VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ensv/hearing

⇱ hearing - Engelsk-svensk ordbok - WordReference.com


hearing

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈhɪərɪŋ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈhɪrɪŋ/ ,USA pronunciation: respelling(hēring)

From the verb hear: (⇒ conjugate)
hearing is: Click the infinitive to see all available inflections
v pres p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
På den här sidan: hearing, hear

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
hearing n(ability to hear) (vardagligt)hörsel s
hörselförmåga s
Tom's hearing was starting to get worse in his old age.
hearing n(to state your side) (juridiskt)prövning, behandling s
förhör, utfrågning s
hearing s
The suspect was brought into a hearing.
hearing n(earshot)hörhåll s
Jim was within hearing when he insulted his boss to his coworker, and lost his job.
hearing adj(able to hear)hörande adj
The deaf student played together with her hearing classmates.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Ytterligare översättningar
EngelskaSvenska
hearing n(government)utfrågning s
förhör s
utskottsförhör s
The senator spoke at the hearing.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
hear [sth] vtr(sound: perceive)höra vtr
He heard a crash in the kitchen and went to see what had happened.
Han hade hört ett brak i köket och gick för att se vad som hade hänt.
hear [sth] vtr(detect sound of)höra vtr
Can you hear the train whistle?
I didn't hear you come home last night.
Kan du höra tåget vissla?
hear vi(sound: be able to perceive)höra vtr
She can no longer hear well and is becoming deaf.
Hon kan inte längre höra väl och håller på att bli döv.
hear,
hear that
vtr
(information: receive)höra vitr
Did you hear that Mr. Johnson has died?
Hörde du att herr Johnson har dött?
hear [sth] vtr(be in audience)lyssna på vtr
(ålderdomligt)åhöra vtr
We went to hear the concert in the park.
Vi gick för att lyssna på konserten i parken.
hear [sth] vtr(consider officially)höra vtr
The court will hear his testimony on Tuesday.
Rätten ska höra hans vittnesmål på tisdag.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Ytterligare översättningar
EngelskaSvenska
Hear,
hear!
interj
UK (imperative: endorse) (bifall)ja interj
(bifall, vardagligt)just det interj
(bifall, uppmuntran)bravo interj
The Members of Parliament cried, "Hear, hear!"
hear viformal (listen with favor)lyssna vitr
The manager will hear with sympathy, if you present your argument calmly.
hear [sth] vtr(listen)lyssna på ngt vtr partikel oskj
Will you please hear what I have to say?
hear [sth] vtr(mass: attend)gå till vtr
delta i vtr
We hear Mass every Sunday morning.
hear [sb/sth] vtrinformal (understand)höra vtr
förstå vtr
I hear you, but I don't agree.
hear [sb/sth] vtr(listen with favor)höra, lyssna vtr
Anmärkning: This sense is often used in a religious context.
Pray for forgiveness and the Lord will hear you.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Partikelverb
EngelskaSvenska
hear about [sth/sb] vtr phrasal insep(learn latest news)höra om ngt/ngn vtr partikel oskj
Did you hear about the earthquake in Japan?
hear from [sb] vtr phrasal insep(receive news from [sb])höra från ngn vtr partikel oskj
Do you hear from David these days? She hasn't heard from her brother in 3 months.
hear of [sth/sb] vtr phrasal insep(be told about [sth/sb])höra om ngt vtr partikel oskj
(idiomatisk)få nys om ngt vbal uttr
If I hear of any jobs opening up I will let you know.
hear [sb] out vtr phrasal sep(listen to the end)lyssna färdigt, höra klart vitr + adv
(låta ngn tala ut)lyssna vitr
I won't believe his excuse, but I'll hear him out.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Sammansatta former:
hearing | hear
EngelskaSvenska
hard of hearing,
hard-of-hearing
adj
(partially deaf)dålig hörsel, nedsatt hörsel adj + s
hör illa vitr + adv
Anmärkning: hyphens used when term is before a noun
My grandfather is hard of hearing, so don't bother talking to him from across the room.
the hard of hearing nplinvariable (partially-deaf people)person med nedsatt hörsel s
Subtitles are provided for the deaf and hard of hearing.
hearing aid n(device worn by the hard of hearing)hörapparat s
hörselsnäcka, snäcka s
She's growing deaf, but refuses to wear a hearing aid.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Kollokationer: have a hearing [problem, impairment, disorder], [wears, uses] a hearing aid, turn your hearing aid [up, down, on, off], mer...

Forumdiskussioner med ord(en) "hearing" i titeln:

Ingen diskussion med "hearing" hittades i Nordic Languages forumet.

" personal hearing" - English Only forum
__ hearing the funny story, everyone can't help laughing. - English Only forum
'To hearing / providing' vs 'to [infinitive]' - English Only forum
a bad hearing - English Only forum
A man feared his wife <wasn't hearing / didn't hear> as well ..... - English Only forum
a sympathetic hearing - English Only forum
affected not to hear/affected not hearing - English Only forum
after hearing - English Only forum
after hearing what she had to say - English Only forum
After hearing/On hearing/Having heard/While hearing - English Only forum
after <listening to>/<hearing> the joke - English Only forum
After listening/hearing your answer - English Only forum
After they heard / After hearing> the bell, the students...... - English Only forum
Am I hearing right? - English Only forum
arduous arbitration hearing - English Only forum
Are you hearing anything from them these days? - English Only forum
are you hearing me - English Only forum
<As/While> you are hearing/ When you hear/ this song, remember me. - English Only forum
At / For hearing this, Aesop answered..... - English Only forum
at the divorce hearing - English Only forum
At the same hearing as Mr. McGovern<‘s> - English Only forum
Audiation = vocal (inner)hearing - English Only forum
audiphone vs. hearing aid - English Only forum
awesome to hear v awesome hearing - English Only forum
Ba-Boom! There Goes Your Hearing - English Only forum
Barn owls have the best hearing of any animal. - English Only forum
but I’m only half hearing her. My body is braced - English Only forum
call a June appeals hearing - English Only forum
can / can`t [hearing the difference] - English Only forum
Can I say "I am sorry for hearing that?" - English Only forum
mer...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "hearing".

På andra språk: Spanska | Franska | Italienska | Portugisiska | Rumänska | Tyska | Nederländska | Ryska | Polska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Bli en WordReference Supporter för att se sidan utan reklam
Firefox-användare: använd sökningsgenvägar för den snabbaste sökningen på WordReference.
Upphovsrätt © 2026 WordReference.com
Vänligen rapportera eventuella problem.