VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ensv/mess up

⇱ mess up - Engelsk-svensk ordbok - WordReference.com


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
På den här sidan: mess up, mess-up

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
mess [sth] up,
mess up [sth]
vtr phrasal sep
(make untidy)röra till vtr partikel oskj
ställa till oreda vbal uttr
The wind messed up the neat piles of papers, scattering them all over the room.
mess [sth] up,
mess up [sth]
vtr phrasal sep
figurative, informal (spoil, botch)förstöra vtr
(främst bildlig)sabba vtr
ha sönder vitr + adj
fördärva vitr
This is important, so try not to mess it up.
mess up vi phrasalfigurative, slang (make serious mistake) (vardagligt)klanta till det vbal uttr
ställa till det vbal uttr
trassla till det vbal uttr
This is your last chance, so don't mess up!
mess [sb] up,
mess up [sb]
vtr phrasal sep
figurative, slang (cause emotional problems)knäcka ngn vbal uttr
driva ngn till vansinne vbal uttr
The death of Charlotte's boyfriend really messed her up.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
mess-up ninformal (mistake, blunder)misstag s
tabbe s
blunder s
(bildlig)groda s
There was a mess-up with our hotel booking and we had to find somewhere else to stay.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Forumdiskussioner med ord(en) "mess up" i titeln:

Ingen diskussion med "mess up" hittades i Nordic Languages forumet.

an additional task of cleaning up your mess - English Only forum
And now I'm left to clean up you mess. - English Only forum
be a mess/be messed up - English Only forum
blunder vs mess-up - English Only forum
botch / screw / mess / hash > something up... - English Only forum
Can't really mess up... all that bad. - English Only forum
Clean up a mess - English Only forum
Clean up the mess vs clean the mess up - English Only forum
destroy your health and mess up your life - English Only forum
Don't mess up the room. - English Only forum
he wouldn’t put it past us to mess things up. - English Only forum
I'm forever tidying up the mess in your room - English Only forum
John <did><had done> his homework and <had> cleaned up the mess - English Only forum
make a mess of or mess up - English Only forum
make sure I don't mess up - English Only forum
Mess + clean up - English Only forum
mess it up - English Only forum
Mess it up/Screw it up? - English Only forum
mess someone up - English Only forum
Mess someone's mind up - English Only forum
mess that up - English Only forum
mess up - English Only forum
mess up - English Only forum
mess up - English Only forum
mess up - English Only forum
mess up - English Only forum
mess up - English Only forum
Mess up / disarrange - English Only forum
mess up / mess up on - English Only forum
mess up her whole day - English Only forum
mer...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "mess up".

På andra språk: Spanska | Franska | Italienska | Portugisiska | Rumänska | Tyska | Nederländska | Ryska | Polska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Bli en WordReference Supporter för att se sidan utan reklam
Firefox-användare: använd sökningsgenvägar för den snabbaste sökningen på WordReference.
Upphovsrätt © 2026 WordReference.com
Vänligen rapportera eventuella problem.