VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ensv/dust

⇱ dust - Engelsk-svensk ordbok - WordReference.com

dust

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈdʌst/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/dʌst/ ,USA pronunciation: respelling(dust)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
dust n(dirt particles)damm s
A cloud of dust rose into the air as the woman beat the rug.
Ett moln av damm steg upp i luften när kvinnan bankade mattan.
dust n(thin layer of dirt on furniture)damm s
All the furniture in the house was covered in dust.
Alla möblerna i huset var täckta av damm.
dust [sth]⇒ vtr(furniture, etc.: wipe clean)damma, dammtorka vtr
Richard dusted the bookcase.
Richard dammade (or: dammtorkade) bokhyllan.
dust⇒ vi(remove dust)damma av vitr
damma vitr
Amanda has been dusting all morning.
ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Har du dammat av fönsterkarmen som jag bad dig om?
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Ytterligare översättningar
EngelskaSvenska
dust n(powdery substance)damm s
grus s
The old man had been searching for gold nuggets all day, but all he'd found was some dust.
dust [sth] with [sth] vtr + prep(sprinkle with)pudra ngt med ngt vtr + prep
Dust the top of the cake with icing sugar.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Partikelverb
EngelskaSvenska
dust [sth] off,
dust off [sth] vtr phrasal sep		(wipe or brush clean)damma av ngt vtr partikel oskj
dammtorka vitr
Just dust off the car; we don't have time to wash it.
dust [sth] off,
dust off [sth] vtr phrasal sep		informal, figurative (use after a long period) (bildlig)damma av ngt vtr partikel oskj
Dust off your shoulder pads - the '80s are coming back!
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Sammansatta former:
EngelskaSvenska
bite the dust v exprfigurative (die)kola vippen uttr
dö vitr
The cinema audience cheered when the baddie bit the dust.
bite the dust v exprfigurative (fail) (bildlig)dö vitr
fallera vitr
rasa samman vitr + partikel
Jake's start-up soon bit the dust because he failed to meet his deadlines.
dust jacket,
dust wrapper n		(protective cover on hardback book)omslag, skyddsomslag s
The book still has its dust jacket.
dust mite n(tiny creature that thrives in dust)dammkvalster s
Regular vacuuming reduces the risk of dust mites infesting your home.
dust storm (meteorology)sandstorm s
dustsheet,
dust sheet n		(large protective cloth)dammkåpa s
not see [sb] for dust v exprUK, figurative (describes a hasty departure) (bildlig)vara borta med vinden vbal uttr
ge sig av på momangen vbal uttr
I really don't like my current job; if I got a better offer, you wouldn't see me for dust!
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Kollokationer: a [film, layer, sheet, cloud] of dust, dust on the [table, units, dresser, surfaces, floor], [sweep up, wipe off, clear] the dust, mer...

Forumdiskussioner med ord(en) "dust" i titeln:

Ingen diskussion med "dust" hittades i Nordic Languages forumet.

... trucks lifting up the dust... - English Only forum
...cloaked with dust... - English Only forum
'dust ball' in BrE - English Only forum
'dust off' vs 'brush up on' a language - English Only forum
(the) dust brought in by visitors - English Only forum
[verb] the dust off the mattress - English Only forum
a boil of dust - English Only forum
a car encrusted with dust - English Only forum
A coat vs. a blanket vs. dust of snow - English Only forum
a fascinating thunderclap into a dust-releasing heap? - English Only forum
<a> gray dust - English Only forum
a lot of ? dust - English Only forum
A lot of dust has gathered on my painting skills. - English Only forum
a shower of dust sprinkled his face - English Only forum
a swirl of dust - English Only forum
a tongue lashing from this powder keg of fairy dust - English Only forum
"Adversity is the diamond dust with which heaven polishes it's jewels" - English Only forum
all the more gorgeous for being dust-covered - English Only forum
All we are is dust in the wind - English Only forum
Allergy to smoke, flowers, dust etc . . . - English Only forum
amass / accumulate (dust) - English Only forum
and the cups where leaf joined stalk were filled with dust - English Only forum
Another one bites the dust? - English Only forum
as dry as dust - English Only forum
as soon believe that mortality were dust - English Only forum
Ashes to ashes, dust to dust - English Only forum
backed dust - English Only forum
Be sure to <clean off> any specks of dust off your camera lens before you take pictures. - English Only forum
Beams of light squeezed themselves through a layer of dust - English Only forum
belly band / dust jacket - English Only forum
mer...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "dust".

På andra språk: Spanska | Franska | Italienska | Portugisiska | Rumänska | Tyska | Nederländska | Ryska | Polska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Bli en WordReference Supporter för att se sidan utan reklam
Firefox-användare: använd sökningsgenvägar för den snabbaste sökningen på WordReference.
Upphovsrätt © 2026 WordReference.com
Vänligen rapportera eventuella problem.