom olycka)omkomma vitr
Marina's husband died yesterday.
Marinas man dog igår.
die of [sth] vi + prep(be killed by: illness, etc.)dö av ngt vitr + prep
(bildlig)stupa av ngt vitr + prep
Joe's grandfather died of a heart attack last Friday.
Joes farfar (or: morfar) dog av en hjärtattack förra fredagen.
die vifigurative (disappear, end)upphöra, sluta vitr
(bildlig)dö ut vitr partikel
My love for you will never die.
Min kärlek för dig kommer aldrig att upphöra (or: sluta).
die vifigurative, informal (stop working) (informellt, bildligt)dö vitr
sluta fungera vitr
(på grund av fel)gå sönder vitr partikel
I think the toaster has died.
Jag tror att brödrosten har dött.
die vifigurative (stop burning) (eld)slockna vitr
(eld)dö ut vitr partikel
The flame died after three hours.
Lågan slocknade efter tre timmar.
die on [sb] vi + prepinformal (abandon [sb] by dying)lämna ngn bakom sig genom att dö -
Anmärkning: Det finns ingen exakt översättning.
"Don't you die on me!" she pleaded tearfully.
"Lämna inte mig bakom dig genom att dö!" bad hon tårögt.
die for [sth/sb] vi + prep(give your life for a cause, person)dö för ngt/ngn vitr + prep
ge upp sitt liv för ngt/ngn vbal uttr
offra sitt liv för ngt/ngn vbal uttr
I love my children so much, I would die for them.
die n(cube with dots for games)tärning s
Anmärkning: Colloquially, the plural form "dice" is also used for the singular.
It's your turn to throw the die.
Det är din tur att kasta tärningen.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Ytterligare översättningar
EngelskaSvenska
die n(tool for stamping)stans s
puns s
The die was ready to start stamping the metal into disks.
die n(tool for threading screws)gängsnitt s
You need a three eighth inch die for that job.
die⇒ vifigurative (languish) (bildlig)dö ut vitr partikel
(bildligt)rinna ut i sanden vbal uttr
upphöra vitr
The project died when everybody lost interest in it.
die vi(run out of charge) (bildlig)dö vitr
ta slut vitr
I'm sorry I didn't call you back; my battery died.
die [sth]⇒ vtr(suffer a given kind of death)dö vtr
He died a painful death.
die [sth] vtr(shape or stamp with die)forma ngt med matris vbal uttr
stämpla ngt med myntstämpel vbal uttr
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Partikelverb
EngelskaSvenska
die away vi phrasal(fade, diminish)dö bort vitr partikel
försvinna vitr
It was five full minutes before the applause died away.
die down vi phrasal(diminish, subside) (bildlig)dö ut vitr partikel
dö bort vitr partikel
The shouting died down when the rock star began singing.
die off vi phrasal(disappear gradually)dö av vitr partikel
försvinna vitr
As the older generation begins to die, their ideas and traditions die off with them.
die out vi phrasal(become extinct: organisms)dö ut vitr partikel
försvinna vitr
Most of the polar bears will die out by 2050 as a result of global warming.
die out vi phrasalfigurative (tradition: disappear gradually) (bildlig)dö ut vitr partikel
försvinna vitr
Our language and our traditions will die out as our people become absorbed by the mainstream culture.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Sammansatta former:
dice | die
EngelskaSvenska
loaded dice,
loaded die n		(dice weighted for cheating)fusktärning s
Don't gamble with him; that fellow uses loaded dice.
No dice! interjUS, slang (expressing refusal)inte en chans interj
aldrig i livet interj
No dice, Joe, you aren't going to borrow my car.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Kollokationer: [threw, rolled, cast] the dice, is playing with loaded dice, the dice were loaded, mer...

Forumdiskussioner med ord(en) "dice" i titeln:

fuzzy dice
blow on some other guy's dice - English Only forum
Chop into cubes/dice - English Only forum
cut potatoes in/into cubes/dice - English Only forum
dice - English Only forum
Dice - English Only forum
dice cards - English Only forum
dice just <roll> for me - English Only forum
Die or dice? - English Only forum
die/dice - English Only forum
down in the gravel pitching dice - English Only forum
for a box and dice - English Only forum
guard´s dice - English Only forum
I can throw a dice so to win a bet [die] - English Only forum
if the iron dice must roll... - English Only forum
If you <roll><rolled> the dice - English Only forum
it begs the question if it's worth rolling the dice - English Only forum
Load the dice against someone - English Only forum
No dice - English Only forum
no dice - English Only forum
roll of the dice - English Only forum
roll the dice and throw the dice - English Only forum
rolling all the dice on every roll - English Only forum
shade-dice [shaved ice] - English Only forum
She was prepared to risk everything on a last throw of the dice. - English Only forum
singular of "dice" - English Only forum
slice and dice - English Only forum
So, no dice. - English Only forum
spin the dice around - English Only forum
strange-sided dice - English Only forum
mer...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "dice".

På andra språk: Spanska | Franska | Italienska | Portugisiska | Rumänska | Tyska | Nederländska | Ryska | Polska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Bli en WordReference Supporter för att se sidan utan reklam
Firefox-användare: använd sökningsgenvägar för den snabbaste sökningen på WordReference.
Upphovsrätt © 2026 WordReference.com
Vänligen rapportera eventuella problem.