VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ensv/knowing

⇱ knowing - Engelsk-svensk ordbok - WordReference.com


knowing

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈnəʊɪŋ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈnoʊɪŋ/ ,USA pronunciation: respelling(nōing)

From the verb know: (⇒ conjugate)
knowing is: Click the infinitive to see all available inflections
v pres p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
På den här sidan: knowing, know

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
knowing adj(shrewd, aware) (mycket, på flera områden)vis adj
(mycket, på ett område)kunnig adj
(förnuftig och intelligent)klok adj
The professor gave a knowing smile to his students. The magician gave the audience a knowing wink.
knowing adj(intentional)medveten adj
avsiktligt adj
I'm disappointed that you told me a knowing fib.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
know [sth] vtr(comprehend)veta vtr
I know the answer.
Jag vet svaret.
know that,
know who,
know what,
know why
vtr
(be aware)vara medveten om v uttr
känna till vtr partikel oskj
Does he know that we've arrived?
Känner han till att vi har kommit fram?
know [sb] vtr([sb]: be acquainted) (vardagligt)känna vtr
(ytlig kontakt)vara bekant med v uttr
Do you know Julie?
Känner du Julie?
know [sth] vtr(be conversant, familiar)kunna vtr
He knows football better than anyone.
Han kan fotboll bättre än någon annan.
know [sth] vtr(have memorized)kunna vtr
She's only three but she knows the alphabet.
Hon är bara tre, men hon kan alfabetet.
know [sth] from [sth] vtr(distinguish)kunna skilja från v uttr
kunna skilja på v uttr
He doesn't know a flower from a weed.
Han kan inte skilja en blomma från ett ogräs.
know [sb] vtr(recognize)känna igen ngn vtr partikel oskj
I knew my estranged father as soon as I set eyes on him.
Den här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Karl kände igen Lisa sekunden som hon klev av tåget.
know of [sb/sth] vi + prep(be aware [sb], [sth] exists)känna till vitr partikel
veta vitr
I know of him, but he's not really a friend.
Jag känner till honom, men han är inte precis en kompis.
know vi(hold in mind as fact)veta vitr
kunna vitr
ha kunskap om v uttr
If you don't know, then we need to find someone who does.
Om du inte vet, så måste vi hitta någon som vet.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Ytterligare översättningar
EngelskaSvenska
know [sb] as [sth/sb],
know [sb] to be [sth/sb]
vtr
(perceive)uppleva ngn som ngt/ngn vbal uttr
känna ngn som ngt/ngn vbal uttr
I know her as a woman of integrity.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Sammansatta former:
know |
EngelskaSvenska
as far as I know adv(to my knowledge)så vitt jag vet adv
(vardagligt)vad jag vet adv
As far as I know, the bank approved the loan.
The boss is in his office, as far as I know.
as you know expr(you are already aware)som du vet uttr
som du känner till uttr
As you know, the building will be demolished on Saturday.
come to know [sb/sth] v expr(grow familiar)lära känna ngn vtr partikel oskj
bli bekant med ngn vbal uttr
You're not the woman I've come to know. You've changed.
get to know [sb] v expr(become familiar with)lära känna ngn vbal uttr
I need to get to know you before we start a business together.
I would like to get to know you better.
get to know one another v expr(become better acquainted)lära känna varandra vbal uttr
The two men got to know each other while they were both at college.
I do not know expr(declaration of ignorance)jag vet inte uttr
There is no point asking me; I do not know. I do not know the answer to that complicated math problem!
I don't know interjinformal (declaration of ignorance)Jag vet inte interj
Ingen aning interj
"Who's that woman talking to your brother?" "I don't know."
I know interj(I am already aware)Jag vet interj
There's no need to tell me that man's an idiot. I know!
know a thing or two v exprinformal (be experienced in [sth])kunna ett och annat vbal uttr
kunna lite om vbal uttr
After 20 years on the job, he knows a thing or two about construction.
know about [sth] vi + prep(be aware)veta om ngt vtr partikel oskj
(formell)ha kunskap om ngt vbal uttr
Do you know about the recent policy changes?
know about [sth] vi + prep(be well informed)ha kunskap om ngt vbal uttr
vara beläst i ngt vbal uttr
That professor really knows about European history.
know better,
know better than that
vi + adv
informal (be sufficiently wise)veta bättre vitr + adv
Shame on you – at your age you should know better!
know better than to do [sth] v expr(be wise enough not to do [sth])veta bättre än att göra ngt vbal uttr
That man should know better than to mock someone vulnerable.
know [sth] by heart,
know [sth] off by heart
v expr
(have memorized)kunna utantill vtr + adv
The students had to know the poem by heart.
know [sth] by heart,
know [sth] off by heart
v expr
informal (be completely familiar with)kunna utan och innan vbal uttr
kunna utantill vtr + adv
I never get lost in this neighborhood; I know it by heart.
know damn well [sth],
know damn well that
v expr
potentially offensive, informal (be aware)du vet mycket väl uttr
Don't play coy with me, you know damn well what I'm talking about!
know for certain,
know for certain that,
know [sth] for certain
v expr
(be sure)veta säkert vtr + adv
Until we know for certain, I think it is best to just be patient.
know full well v expr(be very much aware)veta mycket väl vbal uttr
He knew full well that what he was doing was illegal, but it didn't stop him.
know how to do [sth] v expr(be able to do [sth])veta hur man gör ngt vbal uttr
Do you know how to swim?
know how v expr(be able, have skill)veta hur vtr + adv
I'd love to make my own clothes but I don't know how.
know [sb/sth] inside out v expr(know very well)kunna ngn/ngt utan och innan vbal uttr
kunna ngn/ngt utantill vbal uttr
know [sth] instinctively,
know instinctively (that)
vtr + adv
(sense)veta ngt instinktivt, veta instinktivt att vbal uttr
As soon as Carmel saw Anne's face, she knew instinctively that something was wrong.
know nothing vtr + pron(be ignorant)veta ingenting vtr + pron
I know nothing about that.
know nothing of [sth] v expr(be ignorant of)kunna ingenting om ngt vbal uttr
I'm ashamed to say I know nothing of American literature.
know nothing of [sth] vtr(have no experience of)veta ingenting om ngt vbal uttr
It is often said that the Royal Family know nothing of real life.
know the ins and outs of [sth] v exprinformal (be familiar with features)kunna ngt utan och innan vbal uttr
Chloe clearly knows the ins and outs of the real estate business.
know the score v exprinformal, figurative (understand the situation)veta hur det ligger till vbal uttr
She says the cheque is in the mail, but I know the score - she's trying not to pay us.
know your stuff v exprinformal (be an expert)kunna sin sak vbal uttr
My history teacher really knows her stuff. She has an answer for everything!
know-how,
the know-how
n
(technical knowledge) (låneord)know-how s
(områdeskännedom)sakkunskap s
(kunskap inom ett område)kunnande s
I don't have the know-how to fix it.
know-it-all,
also UK: know-all
n
pejorative, informal (person: clever, arrogant) (ogillande)besserwisser s
That kid who got 100 percent in science and math is such a know it all!
let [sb] know [sth] v expr(inform)låta ngn veta vtr + vtr
låta ngn veta ngt vtr + vtr
We'll let you know our decision after the meeting.
let [sb] know v expr(notify, warn)låta ngn veta vtr + vtr
(formell)underrätta vtr
informera vtr
Please let me know when you are going to the market, so I can send my brother along to help you.
Let me know. interj(tell me) (formell)låt mig veta interj
säg till mig interj
Can you come to my party? Let me know!
little did [sb] know,
little did [sb] know that
expr
(the person did not know)det som ngn inte visste ngt om s
en hemlighet om ngt uttr
you know interjinformal (filler)du vet interj
eller hur interj
inte sant interj
Mark moved to London and I don't, you know, see him much anymore.
You know? interjinformal (seeking agreement, understanding)Du vet? interj
Inte sant? interj
Eller hur? interj
you know interjinformal (admonishing, advising) (vardaglig)hajar du? interj
förstår du? interj
inte sant? interj
You're going to have to start taking responsibility for your own choices, you know.
you know interjinformal (prompting)Du vet interj
What was the name of that movie we saw--you know, the one with the rabbits?
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Kollokationer: gave her a knowing [look, nod, glance, wink, smile], he said with a knowing smile, an all-knowing [government, God], mer...

Forumdiskussioner med ord(en) "knowing" i titeln:

Ingen diskussion med "knowing" hittades i Nordic Languages forumet.

,with no way of knowing what to base one <on> till you get there. - English Only forum
...not knowing which side his matzoh is buttered on,... - English Only forum
...not knowing... - English Only forum
A good portion of knowing...is being aware of - English Only forum
a knowing double-take - English Only forum
A poem- "knowing how you had to steal" - English Only forum
a weight off my mind < to know / knowing > - English Only forum
admit<knowing/having known> - English Only forum
Adult Knowing - English Only forum
after a thousand years or so of knowing someone along with the concept of personal space or property - English Only forum
After knowing his reality - English Only forum
After knowing you for so long - English Only forum
after <knowing><having known> each other for only six - English Only forum
all in the knowing - English Only forum
all knowing is orientation - English Only forum
All that made this Christmas Day was my knowing it was. - English Only forum
"and as for knowing or suspecting... - English Only forum
and instinctively knowing - English Only forum
And knowing she was naked in your dream wouldn't push her to homicide? - English Only forum
Angry at knowing - English Only forum
Anyone spotting the new, new thing that will change how we work forever has to do so knowing that... - English Only forum
as good as knowing - English Only forum
As if officials privately take some pleasure in knowing that their compatriots are tormenting... - English Only forum
As knowing too much - English Only forum
babbling away on trust as it is were not knowing - English Only forum
Being a poacher is knowing... - English Only forum
By knowing new people... - English Only forum
"By knowing or not knowing" this phrase existing ? - English Only forum
By knowing, Knowing, to know - English Only forum
by Love's knowing - English Only forum
mer...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "knowing".

På andra språk: Spanska | Franska | Italienska | Portugisiska | Rumänska | Tyska | Nederländska | Ryska | Polska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Bli en WordReference Supporter för att se sidan utan reklam
Firefox-användare: använd sökningsgenvägar för den snabbaste sökningen på WordReference.
Upphovsrätt © 2026 WordReference.com
Vänligen rapportera eventuella problem.