VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ensv/missing

⇱ missing - Engelsk-svensk ordbok - WordReference.com


missing

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈmɪsɪŋ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈmɪsɪŋ/ ,USA pronunciation: respelling(mising)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
På den här sidan: missing, miss

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
missing adj(lost)försvunnen adj
saknade adj
She finally found her missing keys.
missing adj(absent)frånvarande adj
The missing family member finally arrived for Christmas.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Ytterligare översättningar
EngelskaSvenska
missing adj(lacking)sakna vtr
He is missing some important language skills.
Han saknar några viktiga språkkunskaper.
missing adj(disappeared)försvunnen adj
The missing soldier was never seen again.
the missing npl(missing people)saknade, de saknande spl
Following the earthquake, five Spaniards are thought to be among the missing.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
miss vi(not hit target, mark)missa vitr
Bob tried to make the putt, but he missed.
Bob försökte sig på putten, men han missade.
miss [sth/sb] vtr(fail to hit: target, mark)missa vtr
(vardaglig)bomma vtr
The batsman missed the ball.
Slagmannen missade bollen.
miss [sth] vtr(sport: fail to catch)missa vtr
The goalkeeper missed the ball.
Målvakten missade bollen.
miss [sb] vtr(long for)sakna vtr
längta efter vtr partikel skj
The children miss their father when he is away on business.
Barnen saknar sin far när han är på affärsresa.
miss [sth] vtr(long for)sakna vtr
längta efter vtr partikel skj
I miss the mountains of home.
Jag saknar bergen där hemma.
miss [sth] vtr(fail to land on)bomma vtr
missa vtr
The bomb missed its target.
Bomben missade sitt mål.
miss [sth] vtr(fail to be present for)missa vtr
Pete slept late and missed the meeting.
Pete försov sig och missade mötet.
miss [sth] vtr(fail to be on time for)missa vtr
(omodern)förpassa vtr
The delay caused Audrey to miss her train.
Miss n(title: unmarried woman) (omodern)fröken s
(engelsk titel)miss s
Miss Johnson is well liked.
Fröken Johnson är väl omtyckt.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Ytterligare översättningar
EngelskaSvenska
miss n(sports: failure to hit)miss s
bom s
His second swing was a miss.
miss vi(fail to catch)missa vitr
Brian tried to kick the ball and missed.
miss [sb] vtr(fail to meet: [sb])missa vtr
gå om ngn vtr partikel oskj
I'm really sorry I missed you at the station.
miss [sth] vtr(fail to hear)missa vtr
inte uppfatta, inte höra adv + vtr
I'm sorry, I missed what you said.
miss [sth] vtr(fail to see or note)missa vtr
(vardagligt)bomma vtr
Shaun saw the shooting star, but I didn't look up quickly enough, so I missed it.
miss [sth] vtr(fail to understand)inte förstå, inte begripa, inte fatta vtr
missförstå vtr
I can't see how these two issues are connected; am I missing something?
miss [sth] vtr(fail to take advantage of)missa vtr
Don't miss this fantastic opportunity to save money!
miss [sth] vtr(escape or avoid)undvika vtr
klara sig undan vbal uttr
He narrowly missed crashing into a tree.
Miss interj(term of address: female teacher) (omodern)fröken interj
(vardagligt, inte genusspecifik)du interj
Miss, would you give me a paper, please?
misses nplUS (women's garments)damavdelning, tjejavdelningen s
Excuse me, which floor will I find the misses on?
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Partikelverb
EngelskaSvenska
miss out vi phrasalinformal (be denied an opportunity)missa ngt vtr
bli utan ngt vtr partikel oskj
Are you sure you don't want to come? I wouldn't want you to miss out.
miss out vi phrasalinformal (fail to get an opportunity)gå miste om ngt vbal uttr
(vardagligt)missa vtr
Josh meant to enter the competition, but he missed out; he simply forgot!
miss out on [sth] vtr phrasal insepinformal (be denied: an opportunity, etc.)missa vtr
gå miste om ngt vbal uttr
Milly was laid up with the flu, so she had to miss out on the party.
miss out on [sth] vtr phrasal insepinformal (fail to get: an opportunity, etc.)missa vtr
gå miste om ngt vbal uttr
I missed out on the teaching job I wanted, but I'm sure there'll be other opportunities.
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Sammansatta former:
missing | miss
EngelskaSvenska
go missing vi + adj(disappear)försvinna vitr
missing you interjinformal (I miss you)saknar dig interj
Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Kollokationer: the missing [items, money, tickets, weapon], the [money] went missing, my [wallet, key, shirt] has gone missing, mer...

Forumdiskussioner med ord(en) "missing" i titeln:

Ingen diskussion med "missing" hittades i Nordic Languages forumet.

"...Always did boss me around" [missing subject] - English Only forum
(Are you) missing your language? - English Only forum
[has not been to] [has been missing] [has been absent from] school -- How often? - English Only forum
a child or the parent is missing - English Only forum
a child who misses / who misses / missing their blanket - English Only forum
a fill-in for the sick and the missing - English Only forum
a front half was missing a rear half - English Only forum
A missing not? - English Only forum
a missing s - English Only forum
A missing "with"? - English Only forum
A missing word (chrome) - English Only forum
a missing word from the reality show Fear Factor - English Only forum
a missing word? - English Only forum
A name for "Fill in the missing words" puzzles (cloze) - English Only forum
A pen has been missing /There has been a pen missing - English Only forum
a slim and trellised Roman corvus missing its landing each time it tried to come down on a Carthaginian ghost ship - English Only forum
a tooth missing / missing a tooth - English Only forum
a verb missing here? - English Only forum
absent from / missing - English Only forum
absent, but missing - English Only forum
according to February 2016 reports, worker died and three are missing - English Only forum
accounting for variables, biases and missing data - English Only forum
Advertisements and Instructions Missing Stuff - English Only forum
After missing the cut at the U.S. Open and the Cialis Wester - English Only forum
Almost got Missing Persons involved. - English Only forum
an 'is' missing - English Only forum
Announcing missing people. - English Only forum
antonym for missing - English Only forum
anything you've been missing. - English Only forum
Anything you’ve been missing - English Only forum
mer...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "missing".

På andra språk: Spanska | Franska | Italienska | Portugisiska | Rumänska | Tyska | Nederländska | Ryska | Polska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Bli en WordReference Supporter för att se sidan utan reklam
Firefox-användare: använd sökningsgenvägar för den snabbaste sökningen på WordReference.
Upphovsrätt © 2026 WordReference.com
Vänligen rapportera eventuella problem.